การแปลและความหมายของ: 様式 - youshiki

คำภาษาญี่ปุ่น 「様式」(youshiki) ประกอบด้วยตัวอักษรคันจิสองตัว: 「様」(you) ซึ่งหมายถึง "รูปแบบ" หรือ "ลักษณะ" และ 「式」(shiki) ที่บ่งบอกถึง "สไตล์", "วิธีการ" หรือ "พิธีกรรม" เมื่อนำมารวมกัน ตัวอักษรคันจิเหล่านี้จะ形成คำที่โดยทั่วไปจะแปลว่า "สไตล์" หรือ "รูปแบบ" ในภาษาอังกฤษ การใช้คำนี้สามารถพบได้ในหลายบริบท ตั้งแต่อาคารไปจนถึงวิธีการแสดงออกทางวัฒนธรรม

ในอีติโมโลยีของ 「様式」 ตัวคันจิ 「様」 มีความหมายเกี่ยวกับรูปลักษณ์หรือรูปแบบ มักพบในคำที่บรรยายลักษณะภายนอกหรือวิธีการเป็น ตัวคันจิที่สองคือ 「式」 มักเกี่ยวข้องกับวิธีการและขั้นตอน เช่นเดียวกับในคำที่เกี่ยวข้องกับสูตรคณิตศาสตร์หรือพิธีการอย่างเป็นทางการ ดังนั้นเมื่อรวมกัน ตัวอักษรเหล่านี้ให้ความเข้าใจเกี่ยวกับ "วิธีการ" หรือ "แนวทาง" ที่บางอย่างถูกทำหรือปรากฏออกมา ซึ่งเสริมสร้างแนวคิดเกี่ยวกับสไตล์หรือรูปแบบ

ข้อความนี้ประกอบด้วยข้อมูลเกี่ยวกับการใช้คำว่า 「様式」 ในภาษาญี่ปุ่นในการอธิบายรูปแบบศิลปะและสถาปัตยกรรม เช่น ในสถาปัตยกรรมสามารถหมายถึงสไตล์โกธิคหรือทันสมัยว่าเป็นประเภทเฉพาะของ 「様式」 นอกจากนี้ในวัฒนธรรมญี่ปุ่น คำนี้ยังปรากฏเพื่ออธิบายวิธีการดั้งเดิมในหลายๆ วิธีการ เช่น การชงชาและอิเคบานะ โดยเน้นความสำคัญของรูปแบบและความงามในการถ่ายทอดศิลปะเหล่านี้

นอกเหนือจากการใช้งานในบริบทศิลปะและวัฒนธรรม 「様式」 ยังถูกนำไปใช้ในสภาพแวดล้อมที่ทันสมัยและใช้ประโยชน์ได้มากขึ้นอีกด้วย ตัวอย่างเช่น ในการจัดทำเอกสาร คำนี้สามารถบ่งชี้ถึงรูปแบบหรือลักษณะที่เฉพาะเจาะจงที่ต้องปฏิบัติตาม ในสภาพแวดล้อมการทำงาน การมี 「様式」 ที่กำหนดช่วยสร้างความสม่ำเสมอและความชัดเจนในการนำเสนอข้อมูล ทำให้มั่นใจว่าทุกคนปฏิบัติตามมาตรฐานเดียวกันที่กำหนดไว้

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

形式 (keishiki) - รูปแบบหรือรูปทรง หมายถึง โครงสร้างหรือสไตล์ของบางสิ่ง
フォーマット (fōmatto) - รูปแบบที่มักใช้ในบริบทของข้อมูล ไฟล์ หรือการนำเสนอ
フォーム (fōmu) - แบบฟอร์มที่มักใช้เพื่อกรอกข้อมูล
フォームワーク (fōmu wāku) - การทำงานของฟอร์มหมายถึงโครงสร้างหรือระบบของฟอร์มในบริบทขององค์กร
フォーム式 (fōmu shiki) - รูปแบบของแบบฟอร์ม, วิธีการหรือแนวทางในการใช้แบบฟอร์ม.
様式化 (yōshikika) - การทำให้เป็นทางการหรือสไตล์ เป็นกระบวนการในการทำให้บางสิ่งมีรูปร่างหรือสไตล์