การแปลและความหมายของ: 年代 - nendai

คำญี่ปุ่น 年代 (ねんだい, nendai) เป็นคำทั่วไปที่ปรากฏในบทสนทนาประจำวัน หนังสือ และแม้กระทั่งในข่าว หากคุณกำลังเรียนภาษาญี่ปุ่นหรือมีความสนใจเกี่ยวกับวัฒนธรรมของญี่ปุ่น การเข้าใจความหมายและการใช้ของคำนี้อาจมีประโยชน์มาก ในบทความนี้ เราจะสำรวจว่า 年代 หมายถึงอะไร วิธีการที่มันถูกใช้ในชีวิตประจำวัน และข้อเท็จจริงน่าสนใจเกี่ยวกับบริบททางวัฒนธรรมของมัน

นอกจากนี้เราจะดูว่าอักษรนี้เกี่ยวข้องกับช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ต่างๆ อย่างไรและสามารถนำไปใช้ในประโยคที่ใช้ได้จริงอย่างไร หากคุณเคยสงสัยเกี่ยวกับกำเนิดหรือการแปลที่แน่นอนของ 年代 โปรดอ่านต่อไปเพื่อค้นหาสิ่งนี้และอีกมากมาย

ความหมายและการใช้ 年代 (ねんだい)

年代เป็นคำที่หมายถึงช่วงเวลาหนึ่ง โดยทั่วไปจะเกี่ยวข้องกับทศวรรษหรือยุคต่างๆ สามารถแปลได้ว่า "ทศวรรษ" "ระยะเวลา" หรือ "ยุค" ขึ้นอยู่กับบริบท ตัวอย่างเช่นเมื่อใครบางคนพูดถึงปี 80 ในญี่ปุ่น อาจใช้ 年代 เพื่ออ้างถึงช่วงเวลานั้นโดยเฉพาะ

รายละเอียดที่น่าสนใจคือ 年代 ไม่ได้จำกัดเฉพาะทศวรรษที่แน่นอนเท่านั้น แต่ยังสามารถใช้พูดเกี่ยวกับช่วงเวลาที่กว้างขึ้น เช่น ยุคเมจิ (明治年代) หรือยุคโชวะ (昭和年代) ความยืดหยุ่นนี้ทำให้คำนี้ค่อนข้างหลากหลายในภาษาญี่ปุ่นในชีวิตประจำวัน

ต้นกำเนิดและการเขียนของ 年代

คำว่า 年代 ประกอบด้วยคันจิสองตัว: 年 (nen) ซึ่งหมายถึง "ปี" และ 代 (dai) ซึ่งสามารถหมายถึง "ยุค" หรือ "ช่วงเวลา" รวมกันพวกมันจะหมายถึงช่วงเวลาหรือระยะเวลาของปี คำนี้มักพบในคำศัพท์ญี่ปุ่นอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับเวลา เช่น 時代 (jidai, "ยุค" หรือ "สมัย")

值得一提的是,年代并不是一个古老或罕见的词汇。它常常在报纸、历史书籍甚至非正式的对话中使用。例如,如果你观看关于日本的纪录片,听到这个表达用于描述不同的时期是相当可能的。

วิธีการจดจำและใช้ 年代 อย่างถูกต้อง

วิธีง่ายๆ ในการจดจำความหมายของ 年代 คือการเชื่อมโยงกับเหตุการณ์ประวัติศาสตร์หรือวัฒนธรรม ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณชอบดนตรีญี่ปุ่น คุณอาจนึกถึงวิธีที่วงดนตรีบางวงโดดเด่นใน 年代 ที่กำหนด การเชื่อมโยงนี้กับสิ่งที่คุณสนใจอยู่แล้วช่วยให้การจดจำง่ายขึ้น

นอกจากนี้ การฝึกฝนกับประโยคในชีวิตประจำวันสามารถช่วยได้ ประโยคเช่น "あの年代の音楽が好き" (ฉันชอบเพลงในยุคนั้น) หรือ "この年代の映画は面白い" (ภาพยนตร์ในทศวรรษนี้น่าสนใจ) เป็นตัวอย่างที่ดีในการใช้คำนี้อย่างเป็นธรรมชาติ ยิ่งคุณใช้มันในบริบทจริงมากเท่าไร การจดจำมันในคำศัพท์ก็จะยิ่งง่ายขึ้นเท่านั้น

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

  • 時代 (jidai) - ยุค, สมัย
  • エポック (epokku) - ยุค, ช่วงเวลาในประวัติศาสตร์
  • イラ (ira) - ความรู้สึกโกรธหรือหงุดหงิด
  • イライ (irai) - ความรู้สึกรำคาญหรือความหงุดหงิด
  • イライラ (iraira) - ความรู้สึกหงุดหงิด; อาจหมายถึงสถานะของการรู้สึกหงุดหงิด
  • イラつく (iratsuku) - รู้สึกหงุดหงิด, วิตกกังวล
  • イラッ (irat) - การแสดงออกของความหงุดหงิดทันที
  • イラッとする (iratto suru) - รู้สึกรำคาญขึ้นมาเฉยๆ
  • イラつかせる (iratsukaseru) - ทำให้ใครบางคนหงุดหงิด
  • イラつき (iratsuki) - ความรู้สึกรำคาญ
  • イライラする (iraira suru) - อยู่ในสภาพที่หงุดหงิด
  • イライラさせる (iraira saseru) - ทำให้ใครบางคนรู้สึกหงุดหงิด
  • イライラした (iraira shita) - โมโห
  • イライラさせた (iraira saseta) - ทำให้ใครบางคนหงุดหงิด
  • イライラして (iraira shite) - อยู่ในสภาพของความหงุดหงิด (รูปแบบต่อเนื่อง)
  • イライラしている (iraira shite iru) - หงุดหงิด (รูปแบบต่อเนื่อง)
  • イライラしたとき (iraira shita toki) - เมื่อเขารู้สึกหงุดหงิด
  • イライラするとき (iraira suru toki) - เมื่อคุณรู้สึกหงุดหงิด

คำที่เกี่ยวข้อง

koyomi

ปฏิทิน; ปูม

同い年

onaidoshi

อายุเท่ากัน

年代

Romaji: nendai
Kana: ねんだい
ชนิด: คำนาม
L: jlpt-n3

การแปล / ความหมาย: อายุ; มันคือ; ระยะเวลา; วันที่

ความหมายในภาษาอังกฤษ: age;era;period;date

คำจำกัดความ: ช่วงหนึ่งหรือช่วงเวลาที่ระบุ

Acesso Rápido
- คำศัพท์
- การเขียน
- วลี

วิธีการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (年代) nendai

ดูขั้นตอนด้านล่างเกี่ยวกับการเขียนคำว่าเป็นภาษาญี่ปุ่นด้วยมือ (年代) nendai:

ประโยคตัวอย่าง - (年代) nendai

ดูประโยคตัวอย่างด้านล่าง:

ไม่พบผลลัพธ์。

คำอื่น ๆ ประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ จากพจนานุกรมของเราที่ก็เป็น: คำนาม

年代