การแปลและความหมายของ: 予言 - kanegoto

คำญี่ปุ่น 予言[かねごと] มีความหมายที่น่าสนใจและประวัติศาสตร์ที่ร่ำรวยซึ่งควรค่าแก่การสำรวจ หากคุณกำลังมองหาการทำความเข้าใจการใช้ แหล่งที่มา หรือวิธีที่มันถูกมองในวัฒนธรรมญี่ปุ่น บทความนี้จะช่วยนำทางคุณไปยังรายละเอียดเหล่านี้อย่างชัดเจนและตรงไปตรงมา ที่นี่ที่ Suki Nihongo เป้าหมายของเราคือการนำเสนอคำอธิบายที่ถูกต้องและมีประโยชน์สำหรับนักเรียนและผู้ที่สนใจในภาษาญี่ปุ่น

เรามาเจาะลึกความหมายของ 予言[かねごと] รูปแบบการเขียนในกันจิ และวิธีที่มันปรากฏในชีวิตประจำวันของผู้พูดภาษาพูดกันเถอะ นอกจากนี้เรายังจะดูเคล็ดลับบางอย่างในการจดจำคำนี้และเรื่องน่ารู้ที่อาจช่วยให้คุณเข้าใจมันได้ดีขึ้น ไม่ว่าจะเพื่อการศึกษา หรือความสนใจทั่วไป เนื้อหานี้ถูกจัดทำขึ้นสำหรับคุณ

ความหมายและการใช้ 予言[かねごと]

予言[かねごと] คือคำที่มีความหมายว่า "คำทำนาย" หรือ "การพยากรณ์" แต่มีโทนที่เข้มข้นมากกว่าและมักเกี่ยวข้องกับบริบทที่ลึกลับหรือศาสนา แตกต่างจากคำศัพท์ทั่วไป มันมีอ aura ของความจริงจัง โดยมักเกี่ยวข้องกับคนทรง, โอราเคิล หรือแม้แต่กับเล่าขานทางประวัติศาสตร์และตำนาน

ในญี่ปุ่น คำนี้ปรากฏในนิทานโบราณ อนิเมะ และแม้แต่ในการสนทนาเกี่ยวกับเหตุการณ์สำคัญในอนาคต ตัวอย่างเช่น ในผลงานนิยาย ตัวละครอาจทำการ 予言 ซึ่งเปลี่ยนทิศทางของเรื่องราว การใช้มันไม่ได้เป็นที่แพร่หลายในชีวิตประจำวัน แต่เมื่อปรากฏขึ้น มักดึงดูดความสนใจด้วยน้ำหนักที่มันมี

ต้นกำเนิดและการเขียนในคันจิ

องค์ประกอบของ 予言[かねごと] น่าสนใจ: คันจิตัวแรกคือ 予 หมายถึง "การคาดการณ์" หรือ "การเตรียมการ" ขณะที่ 言 แทน "คำ" หรือ "พูด" รวมกันแล้ว จะสร้างแนวคิดของการประกาศที่ทำขึ้นก่อนที่จะเกิดเหตุการณ์ขึ้น ซึ่งก็คือ การทำนาย นี่คือการรวมกันที่สะท้อนความหมายของคำนี้และความเชื่อมโยงกับอนาคตอย่างดี

ควรสังเกตว่าการอ่าน [かねごと] เป็นแบบ kun'yomi กล่าวคือการออกเสียงแบบภาษาญี่ปุ่นพื้นเมืองของคันจิเหล่านี้ ซึ่งแสดงให้เห็นว่าคำนั้นมีรากฐานที่ลึกซึ้งในภาษา แตกต่างจากคำที่ยืมมาจากภาษาจีน ลักษณะนี้ช่วยให้เข้าใจว่าทำไม 予言[かねごと] มีโทนเสียงที่ดั้งเดิมมากกว่าและไม่เป็นทางการนัก

เคล็ดลับในการจดจำและข้อมูลน่าสนใจ

วิธีที่มีประสิทธิภาพในการผูกมัด 予言[かねごと] คือการเชื่อมโยงมันกับเรื่องราวหรือบุคลิกที่ทำการทำนาย ตัวอย่างเช่น ในอนิเมะอย่าง "Naruto" หรือ "Attack on Titan" จะมีช่วงเวลาที่การทำนายที่น่าตื่นเต้นขับเคลื่อนเรื่องราว การสร้างการเชื่อมต่อทางจิตใจนี้สามารถทำให้การจดจำเป็นเรื่องที่เป็นธรรมชาติและสนุกสนานมากขึ้น

อีกหนึ่งความน่าสนใจก็คือ แม้ว่า 予言[かねごと] จะไม่ถูกใช้บ่อยในบทสนทนาแบบไม่เป็นทางการ แต่จะปรากฏในข่าวเกี่ยวกับการคาดการณ์ทางวิทยาศาสตร์หรือศาสนา การเข้าใจเรื่องนี้ช่วยให้เราเข้าใจว่าเมื่อไหร่และที่ไหนคำนี้มีความสำคัญมากที่สุด และหลีกเลี่ยงการใช้งานในบริบทที่ไม่เหมาะสม

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

  • 予言 (yogen) - คำทำนาย, การกระทำในการทำนายอนาคต.
  • 予測 (yosoku) - การคาดการณ์, การประมาณการที่อิงจากข้อมูลหรือแนวโน้ม.
  • 予知 (yochi) - การรู้ล่วงหน้า ความสามารถในการรู้บางสิ่งก่อนที่จะเกิดขึ้น
  • 予言する (yogen suru) - การทำนาย เล็งเห็นเหตุการณ์ในอนาคต
  • 予言者 (yogensha) - ผู้เผยพระวจนะ, บุคคลที่ทำการทำนายหรือการพยากรณ์

คำที่เกี่ยวข้อง

当てる

ateru

ที่จะเคาะ; ปะ

予報

yohou

พยากรณ์; การพยากรณ์โรค

予想

yosou

ความคาดหวัง; ความคาดหวัง; พยากรณ์; พยากรณ์

予測

yosoku

พยากรณ์; ฉันประเมิน

予感

yokan

การนำเสนอ; ลางสังหรณ์

予言

Romaji: kanegoto
Kana: かねごと
ชนิด: คำนาม
L: jlpt-n1

การแปล / ความหมาย: พยากรณ์; สัญญา; การพยากรณ์โรค

ความหมายในภาษาอังกฤษ: prediction;promise;prognostication

คำจำกัดความ: ทำนายเหตุการณ์ในอนาคต.

Acesso Rápido
- คำศัพท์
- การเขียน
- วลี

วิธีการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (予言) kanegoto

ดูขั้นตอนด้านล่างเกี่ยวกับการเขียนคำว่าเป็นภาษาญี่ปุ่นด้วยมือ (予言) kanegoto:

ประโยคตัวอย่าง - (予言) kanegoto

ดูประโยคตัวอย่างด้านล่าง:

ไม่พบผลลัพธ์。

คำอื่น ๆ ประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ จากพจนานุกรมของเราที่ก็เป็น: คำนาม

お祖父さん

ojiisan

ยาย; ชายชรา

休暇

kyuuka

วันหยุด; วันหยุด; ร่อง

waza

ศิลปะ; เทคนิค

看板

kanban

สัญญาณ; ป้าย; แผ่นประตู; โปสเตอร์; ป้ายโฆษณา; รูปร่าง; รูปหัว; นโยบาย; สถานที่ท่องเที่ยว; เวลาปิด

kon

วิญญาณ

予言