การแปลและความหมายของ: 単語 - tango
คำว่า 単語[たんご] เป็นคำสำคัญสำหรับผู้ที่เรียนภาษา หากคุณเคยศึกษาเรื่องญี่ปุ่น คุณอาจจะพบคำนี้ในหนังสือ แอปพลิเคชัน หรือในระหว่างเรียน แต่คำนี้มีความหมายอย่างไร? ในบทความนี้ เราจะสำรวจความหมาย แหล่งที่มา และการใช้งานในชีวิตประจำวันของชาวญี่ปุ่น นอกจากนี้เราจะดูเคล็ดลับที่เป็นประโยชน์ในการจดจำและเข้าใจบทบาทของมันในภาษา
単語 เป็นหนึ่งในคำที่ปรากฏบ่อยในเอกสารการศึกษา เนื่องจากเกี่ยวข้องโดยตรงกับการเรียนรู้คำศัพท์ ไม่ว่าจะเป็นในพจนานุกรม เช่น Suki Nihongo หรือในรายการทบทวนสำหรับ JLPT การเข้าใจการใช้งานของมันสามารถทำให้การเรียนภาษาอังกฤษของคุณง่ายขึ้นมาก มาทำความเข้าใจเกี่ยวกับการสร้างคำด้วยกันตั้งแต่การเขียนในคันจิไปจนถึงความน่าสนใจเกี่ยวกับวิธีที่ชาวญี่ปุ่นใช้คำนี้ในบริบทที่แตกต่างกัน
ความหมายและต้นกำเนิดของ 単語
単語 หมายถึง "คำ" หรือ "คำศัพท์" ในภาษาญี่ปุ่น ประกอบด้วยอักษรคันจิสองตัว: 単 (tan) ซึ่งอาจหมายถึง "ธรรมดา" หรือ "เดี่ยว" และ 語 (go) ซึ่งหมายถึง "ภาษา" หรือ "การพูด" เมื่อลงรวมกัน ตัวอักษรเหล่านี้สร้างแนวคิดของหน่วยพื้นฐานในภาษา นั่นคือ "คำ" ที่แยกออกจากกัน การรวมกันนี้สะท้อนแนวคิดได้ดี เนื่องจากคำเป็นองค์ประกอบที่ง่ายที่สุดในการสร้างประโยคและความคิด
คำนี้มีต้นกำเนิดจากภาษาจีนโบราณ เช่นเดียวกับคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นมากมาย แต่ได้รับการปรับให้เข้ากับการใช้ในชีวิตประจำวันในญี่ปุ่น ตรงกันข้ามกับคำศัพท์ทางเทคนิคบางคำ, 単語 ถูกใช้กันอย่างแพร่หลายในทั้งบริบทที่เป็นทางการและไม่เป็นทางการ การปรากฏตัวของมันเป็นเรื่องปกติมากจนคุณสามารถพบได้ง่ายในเอกสารการสอน ตั้งแต่หนังสือสำหรับเด็กจนถึงคู่มือขั้นสูงสำหรับนักเรียนต่างชาติ
คำว่า 単語 ถูกใช้ในภาษาญี่ปุ่นในชีวิตประจำวันอย่างไร
ในชีวิตประจำวัน ชาวญี่ปุ่นใช้ 単語 เป็นหลักเพื่ออ้างถึงคำแต่ละคำ โดยเฉพาะในบริบทการศึกษา คุณครูมักพูดว่า "この単語を覚えてください" (กรุณาจดจำคำนี้) ในระหว่างการสอน นอกจากนี้ ยังปรากฏบ่อยในแอปพลิเคชันการเรียนรู้ภาษาและแฟลชการ์ด ซึ่งช่วยในการจัดระเบียบการศึกษาศัพท์คำศัพท์
值得注意的是，虽然 単語 是“单词”的通用术语，但日本人也根据上下文使用其他表达方式。例如，言葉 (kotoba) 的含义更广，可以指整种语言。而 単語 更具体，指的是单独的词汇单位。这种细微的差别对于希望自然地说日语的人来说非常重要。
เคล็ดลับในการจดจำและใช้ 単語
วิธีที่มีประสิทธิภาพในการจำ 単語 คือการเชื่อมโยงมันกับกระบวนการเรียนรู้ของคุณเอง เนื่องจากมันหมายถึง "คำ" คุณสามารถสร้างแฟลชการ์ดโดยมีคำศัพท์นี้อยู่ด้านหลังของแต่ละการ์ดที่คุณจะศึกษา อีกกลยุทธ์คือการใช้มันอย่างจริงจังในประโยค เช่น "新しい単語を学んだ" (ฉันได้เรียนรู้คำใหม่) เพื่อเสริมสร้างทั้งความหมายและการประยุกต์ใช้จริงของมัน
อย่างน่าสนใจ คันจิ 単 ก็ปรากฏในคำที่มีประโยชน์อื่น ๆ เช่น 単純 (tanjun - ง่าย) และ 単位 (tan'i - หน่วย) การสังเกตความเชื่อมโยงเหล่านี้สามารถช่วยขยายคำศัพท์ของคุณอย่างเป็นธรรมชาติ สำหรับผู้ที่ชอบเทคนิคการจำ ลองจินตนาการว่า 単語 คือ "หน่วย (単) ของภาษา (語)" อาจเป็นเทคนิคง่าย ๆ ที่จะช่วยให้คุณไม่ลืมความหมายนี้อีกต่อไป
คำศัพท์
ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:
คำพ้องและคำที่คล้ายกัน
- 言葉 (kotoba) - คำ, สำนวน หรือภาษา
- 語彙 (goi) - คำศัพท์; ชุดของคำที่คนหนึ่งรู้จัก.
- ボキャブラリー (bocabulary) - คำศัพท์; มักใช้ในบริบทของการเรียนรู้ภาษา。
- 語句 (goku) - ประโยคหรือสำนวนเฉพาะ
- 言葉遣い (kotobazukai) - การเลือกใช้คำและสไตล์การเขียน
- 言葉選び (kotoba erabi) - การเลือกคำ; การเลือกคำที่เหมาะสม
- 言葉の選択 (kotoba no sentaku) - การเลือกคำ; กระบวนการเลือกคำในบริบทที่กำหนด.
- 語彙集 (goi shuu) - การรวบรวมหรือการสะสมคำศัพท์。
- 語彙表 (goi hyou) - ตารางหรือลิสต์ที่นำเสนอศัพท์เฉพาะ
คำที่เกี่ยวข้อง
วิธีการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (単語) tango
ดูขั้นตอนด้านล่างเกี่ยวกับการเขียนคำว่าเป็นภาษาญี่ปุ่นด้วยมือ (単語) tango:
ประโยคตัวอย่าง - (単語) tango
ดูประโยคตัวอย่างด้านล่าง:
ไม่พบผลลัพธ์。
คำอื่น ๆ ประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ จากพจนานุกรมของเราที่ก็เป็น: คำนาม
