การแปลและความหมายของ: 山腹 - sanpuku

คำว่า 山腹[さんぷく] ในภาษาญี่ปุ่นอาจไม่ใช่คำที่ใช้บ่อยในคำศัพท์ประจำวัน แต่เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับผู้ที่ต้องการเข้าใจคำที่เกี่ยวข้องกับภูมิศาสตร์และธรรมชาติในญี่ปุ่น ในบทความนี้เราจะสำรวจความหมาย ต้นกำเนิด และวิธีการใช้งานในภาษาญี่ปุ่น นอกจากนี้เรายังจะมีเคล็ดลับในการจดจำและบริบททางวัฒนธรรมทั้งหมดนี้อิงจากแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้

หากคุณเคยสงสัยว่าจะอธิบายส่วนต่าง ๆ ของภูเขาเป็นภาษาญี่ปุ่นได้อย่างไร หรือคำนี้ปรากฏในบริบทจริงอย่างไร คู่มือนี้จะช่วยคุณได้ ตั้งแต่การประกอบของคันจิไปจนถึงตัวอย่างการใช้งาน รับประกันว่าคุณไม่เพียงแต่จะเรียนรู้ แต่ยังสามารถนำความรู้ไปใช้ได้จริงอีกด้วย

ความหมายและองค์ประกอบของ 山腹

山腹[さんぷく] ประกอบด้วยคันจิ 山 (ภูเขา) และ 腹 (ท้อง, หน้าท้อง) ซึ่งมีความหมายตามตัวอักษรว่าคือ "ด้านข้างของภูเขา" หรือ "ลาดเอียง" คำนี้อธิบายถึงส่วนที่มีความชันของภูเขา ระหว่างยอดเขาและฐาน และมักจะใช้ในบริบททางภูมิศาสตร์หรือการปีนเขา ไม่ใช่คำศัพท์ทางเทคนิคที่ซับซ้อน แต่เป็นการแสดงออกที่ช่วยในการระบุพื้นที่เฉพาะในภูมิประเทศ mountainous.

ควรเน้นว่าถึงแม้ว่า 腹 มักจะหมายถึงหน้าท้องในมนุษย์หรือสัตว์ แต่ในบริบทของ 山腹 จะมีความหมายเชิงเปรียบเทียบ สิ่งนี้เป็นลักษณะทั่วไปในภาษาญี่ปุ่น ซึ่งคันจิสามารถมีความหมายที่ขยายออกไปขึ้นอยู่กับคำที่มันถูกใช้ นี่คือความยืดหยุ่นทางความหมายที่ทำให้ภาษาน่าสนใจและมีความหลากหลายสำหรับผู้เรียน

การใช้และความถี่ในภาษาญี่ปุ่นในชีวิตประจำวัน

แตกต่างจากคำอย่าง 山[やま] (ภูเขา) หรือ 丘[おか] (เนินเขา) ที่ใช้บ่อยมาก 山腹 ปรากฏน้อยกว่าในชีวิตประจำวัน การใช้คำนี้มีความเกี่ยวข้องกับบริบทเฉพาะ เช่น การบรรยายท景 การเล่าเรื่องการเดินป่า หรือเนื้อหาเกี่ยวกับภูมิศาสตร์ ในการสนทนาทั่วไป ชาวญี่ปุ่นอาจเลือกใช้วลีที่ง่ายกว่า เช่น 山の斜面[やまのしゃめん] (ทางลาดของภูเขา) ขึ้นอยู่กับบริบท

อย่างไรก็ตาม ในเอกสารที่เขียนหรือสถานการณ์ที่ต้องการความแม่นยำ เช่น คู่มือการเดินเขาหรือรายงานเกี่ยวกับภัยพิบัติทางธรรมชาติในพื้นที่ภูเขา 山腹 จะได้รับความสนใจเป็นพิเศษ การใช้คำนี้มีความเป็นเทคนิคมากกว่าทั่วไป ซึ่งอธิบายได้ว่าทำไมหลายคนที่เรียนภาษาญี่ปุ่นถึงพบมันในช่วงที่ก้าวหน้ามากขึ้นหรือตามสาขาที่เฉพาะเจาะจงในการเรียนรู้

เคล็ดลับในการจดจำและข้อมูลน่าสนใจ

วิธีที่มีประสิทธิภาพในการจดจำ 山腹 คือการเชื่อมโยงภาพของคันจิกับความหมายของมัน การเห็นภาพภูเขา (山) พร้อมกับ "ท้อง" (腹) สามารถช่วยยึดถือแนวคิดว่ามันคือส่วนกลางของเนินเขา อีกกลยุทธ์หนึ่งคือการสร้างแฟลชการ์ดที่มีภาพของภูเขา โดยระบุพื้นที่ที่สอดคล้องกับ 山腹 ผสมผสานการเรียนรู้โดยใช้ภาพกับคำในภาษาญี่ปุ่น

อย่างน่าสนใจ ถึงแม้ว่า 山腹 จะไม่ใช่คำที่ใช้บ่อยในอนิเมะหรือดราม่า แต่จะปรากฏในสารคดีเกี่ยวกับธรรมชาติของญี่ปุ่นหรือในวัสดุการศึกษา ญี่ปุ่นซึ่งเป็นประเทศที่มีภูเขามากมาย มีความสัมพันธ์ลึกซึ้งกับคำศัพท์ประเภทนี้ โดยเฉพาะในพื้นที่ชนบทหรือพื้นที่ที่เหมาะแก่การท่องเที่ยวเชิงนิเวศ การรับรู้คำเหล่านี้สามารถเพิ่มพูนความเข้าใจในวัฒนธรรมและภูมิศาสตร์ของท้องถิ่นได้มากขึ้น

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

• 山肌 (Yamahada) - พื้นผิวที่เปิดเผยของภูเขา
• 山の斜面 (Yama no shamen) - ลาดเขาภูเขา
• 山の側面 (Yama no sokumen) - ด้านของภูเขา
• 山の傾斜面 (Yama no keishamen) - พื้นผิวลาดชันของภูเขา
• 山の傾斜地 (Yama no keishachi) - พื้นที่ลาดเชิงเขา
• 山の傾斜部分 (Yama no keisha bu) - ทางลาดชันของภูเขา
• 山の斜面部分 (Yama no shamen bu) - ส่วนหนึ่งของเนินเขา
• 山の斜面状態 (Yama no shamen joutai) - สถานะของไหล่เขา
• 山の斜面状態の地形 (Yama no shamen joutai no chikei) - ภูมิประเทศของรัฐทางตอนใต้ของภูเขา
• 山の斜面状態の地形面積 (Yama no shamen joutai no chikei menseki) - พื้นที่ภูมิศาสตร์ของรัฐเชิงเขา

山腹

Romaji: sanpuku
Kana: さんぷく
ชนิด: คำนาม
L: jlpt-n1

การแปล / ความหมาย: ความลาดชัน; ความลาดชันของภูเขา

ความหมายในภาษาอังกฤษ: hillside;mountainside

คำจำกัดความ: เทือนเขา

ประโยคตัวอย่าง - (山腹) sanpuku

ดูประโยคตัวอย่างด้านล่าง:

山腹には美しい紅葉が見られる。

Yamahara ni wa utsukushii momiji ga mirareru

บนเนินเขา

ใบไม้ร่วงที่สวยงามจะเห็นบนทางลาด

• 山腹 - ลาดเขา
• に - คำศัพท์ที่บ่งชี้ถึงตำแหน่ง
• は - ตัวชี้วัดที่บ่งชี้เรื่องหัวเรื่องของประโยค
• 美しい - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "สวย"
• 紅葉 - คำนามที่หมายถึง "ใบไม้สีแดง" หรือ "ใบไม้ในฤดูใบไม้ร่วง"
• が - สรรพนาม
• 見られる - คำกริยาที่หมายถึง "สามารถเห็นได้"