การแปลและความหมายของ: 水産 - suisan

คำศัพท์ญี่ปุ่น 水産[すいさん] อาจดูเรียบง่ายในครั้งแรก แต่มีความหมายและการใช้งานที่น่าสนใจสำหรับผู้ที่ศึกษาเกี่ยวกับภาษา หรือผู้ที่สนใจในวัฒนธรรมของญี่ปุ่น ในบทความนี้ เราจะสำรวจความหมาย แหล่งกำเนิด และวิธีการที่คำนี้ถูกใช้ในชีวิตประจำวันของชาวญี่ปุ่น นอกจากนี้ เรายังจะเห็นเคล็ดลับในการจดจำและบริบทของมันในสำนวนที่ใช้บ่อยๆ。

ถ้าคุณเคยสงสัยว่าสิ่งที่หมายถึง 水産 หรือจะนำไปใช้ในประโยคอย่างไร บทความนี้จะช่วยคุณได้ ที่ Suki Nihongo เรามุ่งมั่นที่จะนำเสนอคำอธิบายที่ชัดเจนและมีประโยชน์สำหรับนักเรียนญี่ปุ่น มาเข้าเรื่องกันเลยดีกว่า เพื่อให้คุณได้เรียนรู้ในวิธีที่เป็นประโยชน์และมีประสิทธิภาพ

ความหมายและต้นกำเนิดของ 水産

คำว่า 水産[すいさん] ประกอบด้วยคันจิสองตัว: 水 (น้ำ) และ 産 (การผลิต) เมื่อรวมกันแล้วจะเป็นคำที่หมายถึง "ผลิตภัณฑ์จากน้ำ" หรือ "อุตสาหกรรมการประมง" ใช้เพื่ออ้างถึงทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับทรัพยากรทางทะเล เช่น ปลา อาหารทะเล และกิจกรรมการประมง

ต้นกำเนิดของมันย้อนกลับไปยังช่วงเวลาที่ญี่ปุ่นได้กำหนดคำศัพท์ทางเทคนิคสำหรับภาคเศรษฐกิจในระหว่างการปฏิรูปประเทศ การประมงเป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจและวัฒนธรรมญี่ปุ่นเสมอ ซึ่งอธิบายถึงความสำคัญของคำนี้ ความแตกต่างจากคำอื่นๆ ที่เก่าแก่กว่า 水産 มีลักษณะที่เป็นทางการและอุตสาหกรรมมากกว่า

การใช้ในชีวิตประจำวันและวลีที่พบบ่อย

ในชีวิตประจำวัน, 水産 ปรากฏบ่อยในบริบทเช่นซูเปอร์มาร์เก็ต, เมนูร้านอาหาร และข่าวเกี่ยวกับเศรษฐกิจ คุณอาจพบมันในประโยคเช่น "水産業" (อุตสาหกรรมประมง) หรือ "水産物" (ผลิตภัณฑ์ทางทะเล) การใช้คำนี้มีความเป็นเทคนิคมากกว่าพูดคุยทั่วไป แต่ยังคงมีความสำคัญสำหรับผู้ที่ต้องการเข้าใจญี่ปุ่นสมัยใหม่

สิ่งที่น่าสนใจก็คือ หลายหน่วยงานของรัฐบาลและบริษัทในภาคส่วนต่างๆ ใช้ 水産 ในชื่อของตน เช่น กระทรวงเกษตร ป่าไม้ และประมง (農林水産省) ซึ่งแสดงให้เห็นว่าคำนี้มีรากฐานอย่างลึกซึ้งในโครงสร้างทางการ สำหรับนักท่องเที่ยว การรู้จักคำนี้สามารถเป็นประโยชน์เมื่อสำรวจตลาดปลา หรือพื้นที่ชายฝั่ง

เคล็ดลับในการจดจำและข้อมูลน่าสนใจ

วิธีที่มีประสิทธิภาพในการจดจำ 水産 คือการเชื่อมโยงอักษรคันจิกับภาพที่จับต้องได้ คิดว่า "น้ำ" (水) + "การผลิต" (産) เปรียบเหมือน "การผลิตที่มาจากน้ำ" ลอจิกง่ายๆ นี้ช่วยในการจำความหมาย อีกเคล็ดลับคือการฝึกฝนด้วยแฟลชการ์ดหรือแอปพลิเคชันที่แสดงคำในบริบทจริง

ตามข้อมูลจากสถาบันภาษาญี่ปุ่น 水産 อยู่ในกลุ่ม 8,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษา โดยมักปรากฏในหนังสือพิมพ์และเอกสารทางการ แม้ว่าจะไม่เป็นที่รู้จักเท่ากับคำทั่วไปในชีวิตประจำวัน ความรู้เกี่ยวกับคำนี้มีคุณค่าสำหรับผู้ที่ต้องการเชี่ยวชาญในภาษาญี่ปุ่นในบริบททางวิชาชีพหรือการศึกษา

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

  • 海産 (Kaisan) - ผลิตในทะเล หมายถึงผลิตภัณฑ์จากทะเล
  • 水の産物 (Mizu no sanbutsu) - ผลิตภัณฑ์จากน้ำ สามารถรวมทั้งน้ำเค็มและน้ำจืด
  • 水中の生物 (Suichuu no seibutsu) - สิ่งมีชีวิตที่อาศัยอยู่ในน้ำ รวมถึงสัตว์น้ำ

คำที่เกี่ยวข้อง

mizu

น้ำ

漁業

gyogyou

อุตสาหกรรมการประมง)

水産

Romaji: suisan
Kana: すいさん
ชนิด: คำนาม
L: jlpt-n2

การแปล / ความหมาย: ผลิตภัณฑ์ทางทะเล; การตกปลา

ความหมายในภาษาอังกฤษ: marine products;fisheries

คำจำกัดความ: อาหารทะเลและผลิตภัณฑ์ทะเลอื่นๆ ที่ได้มาจากทะเล

Acesso Rápido
- คำศัพท์
- การเขียน
- วลี

วิธีการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (水産) suisan

ดูขั้นตอนด้านล่างเกี่ยวกับการเขียนคำว่าเป็นภาษาญี่ปุ่นด้วยมือ (水産) suisan:

ประโยคตัวอย่าง - (水産) suisan

ดูประโยคตัวอย่างด้านล่าง:

ไม่พบผลลัพธ์。

คำอื่น ๆ ประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ จากพจนานุกรมของเราที่ก็เป็น: คำนาม

水産