การแปลและความหมายของ: 略語 - ryakugo

คำว่า 「略語」 (ryakugo) ในภาษาญี่ปุ่นหมายถึงการย่อหรือคำย่อ มันเป็นการรวมกันของอักษรคันจิ 「略」 และ 「語」 คันจิ 「略」 (ryaku) หมายถึง "ย่อ" หรือ "ละเว้น" ในขณะที่ 「語」 (go) หมายถึง "คำ" หรือ "ภาษา" ดังนั้น รากศัพท์ของคำนี้มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับแนวคิดในการบีบอัดการแสดงออกที่ยาวหรือซับซ้อนให้เป็นรูปแบบที่สั้นและจัดการได้ง่ายกว่า

ในสังคมสมัยใหม่, 「略語」 เป็นเครื่องมือที่จำเป็นในญี่ปุ่น เช่นเดียวกับในหลายประเทศอื่น ๆ เนื่องจากความต้องการในการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพอย่างต่อเนื่อง ในหลายบริบท เช่น ธุรกิจ เทคโนโลยี และอินเทอร์เน็ต การย่อคำถูกนำมาใช้กันอย่างกว้างขวาง ตัวอย่างเช่น ในเทคโนโลยี คำศัพท์ที่ซับซ้อนมักจะถูกย่อลงเป็นรูปแบบที่ง่ายขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของศัพท์ที่ใช้ในชีวิตประจำวัน

ความน่าสนใจอย่างหนึ่งคือการใช้ 「略語」ไม่ใช่ปรากฏการณ์ใหม่ในญี่ปุ่น ในช่วงยุคเอโดมักจะมีการย่อชื่อสถานที่และบุคคลเพื่ออำนวยความสะดวกในการสื่อสาร การปฏิบัตินี้มีการพัฒนาไปตามศตวรรษ ปรับตัวเข้ากับความเปลี่ยนแปลงทางสังคมและเทคโนโลยี ปัจจุบันคำย่อสามารถพบเห็นได้ในหลายด้านของชีวิตญี่ปุ่น ตั้งแต่ข้อความที่ไม่เป็นทางการไปจนถึงเอกสารทางการ

นอกจากนี้ ในญี่ปุ่นสมัยใหม่ ยังมีความแตกต่างในการใช้ 「略語」 ระหว่างกลุ่มวัยหรือสังคมที่แตกต่างกันด้วย ตัวอย่างเช่น วัยรุ่นมักจะสร้างคำย่อใหม่ๆ ที่แพร่หลายในแอปพลิเคชันการส่งข้อความและโซเชียลมีเดียอย่างรวดเร็ว ปฏิกิริยานี้สะท้อนถึงธรรมชาติที่มีพลศาสตร์และปรับตัวได้ของภาษาญี่ปุ่น และเน้นถึงความสำคัญของคำย่อในการสื่อสารในยุคปัจจุบัน

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

  • 略字 (Ryakuji) - รูปแบบย่อของคันจิ。
  • 略称 (Ryakushou) - ชื่อย่อหรือรูปแบบสั้นของวลีหนึ่ง
  • 省略語 (Shouryakugo) - คำหรือวลีที่ถูกย่อมักใช้ในบริบททางการ
  • アクロニム (Akuronimu) - คำที่เกิดจากตัวอักษรแรกของกลุ่มคำ มักใช้ในบริบททางเทคนิค
```

คำที่เกี่ยวข้อง

省略

shouryaku

omissão; abreviação; resumo

略語

Romaji: ryakugo
Kana: りゃくご
ชนิด: คำนาม
L: jlpt-n1

การแปล / ความหมาย: ตัวย่อ; อักษรย่อ

ความหมายในภาษาอังกฤษ: abbreviation;acronym

คำจำกัดความ: การย่อ (Ryakugo): คำที่แสดงออกมาจากการรวมคำหรือวลีกัน

Acesso Rápido
- คำศัพท์
- การเขียน
- วลี

วิธีการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (略語) ryakugo

ดูขั้นตอนด้านล่างเกี่ยวกับการเขียนคำว่าเป็นภาษาญี่ปุ่นด้วยมือ (略語) ryakugo:

ประโยคตัวอย่าง - (略語) ryakugo

ดูประโยคตัวอย่างด้านล่าง:

略語は日本語で「りゃくご」と言います。

Ryakugo wa nihongo de "ryakugo" to iimasu

ตัวย่อเรียกว่า "Ryakugo" เป็นภาษาญี่ปุ่น

  • 略語 - คำญี่ปุ่นที่หมายถึง "การย่อย"
  • は - คำบ่งชี้หัวข้อ
  • 日本語 - คำที่หมายถึง "ภาษาญี่ปุ่น" ในภาษาญี่ปุ่นคือ "Nihongo"
  • で - อนุทานที่แสดงถึงสื่อหรือเครื่องมือที่ใช้ในการทำบางสิ่ง
  • 「りゃくご」 - アブリビエーション
  • と - ลิ้นชีพที่บ่งชี้ถึงการกล่าวถึงสิ่งที่พูดหรือเขียนตรงๆ
  • 言います - คำกริยาในภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "พูด"

คำอื่น ๆ ประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ จากพจนานุกรมของเราที่ก็เป็น: คำนาม

書き取り

kakitori

ditado

一層

issou

มากขึ้น; ไกลออกไป; มากขึ้นและมากขึ้น

仮名

kana

พยางค์ญี่ปุ่น (ตัวอักษร); Kana.

議員

giin

สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรหรือสภาสูงของคณะรัฐมนตรี

記入

kinyuu

ต้องห้าม; กรอกแบบฟอร์ม

略語