การแปลและความหมายของ: 冷凍 - reitou

A palavra 「冷凍」 (reitou) é usada para descrever o processo de congelamento, onde objetos, alimentos ou líquidos são resfriados a temperaturas muito baixas para conservação ou preservação. A etimologia da palavra combina os kanji「冷」 (rei), que significa "frio" ou "gelado", com「凍」(tou), que refere-se a "congelar" ou "gelo". Juntos, esses caracteres formam uma palavra que evoca a ideia de manter algo em estado congelado através de baixas temperaturas.

No contexto cotidiano, o termo 「冷凍」 é essencial na culinária e na indústria, essencialmente relacionando-se à conservação de alimentos. A prática de congelar alimentos permite que estes sejam armazenados por períodos prolongados sem perder seu valor nutricional ou sabor. A tecnologia e método de 「冷凍」 têm raízes antigas, com a diferença que hoje empregamos métodos modernos de refrigeração. Historicamente, a humanidade utilizava ambientes naturais frios, mas hoje predominam os sistemas elétricos para alcançar tal efeito.

Além de sua aplicação prática, 「冷凍」 também é parte integrante do vocabulário japonês em expressões compostas, tais como 「冷凍食品」 (reitou shokuhin), referindo-se a alimentos congelados, e「冷凍庫」 (reitouko), que significa congelador. Estas combinações expandem a usabilidade da palavra, realçando sua importância nas interações diárias e sistemas de armazenamento. A cultura japonesa, especialmente após períodos de rápida industrialização, adotou amplamente a tecnologia de congelamento em sincronização com o avanço dos eletrodomésticos, tornando 「冷凍」 uma parte fundamental na estrutura moderna de lares e estabelecimentos comerciais.

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

  • 冷凍庫 (Reitōko) - Freezer
  • 冷凍食品 (Reitōshokuhin) - Alimentos congelados
  • 冷凍保存 (Reitōhozon) - Preservação congelada
  • 冷凍庫内 (Reitōkounai) - Dentro do freezer
  • 冷凍冷蔵庫 (Reitōreizōko) - Congelador refrigerador
  • 冷凍冷蔵 (Reitōreizō) - Congelar e refrigerar
  • 冷凍庫に (Reitōko ni) - No freezer
  • 冷凍庫で (Reitōko de) - No freezer (indica local de ação)
  • 冷凍食品を (Reitōshokuhin o) - Alimentos congelados (objeto direto)
  • 冷凍保存する (Reitōhozon suru) - Realizar preservação congelada
  • 冷凍庫に入れる (Reitōko ni ireru) - Pôr no freezer
  • 冷凍庫から (Reitōko kara) - De dentro do freezer
  • 冷凍庫内に (Reitōkounai ni) - Dentro do freezer (direção)
  • 冷凍庫内で (Reitōkounai de) - Dentro do freezer (local de ação)
  • 冷凍庫に保管する (Reitōko ni hokan suru) - Armazenar no freezer
  • 冷凍庫に保存する (Reitōko ni hozon suru) - Salvar no freezer
  • 冷凍庫に冷やす (Reitōko ni hiyasu) - Resfriar no freezer
  • 冷凍庫に入った (Reitōko ni haitta) - Entrou no freezer
  • 冷凍食品を解凍する (Reitōshokuhin o kaitō suru) - Descongelar alimentos congelados
```

คำที่เกี่ยวข้อง

クーラー

ku-ra-

เย็นกว่า; เครื่องปรับอากาศ

冷蔵

reizou

ห้องเย็น; การแช่แข็ง

冷蔵庫

reizouko

frigorífico

meshi

อาหาร; อาหาร

冷える

hieru

เย็นลง; เย็นลง; เย็นลง

冷凍

Romaji: reitou
Kana: れいとう
ชนิด: คำนาม
L: jlpt-n2

การแปล / ความหมาย: หนาวจัด; ห้องเย็น; การแช่แข็ง

ความหมายในภาษาอังกฤษ: freezing;cold storage;refrigeration

คำจำกัดความ: Armazenar alimentos ou objetos em temperaturas abaixo de zero.

Acesso Rápido
- คำศัพท์
- การเขียน
- วลี

วิธีการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (冷凍) reitou

ดูขั้นตอนด้านล่างเกี่ยวกับการเขียนคำว่าเป็นภาษาญี่ปุ่นด้วยมือ (冷凍) reitou:

ประโยคตัวอย่าง - (冷凍) reitou

ดูประโยคตัวอย่างด้านล่าง:

冷凍庫に入れてください。

Reitouko ni irete kudasai

Por favor, coloque no freezer.

Por favor, coloque -o no freezer.

  • 冷凍庫 - freezer
  • に - particle indicating location
  • 入れて - put in
  • ください - โปรด

คำอื่น ๆ ประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ จากพจนานุกรมของเราที่ก็เป็น: คำนาม

佳句

kaku

ข้อความที่ตัดตอนมาจากวรรณกรรมที่สวยงาม

歌謡

kayou

ดนตรี; เพลงบัลลาด

円周

enshuu

circunferência

覚悟

kakugo

ปณิธาน; ละทิ้ง; ความพร้อม; การตระเตรียม

加工

kakou

การผลิต; กำลังประมวลผล; การรักษา

冷凍