การแปลและความหมายของ: 枚 - mai

อิทธิพลและคำจำกัดความ

คำว่า "枚" (mai) เป็นตัวนับในภาษาญี่ปุ่นที่ใช้บรรยายวัตถุที่แบนและบาง ซึ่งรวมถึงรายการต่างๆ เช่น แผ่นกระดาษ จาน เสื้อผ้า และอื่นๆ ในภาษาญี่ปุ่น ตัวนับจะเฉพาะเจาะจงสำหรับประเภทของวัตถุที่แตกต่างกัน และ "枚" เป็นตัวนับที่เหมาะสมสำหรับรายการที่เข้ากับหมวดหมู่นี้ในรูปแบบ.

ต้นกำเนิดและการใช้งาน

อักษรคันจิ 「枚」ประกอบด้วยส่วนต่าง ๆ ดังนี้: ทางด้านซ้ายมีราก 「木」(ki) ที่หมายถึง "ไม้" หรือ "ไม้" และทางด้านขวาส่วนที่เป็น 「攴」ซึ่งไม่มีความหมายในตัวมันเอง แต่ใช้ในอักขระอื่น ๆ เพื่อลงประกอบความหมายหรือการอ่าน แม้ว่ายังไม่ชัดเจนว่ารูปแบบนี้มีการอ้างอิงที่ชัดเจนต่อวัตถุทางประวัติศาสตร์ใด ๆ ที่ทำจากไม้หรือวัสดุที่ผลิตจากมัน แต่การใช้รากนี้แนะนำถึงความเชื่อมโยงที่เกี่ยวข้องกับวัสดุและรูปแบบที่เป็นธรรมชาติ.

รูปแบบและความอยากรู้

ในภาษาญี่ปุ่น ตัวนับมีความสำคัญต่อการสร้างประโยคที่มีโครงสร้างที่ถูกต้อง เมื่อใช้ "枚" (mai) จะต้องวางไว้โดยตรงหลังจากตัวเลขที่เกี่ยวข้อง น่าสนใจที่จะสังเกตว่า แตกต่างจากภาษาอื่นๆ ที่อาจใช้กฎทั่วไปสำหรับพหูพจน์หรือตัวเลข การใช้ภาษาญี่ปุ่นต้องการการใช้ตัวนับที่เหมาะสมเช่น "枚" เพื่อความชัดเจนและความแม่นยำในการสื่อสาร ซึ่งยังเน้นย้ำถึงความใส่ใจในรายละเอียดที่มีในภาษา สะท้อนถึงส่วนที่สำคัญของวัฒนธรรมญี่ปุ่น

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

  • シート (Shīto) - ใบ, ที่นั่ง
  • シート紙 (Shīto-gami) - กระดาษสำหรับการพิมพ์หรือเขียน
  • ページ (Pēji) - หน้า
  • ページ数 (Pēji-sū) - จำนวนหน้า
  • 枚数 (Maisū) - จำนวนแผ่นหรือแผ่นป้าย
  • 枚数 (Mai-sū) - การนับหน้ากระดาษ (ใช้โดยทั่วไป)
  • 枚方市 (Hirakata-shi) - เมืองฮิระกะตะ
  • 枚方公園 (Hirakata Kōen) - สวนฮิราคาตะ
  • 枚方市立図書館 (Hirakata Shiritsu Toshokan) - ห้องสมุดเมืองฮิราคาตะ
  • 枚方市役所 (Hirakata Shiyakusho) - เทศบาลเมืองฮิราคาตะ
  • 枚方市立病院 (Hirakata Shiritsu Byōin) - โรงพยาบาลในเมืองฮิราคาตะ
  • 枚方市立枚方スポーツセンター (Hirakata Shiritsu Hirakata Supōtsu Sentā) - ศูนย์กีฬาเมืองฮิราคาตะ
  • 枚方市立枚方文化会館 (Hirakata Shiritsu Hirakata Bunka Kaikan) - ศูนย์วัฒนธรรมของเมืองฮิระคาตะ
  • 枚方市立枚方市民ホール (Hirakata Shiritsu Hirakata Shimin Hōru) - ห้องประชุมเมือง हिराकाता
  • 枚方市立枚方市民会館 (Hirakata Shiritsu Hirakata Shimin Kaikan) - ศูนย์ชุมชนเมืองฮิราคาตะ
  • 枚方市立枚方市民プール (Hirakata Shiritsu Hirakata Shimin Pūru) - สระว่ายน้ำสาธารณะของเมืองฮิราคาตะ
  • 枚方市立枚方市民体育館 (Hirakata Shiritsu Hirakata Shimin Taiikukan) - ยิมเมืองฮิระกาตะ
  • 枚方市立枚方市民文化センター (Hirakata Shiritsu Hirakata Shimin Bunka Sentā) - ศูนย์วัฒนธรรมชุมชนเมืองฮิราคาตะ

คำที่เกี่ยวข้อง

枚数

maisuu

จำนวนของสิ่งที่แบน

ha

ใบไม้

貸し出し

kashidashi

เงินกู้

一面

ichimen

ด้านเดียว; วลี; หน้าแรก; ในทางกลับกัน; พื้นผิวทั้งหมด

Romaji: mai
Kana: まい
ชนิด: คำนาม
L: jlpt-n1

การแปล / ความหมาย: ตัวนับสำหรับวัตถุแบน (เช่น แผ่นกระดาษ)

ความหมายในภาษาอังกฤษ: counter for flat objects (e.g. sheets of paper)

คำจำกัดความ: หน่วยสำหรับนับสิ่งของ

Acesso Rápido
- คำศัพท์
- การเขียน
- วลี

วิธีการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (枚) mai

ดูขั้นตอนด้านล่างเกี่ยวกับการเขียนคำว่าเป็นภาษาญี่ปุ่นด้วยมือ (枚) mai:

ประโยคตัวอย่าง - (枚) mai

ดูประโยคตัวอย่างด้านล่าง:

No results found.

คำอื่น ๆ ประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ จากพจนานุกรมของเราที่ก็เป็น: คำนาม

枚