การแปลและความหมายของ: 密度 - mitsudo

คำว่า японese 「密度」 (mitsudo) เป็นคำที่หมายถึงความหนาแน่น ในเชิงเอทิโมโลยี, 「密度」 ประกอบด้วยสองคันจิ: 「密」 และ 「度」. คันจิ 「密」 (mitsu) มีความหมายถึงความหนาแน่นหรือความใกล้ชิด หมายถึงการรวมตัวหรือการบีบอัดขององค์ประกอบต่างๆ ในพื้นที่ที่จำกัด. ขณะเดียวกัน คันจิ 「度」 (do) หมายถึงการวัดหรือเกณฑ์ที่มักใช้บ่งบอกถึงความสามารถในการวัด. เมื่อนำตัวอักษรเหล่านี้มารวมกัน จะเป็นคำที่อธิบายถึงปริมาณของบางสิ่งที่มีอยู่ในพื้นที่หรือปริมาตรที่กำหนด โดยเฉพาะในบริบททางวิทยาศาสตร์และคณิตศาสตร์.

การใช้คำว่า 「密度」 มีต้นกำเนิดมาจากความจำเป็นในการอธิบายปรากฏการณ์ทางกายภาพและธรรมชาติอย่างแม่นยำ ในภาษาอังกฤษคำนี้ถูกใช้แพร่หลายในการศึกษาเช่นฟิสิกส์ เคมี และชีววิทยาเพื่ออธิบายมวลของสารต่อหน่วยปริมาตร นอกจากนี้คำว่า 「密度」 ยังสามารถนำมาใช้ในความหมายเชิงอุปมาอิสระเพื่ออธิบายความหนาแน่นของประชากรหรือความเข้มข้นของข้อมูลในข้อความหรือสุนทรพจน์

ในบริบทยุติศาสตร์ ความหนาแน่นเป็นคุณสมบัติทางกายภาพที่สำคัญ ในฟิสิกส์ ตัวอย่างเช่น การประเมิน 「密度」 เป็นสิ่งสำคัญในการเข้าใจการลอยน้ำ ความดัน และลักษณะอื่น ๆ ของวัสดุ ในเคมี การรู้ความหนาแน่นของสารช่วยระบุองค์ประกอบและพฤติกรรมภายใต้สภาวะต่างๆ เมื่อเรียนรู้เกี่ยวกับ 「密度」 เราสามารถชื่นชมได้ว่าแนวคิดนี้มีความสำคัญต่อการเข้าใจโลกธรรมชาติอย่างไร

นอกจากการประยุกต์ใช้ทางเทคนิคแล้ว คำว่า 「密度」 ยังสามารถพบได้ในวลีประจำวันหรือวัฒนธรรม ตัวอย่างเช่น ความหนาแน่นของประชากร หรือ jinko mitsudo เป็นประเด็นที่สำคัญในเมืองที่มีประชากรหนาแน่น ซึ่งการบริหารทรัพยากรและคุณภาพชีวิตเป็นเรื่องที่ท้าทาย ด้วยเหตุนี้ 「密度」 จึงกลายเป็นวลีที่หลากหลายและมีความหมายในภาษาอะบะนิค ใช้ได้ทั้งในด้านวิทยาศาสตร์ไปจนถึงการอภิปรายทางวัฒนธรรมและสังคม

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

  • 濃度 (Nōdo) - ความเข้มข้นของสารในของเหลว
  • 密集度 (Misshūdo) - ระดับความแออัดในพื้นที่ที่กำหนด
  • 密閉度 (Mitteido) - ระดับการปิดหรือการปิดผนึก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับการเข้ากลับของอากาศ
  • 密着度 (Micchakudo) - ระดับการยึดเกาะหรือการสัมผัสที่ใกล้ชิดระหว่างพื้นผิว。
  • 密集率 (Misshuuritsu) - อัตราความหนาแน่นหรือความเข้มข้นในพื้นที่เฉพาะ

คำที่เกี่ยวข้อง

比重

hijyuu

แรงดึงดูดเฉพาะ

濃度

noudo

concentração; brilho

精密

seimitsu

preciso; exato; detalhado; minuto; feche

sa

ajuda

過密

kamitsu

superlotado

密度

Romaji: mitsudo
Kana: みつど
ชนิด: คำนาม
L: jlpt-n1

การแปล / ความหมาย: densidade

ความหมายในภาษาอังกฤษ: density

คำจำกัดความ: ปริมาณของมวลของสสารที่รวมไว้ในหน่วยปริมาณหรือความเข้มข้นของประจุ.

Acesso Rápido
- คำศัพท์
- การเขียน
- วลี

วิธีการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (密度) mitsudo

ดูขั้นตอนด้านล่างเกี่ยวกับการเขียนคำว่าเป็นภาษาญี่ปุ่นด้วยมือ (密度) mitsudo:

ประโยคตัวอย่าง - (密度) mitsudo

ดูประโยคตัวอย่างด้านล่าง:

この物質の密度は非常に高いです。

Kono busshitsu no mitsudo wa hijō ni takai desu

ความหนาแน่นของสารนี้สูงมาก

ความหนาแน่นของสารนี้สูงมาก

  • この - คำสรรพนามชี้ที่หมายถึง "นี้"
  • 物質 - คำนามที่หมายถึง "สิ่งสำคัญ"
  • の - คำโฆษณาที่บ่งชี้ถึงการครอบครองหรือความสัมพันธ์
  • 密度 - ความหนาแน่น
  • は - อนุภาคที่ระบุหัวข้อของประโยค
  • 非常に - advérbio que significa "muito"
  • 高い - คำคุณศัพท์ที่มีความหมายว่า "สูง"
  • です - กริยา "เป็น" ในปัจจุบัน
この地域は密集した人口密度を持っています。

Kono chiiki wa misshū shita jinkō mitsudo o motte imasu

พื้นที่นี้มีความหนาแน่นของประชากรหนาแน่น

พื้นที่นี้มีความหนาแน่นของประชากรหนาแน่น

  • この - esta
  • 地域 - ภูมิภาค
  • は - เป็น
  • 密集した - ความหนาแน่นของประชากร
  • 人口密度 - ความหนาแน่นของประชากร
  • を - จาก
  • 持っています - tem
比重は物質の密度を表す重要な指標です。

Bijū wa busshitsu no mitsudo o hyōsu jūyōna shihyōdesu

ความหนาแน่นเฉพาะเป็นตัวบ่งชี้ที่สำคัญซึ่งแสดงถึงความหนาแน่นของสาร.

  • 比重 (hijū) - ความหนาแน่นสูง
  • は (wa) - คำบ่งชี้หัวข้อ
  • 物質 (busshitsu) - substância
  • の (no) - คำกริยาบอกเจ้าของ
  • 密度 (mitsudo) - densidade
  • を (wo) - คำกริยาทำหน้าท้าย
  • 表す (arawasu) - แสดงออก, แทนที่
  • 重要な (jūyōna) - สำคัญ
  • 指標 (shihyō) - indicador
  • です (desu) - เป็น (กริยาช่วย)

คำอื่น ๆ ประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ จากพจนานุกรมของเราที่ก็เป็น: คำนาม

密度