การแปลและความหมายของ: 体積 - taiseki

คำว่า 体積 (たいせき) อาจดูเรียบง่ายในแวบแรก แต่เต็มไปด้วยความหมายและการใช้งานเฉพาะที่值得探索 ในบทความนี้ เราจะเข้าใจความหมาย แหล่งกำเนิด และวิธีการที่มันถูกนำไปใช้ในชีวิตประจำวันของญี่ปุ่น นอกจากนี้ เรายังจะดูว่าคำนี้ถูกมองอย่างไรในภาษาญี่ปุ่นและเคล็ดลับสำหรับการจดจำมันอย่างมีประสิทธิภาพ

ความหมายและการแปลของ 体積

体積 (たいせき) คือคำในภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "ปริมาตร" ในความหมายทางกายภาพ ซึ่งหมายถึงพื้นที่ที่วัตถุสามมิติเสียบซ้อนอยู่ ในบริบททางคณิตศาสตร์หรือวิทยาศาสตร์ มักใช้ในการคำนวณความจุ เช่น ปริมาตรของของเหลวในภาชนะหรือพื้นที่ที่วัตถุความแน่นแข็งจองจำอยู่

แตกต่างจากคำว่า 容量 (ようりょう) ซึ่งหมายถึงความจุในการเก็บข้อมูล, 体積 จะเกี่ยวข้องกับการวัดพื้นที่ในตัวมันเอง ความแตกต่างนี้เป็นสิ่งสำคัญสำหรับผู้ที่ศึกษาภาษาญี่ปุ่นทางเทคนิคหรือจำเป็นต้องใช้คำที่ถูกต้องในสาขาเช่นวิศวกรรมและฟิสิกส์。

ต้นกำเนิดและองค์ประกอบของคันจิ

คำว่า 体積 ประกอบด้วยอักษรคันจิสองตัว: 体 (tai) ซึ่งหมายถึง "ร่างกาย" และ 積 (seki) ซึ่งสามารถแปลได้ว่า "สะสม" หรือ "คูณ" เมื่อนำมารวมกันจะสร้างแนวคิดเกี่ยวกับ "ร่างกายที่สะสม" ซึ่งสมเหตุสมผลเมื่อมองว่า ปริมาตร เป็นหน่วยวัดพื้นที่ที่วัตถุครอบครองอยู่

ควรยกตัวอย่างว่า 積 ปรากฏอยู่ในคำอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการคำนวณ เช่น 面積 (めんせき - พื้นที่) และ 容積 (ようせき - ความจุเป็นลูกบาศก์) ความสัมพันธ์นี้ช่วยให้เข้าใจว่าคันจิสามารถเชื่อมโยงกันเพื่อสร้างคำศัพท์ทางเทคนิคในภาษาญี่ปุ่นได้อย่างไร

การใช้ในชีวิตประจำวันและบริบททั่วไป

ในชีวิตประจำวัน, 体積 ถูกใช้บ่อยในสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการวัด เช่น ในสูตรอาหารที่ต้องการปริมาณที่แม่นยำหรือในคู่มือผลิตภัณฑ์ที่ระบุขนาดต่างๆ ตัวอย่างเช่น เมื่อซื้อตู้เย็น คุณอาจพบข้อมูลเกี่ยวกับ 体積 เพื่อทราบว่าจะใช้พื้นที่เท่าไหร่ในครัว.

ในสถาบันการศึกษา คำนี้มักปรากฏในชั้นเรียนคณิตศาสตร์และวิทยาศาสตร์ นักเรียนญี่ปุ่นเรียนรู้ตั้งแต่อายุยังน้อยในการคำนวณ 体積 ของรูปทรงเรขาคณิต เช่น ลูกบาศก์และทรงกระบอก โดยใช้สูตรเฉพาะ

เคล็ดลับในการจดจำ 体積

วิธีที่มีประสิทธิภาพในการจดจำความหมายของ 体積 คือการเชื่อมโยงคันจิ 体 (ร่างกาย) กับวัตถุทางกายภาพ และ 積 (สะสม) กับแนวคิดของพื้นที่ที่ถูกยึดครอง การคิดถึงตัวอย่างที่เป็นรูปธรรม เช่น ปริมาตรของกล่องหรือขวดน้ำ ก็ช่วยให้จดจำคำนี้ได้ดีขึ้น。

อีกเคล็ดลับหนึ่งคือการฝึกกับแบบฝึกหัดคณิตศาสตร์เป็นภาษาญี่ปุ่น เนื่องจากการสัมผัสซ้ำ ๆ กับคำในบริบทที่แท้จริงช่วยให้จำได้ง่ายขึ้น แอปพลิเคชันแฟลชการ์ด เช่น Anki สามารถเป็นประโยชน์ในการทบทวนคำศัพท์พร้อมกับคำศัพท์ทางเทคนิคอื่น ๆ

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

  • 容積 (Yōsaku) - ความจุตามปริมาตรของวัตถุหมายถึงพื้นที่สามมิติที่วัตถุนั้นครอบครอง
  • ボリューム (Boryūmu) - ศัพท์ภาษาอังกฤษดัดแปลง โดยทั่วไปใช้อธิบายระดับเสียงในบริบทที่หลากหลาย เช่น เสียง
  • 容量 (Yōryō) - ความจุของภาชนะ โดยทั่วไปใช้เพื่ออธิบายปริมาณของสิ่งที่สามารถบรรจุได้
  • 体積量 (Taisekiryō) - การวัดปริมาตรทางกายภาพของวัตถุ มักอยู่ในบริบททางวิทยาศาสตร์หรือทางเทคนิค

คำที่เกี่ยวข้อง

容積

youseki

ความจุ; ปริมาณ

tei

รูปร่าง; อากาศ; เงื่อนไข; สถานะ; รูปร่าง

karada

สุขภาพร่างกาย

体積

Romaji: taiseki
Kana: たいせき
ชนิด: คำนาม
L: jlpt-n2

การแปล / ความหมาย: ความจุ; ปริมาณ

ความหมายในภาษาอังกฤษ: capacity;volume

คำจำกัดความ: จำนวนพื้นที่ที่วัตถุครอบครอง

Acesso Rápido
- คำศัพท์
- การเขียน
- วลี

วิธีการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (体積) taiseki

ดูขั้นตอนด้านล่างเกี่ยวกับการเขียนคำว่าเป็นภาษาญี่ปุ่นด้วยมือ (体積) taiseki:

ประโยคตัวอย่าง - (体積) taiseki

ดูประโยคตัวอย่างด้านล่าง:

リットルは液体の体積の単位です。

Rittoru wa ekitai no tairyaku no tan'i desu

ลิตรเป็นหน่วยของปริมาตรของของเหลว

  • リットル - หน่วยวัดปริมาณประสิทธิ์
  • は - คำบ่งชี้หัวข้อ
  • 液体 - ของเหลว
  • の - ส่วนแสดงความเป็นเจ้าของ
  • 体積 - ปริมาณ
  • の - ส่วนแสดงความเป็นเจ้าของ
  • 単位 - unidade
  • です - กริยา "เป็น" ในปัจจุบัน

คำอื่น ๆ ประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ จากพจนานุกรมของเราที่ก็เป็น: คำนาม

体積