การแปลและความหมายของ: 火山 - kazan

คำว่า 火山[かざん] เป็นคำที่กระตุ้นความสนใจทั้งจากความหมายโดยตรงและจากการปรากฏในวัฒนธรรมและภูมิศาสตร์ของญี่ปุ่น หากคุณกำลังเรียนภาษาญี่ปุ่นหรือสนใจในภาษา เพียงแค่เข้าใจว่าคำนี้หมายถึงอะไร อาจจะน่าสนใจกว่าที่คิด ในบทความนี้เราจะสำรวจความหมาย ต้นกำเนิด การเขียนในคันจิ และวิธีการใช้ในชีวิตประจำวันของชาวญี่ปุ่น นอกจากนี้เราจะดูเคล็ดลับในการจดจำและข้อเท็จจริงที่ทำให้คำนี้พิเศษ

ความหมายและการเขียนของ 火山[かざん]

火山[かざん] ประกอบด้วยอักษรคันจิสองตัว: 火 (ka, hi) ซึ่งหมายถึง "ไฟ" และ 山 (san, yama) ซึ่งหมายถึง "ภูเขา" เมื่อนำมารวมกัน จะสร้างคำว่า "ภูเขาไฟ" ซึ่งมีเหตุผลอย่างมากเมื่อพิจารณาถึงธรรมชาติทางธรณีวิทยาของญี่ปุ่น ประเทศนี้มีภูเขาไฟที่ยังไม่ดับมากกว่า 100 แห่ง ซึ่งทำให้คำนี้มีความสำคัญมากในศัพท์ท้องถิ่น

เป็นสิ่งสำคัญที่ต้องเน้นว่า แม้การออกเสียงที่พบได้บ่อยที่สุดจะเป็น かざん (kazan) แต่ kanji 山 ก็สามารถอ่านว่า "yama" ในบริบทอื่นได้ ความหลากหลายนี้เป็นเรื่องปกติในภาษาญี่ปุ่นและเน้นความสำคัญของการศึกษา kanji ร่วมกับการออกเสียงของพวกมัน

ต้นกำเนิดและความสำคัญทางวัฒนธรรมของ 火山

การรวมกันของ "ไฟ" และ "ภูเขา" ไม่ได้เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของภาษาญี่ปุ่น ในภาษาจีน คำว่า "ภูเขาไฟ" ก็ใช้ตัวอักษรเดียวกัน (火山, huǒshān) ซึ่งบ่งบอกถึงอิทธิพลทางภาษาที่มีมาอย่างยาวนาน ในญี่ปุ่น ภูเขาไฟไม่ใช่เพียงแค่รูปแบบทางธรณีวิทยา—พวกมันมีความหมายทางศาสนาและวัฒนธรรม โดยมักจะเกี่ยวข้องกับเทพเจ้าชินโต

ตัวอย่างที่มีชื่อเสียงคือภูเขาฟูจิ (富士山) ซึ่งเป็นภูเขาไฟที่สงบและถือว่าศักดิ์สิทธิ์ การมีอยู่ของภูเขาไฟในหมู่เกาะยังมีอิทธิพลต่อความเชื่อ ตำนาน เทศกาล และแม้กระทั่งอาหาร โดยมีหลายภูมิภาคที่ใช้แหล่งน้ำพุร้อน (onsen) ที่ได้รับความร้อนจากกิจกรรมของภูเขาไฟ

วิธีใช้ 火山 ในชีวิตประจำวัน

ในการสนทนาในชีวิตประจำวัน、火山 อาจปรากฏในบริบทต่างๆ เช่น ข่าวเกี่ยวกับการระเบิดของภูเขาไฟหรือบทเรียนทางภูมิศาสตร์ ตัวอย่างเช่น ประโยค "あの火山は活発です" (Ano kazan wa kappatsu desu) หมายถึง "ภูเขาไฟนั้นยังคงมีความกระตือรือร้น" นอกจากนี้ยังเป็นเรื่องปกติที่เห็นคำนี้ในป้ายเตือนในพื้นที่ภูเขาไฟ。

สำหรับผู้ที่ศึกษาเส้นภาษาญี่ปุ่น เคล็ดลับที่มีประโยชน์คือการเชื่อมโยงคันจิกับภาพในใจ: ภูเขา (山) ที่มีไฟ (火) พวยพุ่งออกมาจากยอด การมองเห็นแบบนี้ช่วยให้จำความหมายและการเขียนได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

山火山 (yamakazan) - ภูเขาไฟที่ตั้งตระหง่านเหมือนภูเขา
火山口 (kazan-kuchi) - ปากปล่องหรือหลุมของภูเขาไฟ
火山峰 (kazan-hō) - ยอดเขาหรือปล่องภูเขาไฟ
火山岩 (kazan-gan) - ประเภทของหินที่เกิดจากกิจกรรมภูเขาไฟ
火山灰 (kazan-bai) - เศษซากละเอียดที่ถูกขับออกมาในระหว่างการระเบิดของภูเขาไฟ。
火山爆発 (kazan bakuhatsu) - การระเบิดที่รุนแรงของภูเขาไฟ
火山活動 (kazan katsudō) - กิจกรรมทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับภูเขาไฟ รวมถึงการปะทุ การปล่อยก๊าซ ฯลฯ
火山地帯 (kazan chitai) - พื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่มีลักษณะเป็นภูเขาไฟ
火山噴火 (kazan funka) - การปะทุของภูเขาไฟ ซึ่งอาจหมายถึงประเภทต่างๆ ของกิจกรรมการปะทุ
火山岳 (kazan-dake) - ภูเขาที่เป็นภูเขาไฟ

คำที่เกี่ยวข้อง

溶岩

yougan

ลาวา

噴火

funka

การปะทุ

岩石

ganseki

หิน

火口

kakou

หลุมอุกกาบาต

火山

Romaji: kazan
Kana: かざん
ชนิด: คำนาม
L: jlpt-n2

การแปล / ความหมาย: ภูเขาไฟ

ความหมายในภาษาอังกฤษ: volcano

คำจำกัดความ: ปรากฏการณ์ธรรมชาติที่เกิดขึ้นใต้ผิวดิน โดยมักจะมีการปะทุของมักมาที่อุณหภูมิสูงที่ผิวดิน เป็นครั้งคราว โดยปล่อยลมบนผิวดิน ถ่านหินและอื่นๆ

Acesso Rápido
- คำศัพท์
- การเขียน
- วลี