การแปลและความหมายของ: 浮力 - furyoku

คำว่า 「浮力」 (furyoku) ในภาษาญี่ปุ่นหมายถึงแนวคิดทางกายภาพของ "แรงดัน" หรือ "แรงลอย" ซึ่งเป็นแรงที่ดันขึ้นที่ของเหลวสร้างขึ้นต่อวัตถุที่จมอยู่ในนั้น ไม่ว่าจะเป็นบางส่วนหรือทั้งหมด แนวคิดนี้เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับหลักการของอาร์คิมีดัสที่มีชื่อเสียง ซึ่งระบุว่าวัตถุที่จมอยู่ในของเหลวจะมีแรงที่ดันขึ้นเท่ากับน้ำหนักของของเหลวที่ถูกวัตถุเบียดออกไป การประยุกต์ใช้หลักการนี้สามารถเห็นได้ในสถานการณ์ในชีวิตประจำวัน เช่น เมื่อนำเรือแล่นอยู่บนผิวน้ำ หรือเมื่อลูกบอลอากาศลอยอยู่เหนือพื้นผิว

ตามหลัก etymology, 「浮力」 ประกอบด้วยคันจิสองตัว: 「浮」 (fu) ที่หมายถึง "ลอย" และ 「力」 (ryoku) ที่หมายถึง "แรง". คันจิ 「浮」 มีความหมายเกี่ยวกับความเบาและการลอยตัว ในขณะที่ 「力」 สื่อถึงแนวคิดเกี่ยวกับพลังหรือพลังงาน. การรวมกันนี้เป็นเรื่องที่ตรงตามตัวอักษร เนื่องจากแสดงถึงการกระทำของการลอยตัวซึ่งได้รับการผลักดันจากแรงธรรมชาติ. การเข้าใจแนวคิดนี้สำคัญไม่เพียงแต่ในบริบททางฟิสิกส์ แต่ยังมีการนำไปใช้ในสาขาเช่นวิศวกรรมและการเดินเรืออีกด้วย.

แง่มุมประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม

ประวัติศาสตร์แล้ว แนวคิดเกี่ยวกับแรงดันน้ำและการใช้คำว่า 「浮力」 ไม่ได้เป็นสิทธิพิเศษเฉพาะของญี่ปุ่น แต่เป็นส่วนหนึ่งของความเข้าใจที่กว้างขึ้นเกี่ยวกับโลกธรรมชาติ อย่างไรก็ตาม การแสดงออกทางภาษาในภาษาญี่ปุ่นเสนอวิสัยทัศน์ทางวัฒนธรรมเกี่ยวกับวิธีที่ประชาชนต่างๆ นำแนวคิดทางวิทยาศาสตร์มาใช้ในภาษาประจำวัน แม้ว่า ภาษาทางเทคนิคของฟิสิกส์ในปัจจุบันจะเป็นสากลในระดับใหญ่ แต่ความละเอียดอ่อนของคำในภาษาพื้นเมืองสะท้อนถึงวิธีที่วัฒนธรรมหนึ่ง ๆ เข้าใจและสอนเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์

ในการศึกษาในประเทศญี่ปุ่น การเรียนรู้เกี่ยวกับ 「浮力」 เป็นจุดเริ่มต้นสำหรับนักเรียนในการศึกษาฟิสิกส์และวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ พวกเขามักจะทำการทดลองที่เป็นจริงเพื่อสังเกตการดันขึ้น เช่น การจุ่มวัตถุที่มีความหนาแน่นแตกต่างกันลงในน้ำ ประสบการณ์การปฏิบัตินี้ไม่เพียงแต่ทำให้แนวคิดชัดเจนขึ้น แต่ยังช่วยเสริมความเข้าใจเกี่ยวกับแรงลอยตัวในขณะที่เชื่อมโยงทฤษฎีกับตัวอย่างจากโลกแห่งความเป็นจริง การเข้าใจเกี่ยวกับ 「浮力」 เป็นพื้นฐานสำหรับอาชีพต่างๆ เช่น วิศวกรรมการเดินเรือและการบิน ซึ่งการบาลานซ์ของแรงต่างๆ เป็นสิ่งที่สำคัญสำหรับการออกแบบที่ปลอดภัยและมีประสิทธิภาพในโครงการต่างๆ

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

• 浮揚力 (fuyōryoku) - แรงดันของการลอยตัว, มักใช้ในบริบทของฟิสิกส์และวิศวกรรม.
• 浮遊力 (fuyūryoku) - ความสามารถในการลอยน้ำหรืออยู่ในสภาวะลอยตัวในสื่อที่มักเกี่ยวข้องกับของเหลวหรือก๊าซ
• 浮上力 (fujōryoku) - แรงที่ทำให้วัตถุขึ้นหรือลอยตัวขึ้น โดยเฉพาะในความสัมพันธ์กับของเหลว
• 浮力量 (furyōryoku) - จำนวนของแรงลอยตัวมักหมายถึงการวัดความสามารถของวัตถุในการลอยน้ำ。
• 浮力作用 (furyokuyakuw) - ผลหรือการกระทำของแรงลอยตัวต่อวัตถุในสื่อของเหลว

浮力

Romaji: furyoku
Kana: ふりょく
ชนิด: คำนาม
L: jlpt-n1

การแปล / ความหมาย: การลอยตัว; พลังลอยตัว

ความหมายในภาษาอังกฤษ: buoyancy;floating power

คำจำกัดความ: กำลังอันช่วยให้วัตถุอยู่ในของเหลวหรือก๊าซ กำลังที่ทำให้วัตถุถูกดันขึ้นเมื่อมันจมอยู่ในของเหลวหรือก๊าซ

ประโยคตัวอย่าง - (浮力) furyoku

ดูประโยคตัวอย่างด้านล่าง:

浮力は水中で物体が浮く力です。

Furyoku wa suichuu de buttai ga fuku chikara desu

ความลงไหลคือแรงที่ทำให้วัตถุลอยในน้ำ.

ความลอยน้ำคือความสามารถของวัตถุที่ลอยอยู่ใต้น้ำ.

• 浮力 - ความสามารถในการลอยลั่น
• は - คำบ่งชี้หัวข้อ
• 水中 - ในน้ำ
• で - ภาพยนตร์ที่ตั้งอยู่
• 物体 - objeto
• が - หัวเรื่อง
• 浮く - flutuar
• 力 - força
• です - คำกริยา "ser/estar" ในปัจจุบัน