การแปลและความหมายของ: 反発 - hanpatsu

เอติโมโลยีและองค์ประกอบของ 「反発」

คำภาษาญี่ปุ่น 「反発」 (hanpatsu) ประกอบด้วยคันจิสองตัวคือ 「反」 และ 「発」 โดยคันจิ 「反」 (han) หมายถึง "การต่อต้าน" หรือ "การย้อนกลับ" ขณะที่ 「発」 (patsu) หมายถึง "การปล่อย" หรือ "การออกเดินทาง" การรวมกันของคันจิเหล่านี้แสดงถึงแนวคิดในการตอบสนองหรือการต่อต้านบางสิ่ง บันทึกไว้น่าสนใจว่าโครงสร้างของ 「反発」 แสดงถึงพลศาสตร์ระหว่างการต้านทานและการกระทำ ซึ่งถูกบรรจุไว้ในคำเดียว

การนิยามและการใช้คำ

「反発」หมายถึงแนวคิดเกี่ยวกับการตอบสนอง, การต่อต้าน, หรือการขัดขวางต่อแรงหรือเหตุการณ์ ในบริบททางสังคมอาจใช้เพื่ออธิบายการต่อต้านต่อแนวคิดหรือซึ่งนโยบาย ในขณะที่ในฟิสิกส์อาจหมายถึงแรงผลักกันระหว่างวัตถุ เช่น ในปรากฏการณ์แม่เหล็กหรือยืดหยุ่น ความหลากหลายในการใช้คำนี้ทำให้มันมีที่ในหลายบริบท ตั้งแต่การอภิปรายทางสังคมไปจนถึงการอธิบายทางวิทยาศาสตร์

บริบทประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม

ประวัติศาสตร์ แนวคิดของการต่อต้านและการหวังผลที่แสดงออกใน 「反発」 สามารถเห็นได้ในหลายช่วงของประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น สะท้อนให้เห็นทั้งความขัดแย้งภายในและการต่อต้านต่ออิทธิพลภายนอก ในเชิงวัฒนธรรม แนวคิดของการตอบสนองหรือปฏิกิริยาเป็นส่วนสำคัญต่อหลายแง่มุมของชีวิตญี่ปุ่น ตั้งแต่กฎเกณฑ์ทางสังคมไปจนถึงแนวทางในการเผชิญปัญหาและการแก้ไขปัญหา ดังนั้น 「反発」 จึงไม่เพียงแต่เป็นคำที่บรรยายถึงการกระทำทางกายภาพหรือสังคม แต่ยังเป็นการสะท้อนถึงปฏิสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์และพลศาสตร์ของความขัดแย้งและการปรองดอง

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

抵抗 (Teikou) - ความต้านทาน โดยเฉพาะต่อต้านแรงหรืออิทธิพล
反抗 (Hankou) - การก่อกบฏ, การต่อต้านที่แอคทีฟต่ออำนาจหรือการควบคุม.
抗議 (Kougi) - การประท้วง เป็นการแสดงออกทางสาธารณะของความไม่พอใจหรือการคัดค้าน
反発する (Hanpatsu suru) - ปฏิเสธ ต่อต้านบางสิ่งอย่างเข้มข้นหรือโดยตรง
拒絶する (Kyozetsu suru) - ปฏิเสธ, ปฏิเสธอย่างมั่นคงและเด็ดขาด。
反感を持つ (Hankan wo motsu) - รู้สึกความเกลียดชังหรือความไม่ชอบต่อบางสิ่งบางอย่างหรือบางคน