การแปลและความหมายของ: 六 - mu

คำว่า 「六」 (mu) เป็นตัวเลขภาษาญี่ปุ่นที่แทนหมายเลขหก ในการเขียนสามารถพบได้ในสามรูปแบบที่แตกต่างกัน: คันจิ「六」、ฮิรางานะ「む」และคาตาคานะ「ム」 แม้ว่าทั้งสามรูปแบบจะมีการออกเสียงเดียวกัน แต่จะถูกใช้ในบริบทที่แตกต่างกัน โดยทั่วไปแล้วฮิรางานะจะใช้ในข้อความที่ไม่เป็นทางการและในช่วงเริ่มต้นของการเรียนรู้ภาษา ขณะที่คันจิจะพบได้มากกว่าในบริบททางการและการเขียน คาตาคานะจะใช้สำหรับคำที่มีต้นกำเนิดจากต่างประเทศ แต่ในกรณีของตัวเลข การใช้จะมีข้อจำกัดมากกว่า

เกี่ยวกับอ etymology ของ kanji 「六」 มันมีต้นกำเนิดย้อนกลับไปยังจีนโบราณ Kanji นี้ประกอบด้วยเพียงสองเส้น และเป็นหนึ่งในอักขระที่เขียนง่ายที่สุด ความเรียบง่ายในการออกแบบของ kanji แสดงถึงลักษณะที่พบบ่อยระหว่างตัวเลขตั้งแต่หนึ่งถึงสิบ ซึ่งจำนวนเส้นมักจะลดลงเมื่อจำนวนเพิ่มขึ้น (โดยไม่รวมถึงบางรูปแบบ) ความเรียบง่ายนี้ทำให้มันถูกนำไปใช้และเข้าถึงได้ง่ายในวัฒนธรรมของเอเชียตะวันออก ในแง่ของรากศัพท์ kanji 「六」 ไม่มีส่วนประกอบที่ซับซ้อนที่ต้องการการอธิบายโดยละเอียด แต่สามารถพูดได้ว่ารูปแบบของมันแสดงถึงการแบ่งแยกหรือการแยกย่อย แสดงให้เห็นถึงแนวคิดของครึ่งโหล ซึ่งเป็นแนวคิดพื้นฐานในวัฒนธรรมหลายๆ แห่ง

การออกเสียง 「む」 (mu) มีประวัติที่น่าสInterestingใจ ในระบบตัวเลขญี่ปุ่น ตัวเลขสามารถมีการอ่านมากกว่าหนึ่งแบบ ซึ่งมักเรียกว่า on'yomi และ kun'yomi ในกรณีของ 「六」 การอ่านที่พบบ่อยที่สุดคือ "roku" (ที่มีต้นกำเนิดจากภาษาจีน) และ "mu" (ที่มีต้นกำเนิดจากภาษาญี่ปุ่น) การอ่าน "mu" มักใช้ในบริบทเช่น วันและการนับแบบพื้นเมือง นี่แสดงให้เห็นถึงความยืดหยุ่นและความร่ำรวยของภาษาญี่ปุ่นในการนำเข้าชั้นความหมายและการออกเสียงจากแหล่งที่มาที่แตกต่างกัน ความหลากหลายนี้ช่วยให้ภาษา สามารถรักษาประเพณีทางวัฒนธรรมในขณะเดียวกันก็ช่วยให้การสื่อสารในสถานการณ์ประจำวันได้ง่ายขึ้น

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

• 六 (roku) - หก
• む (mu) - ไม่มีความหมายโดยตรง สามารถใช้เป็นการนับ (0) หรือเป็นคำต่อหน้าสำหรับตัวเลข
• むつ (mutsu) - หก โดยทั่วไปจะใช้ในบริบทของการนับ
• むい (mui) - หก, ใช้สำหรับการนับด้วย
• むっつ (muttsu) - หก, รูปแบบที่ไม่เป็นทางการสำหรับการนับวัตถุ
• ろくつ (rokutsu) - หกเล่าให้เฉพาะเจาะจงมากขึ้น
• ろくじ (rokuji) - หกโมง
• ろくにち (rokunichi) - หกวัน
• ろくがつ (rokugatsu) - มิถุนายน
• ろくがっか (rokugakka) - หกปีแห่งการศึกษา
• ろくがく (rokugaku) - หกปี
• ろくねん (rokunen) - หกปี
• ろくさい (rokusai) - หกปี (อายุ)
• ろくじゅう (rokujuu) - หกสิบ
• ろくほん (rokubon) - หกเล่ม
• ろくぶ (rokubu) - หกส่วน
• ろくてん (rokuten) - หกจุด
• ろくまん (rokuman) - หกพัน
• ろくまい (rokumai) - หกใบ
• ろくりつ (rokuritsu) - หกเปอร์เซ็นต์
• ろくしょう (rokushou) - หกประเภท
• ろくしょく (rokushoku) - หกสี

六

Romaji: mu
Kana: む
ชนิด: คำนาม
L: jlpt-n1, jlpt-n5

การแปล / ความหมาย: (จำนวน) หก

ความหมายในภาษาอังกฤษ: (num) six

คำจำกัดความ: หนึ่งในตัวเลข 6.

ประโยคตัวอย่าง - (六) mu

ดูประโยคตัวอย่างด้านล่าง:

六月に日本に行きます。

Rokugatsu ni Nihon ni ikimasu

ฉันจะไปญี่ปุ่นในเดือนมิถุนายน

• 六月 - มิถุนายน
• に - แนะนำเวลาหรือสถานที่
• 日本 - ญี่ปุ่น
• に - แนะนำเวลาหรือสถานที่
• 行きます - จะไป

六日間休みを取ります。

Rokka kan yasumi wo torimasu

ฉันหยุดหกวัน

หยุดพักเป็นเวลาหกวัน

• 六日間 - หกวัน
• 休み - การพักผ่อน
• を - ศูนย์ข้อมูลวัตถุ
• 取ります - หยิบ, ถอด, ได้รับ

私の身長は一メートル六十センチです。

Watashi no shinchou wa ichi meetoru rokujuu senchi desu

ส่วนสูงของฉันคือ 1 เมตร 60 เซนติเมตร

ความสูงของฉันคือ 60 ซม. ต่อเมตร

• 私の身長は - "ความสูงของฉันคือ" แปลเป็น "Minha altura é"
• 一メートル - "Ichi meetoru" หมายถึง "Um metro"
• 六十センチ - "Rokujuu senchi" หมายความว่า "หกสิบเซนติเมตร"
• です - "Desu" เป็นคำนำหน้าที่บอกถึงสิ้นสุดของประโยคและสามารถแปลเป็น "คือ" หรือ "อยู่" ได้