การแปลและความหมายของ: 消防署 - shoubousho

หากคุณกำลังศึกษาเกี่ยวกับภาษาญี่ปุ่นหรือต้องการทราบเกี่ยวกับวัฒนธรรมญี่ปุ่น คุณอาจเคยพบกับคำว่า 消防署 (しょうぼうしょ) แล้ว คำนี้มีความสำคัญต่อชีวิตประจำวัน แต่หลายคนที่เรียนภาษาอาจมีข้อสงสัยเกี่ยวกับความหมายที่แน่ชัด การใช้งาน และแม้แต่การจดจำมัน ในบทความนี้เราจะสำรวจทุกอย่างเกี่ยวกับคำนี้ ตั้งแต่การแปลไปจนถึงบริบททางวัฒนธรรมและเคล็ดลับการใช้ในการจดจำในคำศัพท์.

消防署 (しょうぼうしょ) หมายถึง "สถานีดับเพลิง" ในภาษาญี่ปุ่น

คำว่า 消防署 (しょうぼうしょ) ประกอบด้วยตัวคันจิสามตัว: 消 (ดับไฟ), 防 (ป้องกัน) และ 署 (สำนักงาน) เมื่อรวมกันจะหมายถึง "หน่วยดับเพลิง" หรือ "สถานีดับเพลิง" เป็นคำนามธรรมดาที่ใช้เพื่ออ้างอิงถึงสถานที่ที่นักดับเพลิงทำงานและออกไปเพื่อตอบสนองต่อเหตุฉุกเฉิน.

ที่ญี่ปุ่น, 消防署 ไม่เพียงแต่จัดการกับไฟไหม้ แต่ยังรวมถึงการกู้ภัยและภัยพิบัติทางธรรมชาติ มันเป็นส่วนสำคัญของโครงสร้างพื้นฐานในเมือง และบทบาทของมันไปไกลกว่าการดับไฟ รวมถึงการป้องกันและการให้ความรู้แก่สาธารณชนเกี่ยวกับความปลอดภัย.

วิธีและเมื่อไหร่ที่จะใช้ 消防署 ในภาษาญี่ปุ่นประจำวัน

ในการสนทนาประจำวัน, 消防署 มักปรากฏบ่อยในบริบทที่เกี่ยวข้องกับเหตุฉุกเฉินหรือบริการสาธารณะ ตัวอย่างเช่น หากมีใครบางคนต้องการโทรเรียกหน่วยดับเพลิง มักจะได้ยินประโยคเช่น "消防署に連絡してください" (กรุณาติดต่อหน่วยดับเพลิง).

ควรค่าแก่การเน้นว่า ถึงแม้ว่าคำนี้จะเป็นทางการ แต่ก็ยังถูกใช้ในสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการเมื่อหัวข้อชัดเจน แตกต่างจากคำทางการบางคำ, 消防署 ไม่ได้ฟังดูเป็นเทคนิคเกินไป ซึ่งสามารถเข้าใจได้โดยผู้พูดทุกวัย.

ข้อมูลน่าสนใจและเคล็ดลับในการจดจำ 消防署

วิธีที่มีประสิทธิภาพในการจดจำคำนี้คือการแยกคันจิต่างๆ ออกเป็นส่วนๆ ตัวแรก 消 ปรากฏในคำว่า 消す (kesu - ลบ) ขณะที่ 防 ปรากฏใน 防止 (bōshi - การป้องกัน) และ 署 ก็เห็นได้ในคำว่า 警察署 (keisatsusho - สถานีตำรวจ) การเชื่อมโยงตัวรากเหล่านี้กับคำศัพท์อื่นๆ ที่รู้จักจะช่วยให้การเรียนรู้ง่ายขึ้น.

ในญี่ปุ่น 消防署 มักมีวันเปิดบ้านให้เข้าชม โดยเฉพาะในช่วงกิจกรรมรณรงค์เกี่ยวกับอัคคีภัย การมีส่วนร่วมกับชุมชนนี้ช่วยเสริมสร้างความสำคัญของคำนี้ในชีวิตประจำวัน ทำให้จำได้ง่ายขึ้น.

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

  • 消防局 (Shobōkyoku) - หน่วยงานดับเพลิง (ระดับเทศบาล)
  • 消防庁 (Shobōchō) - หน่วยงานดับเพลิง (ระดับชาติ)
  • 火災予防局 (Kasai Yobōkyoku) - หน่วยงานป้องกันอัคคีภัย (ระดับเทศบาล)
  • 火災予防庁 (Kasai Yobōchō) - หน่วยงานป้องกันอัคคีภัย (ระดับชาติ)

คำที่เกี่ยวข้อง

消防署

Romaji: shoubousho
Kana: しょうぼうしょ
ชนิด: คำนาม
L: jlpt-n2

การแปล / ความหมาย: หน่วยดับเพลิง

ความหมายในภาษาอังกฤษ: fire station

คำจำกัดความ: หน่วยงานที่ถูกส่งไปในกรณีเหตุร้ายเพื่อดำเนินกิจกรรมการกู้ภัยและดับเพลิง.

Acesso Rápido
- คำศัพท์
- การเขียน
- วลี

วิธีการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (消防署) shoubousho

ดูขั้นตอนด้านล่างเกี่ยวกับการเขียนคำว่าเป็นภาษาญี่ปุ่นด้วยมือ (消防署) shoubousho:

ประโยคตัวอย่าง - (消防署) shoubousho

ดูประโยคตัวอย่างด้านล่าง:

ไม่พบผลลัพธ์。

คำอื่น ๆ ประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ จากพจนานุกรมของเราที่ก็เป็น: คำนาม

消防署