การแปลและความหมายของ: 漁師 - ryoushi

คำว่า 「漁師」 (ryoushi) ในภาษาญี่ปุ่นหมายถึงชาวประมง ผู้ที่ประกอบอาชีพหรือทำกิจกรรมตกปลา คำนี้ประกอบด้วยอักขระกันจิสองตัว: 「漁」 (ryou) และ 「師」 (shi) ตัวแรกคือ 「漁」 หมายถึง "การตกปลา" หรือ "การประมง" และมีรากศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับน้ำและการกระทำในการค้นหาหรือเก็บเกี่ยว ส่วนตัวที่สองคือ 「師」 แสดงถึง "อาจารย์" หรือ "ผู้เชี่ยวชาญ" ซึ่งนำแนวคิดของความเชี่ยวชาญและความรู้ในวิชาชีพของตนเอง

ในทางประวัติศาสตร์ การประมงถือเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมและเศรษฐกิจในญี่ปุ่น ซึ่งเป็นเกาะที่มีประเพณีทางทะเลที่ร่ำรวย เนื่องจากชายฝั่งที่ยาวเหยียดของประเทศและความหลากหลายของปลาในน้ำนิยม ภาพของ 「漁師」 จึงมีความสำคัญทั้งในด้านสังคมและเศรษฐกิจ ตลอดหลายศตวรรษ การประมงในญี่ปุ่นได้พัฒนาไป โดยผสมผสานเทคนิคที่ก้าวหน้าและนวัตกรรม อย่างไรก็ตาม บทบาทของชาวประมงในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านทะเลและของขวัญจากทะเลยังคงเป็นสิ่งที่สำคัญอยู่เสมอ

นอกจากความหมายตามตัวอักษรแล้ว 「漁師」 อาจมีนัยทางวัฒนธรรมและอารมณ์ สำหรับหลาย ๆ คน มันเป็นอาชีพที่แสดงถึงความต้านทาน ความอดทน และประเพณี ในหลายภูมิภาคชายฝั่งของญี่ปุ่น ชุมชนทั้งหมดยังคงถูกสร้างขึ้นรอบชีวิตของชาวประมง โดยมีการเฉลิมฉลอง พิธีกรรม และประเพณีของชุมชนเฉพาะตัว เรื่องราวของ 「漁師」 มักปรากฏในวรรณกรรมและนิทานพื้นบ้านญี่ปุ่น ทำให้การผจญภัยและความท้าทายของพวกเขาในทะเลเป็นอมตะ

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

水夫 (Suifuu) - กะลาสีเรือ
漁民 (Gyomin) - ชาวประมง (บุคคลที่ทำการประมงเพื่อวัตถุประสงค์ทางการค้า หรือเพื่อการยังชีพ)
漁業者 (Gyogyousha) - บุคคลหรือบริษัทที่เกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมการประมง
漁船員 (Gyosenin) - สมาชิกในทีมของเรือประมง
漁労者 (Gyourousha) - ชาวประมง (เน้นการทำงานและความขยันขันแข็งในการทำประมง)