การแปลและความหมายของ: 万歳 - banzai

A palavra 万歳 (banzai) é uma expressão tradicional japonesa que significa literalmente "dez mil anos", simbolizando um desejo de longevidade e prosperidade. O termo é formado pelos caracteres 万, que representa "dez mil", e 歳, que significa "ano" ou "idade". Juntas, essas palavras compõem uma saudação que deseja uma vida longa ou um tempo extenso de felicidade e sucesso. Historicamente, banzai era utilizado para homenagear imperadores e celebrar momentos importantes com entusiasmo e respeito.

No Japão moderno, a expressão banzai é frequentemente usada em contextos de celebração, como em eventos esportivos, festivais e outras ocasiões em que multidões se unem para comemorar uma vitória ou sucesso. Tradicionalmente, é acompanhado pelo gesto de levantar os braços enquanto se grita "banzai" três vezes. Esse gesto coletivo simboliza alegria e união, e ainda carrega um forte senso de tradição cultural. No passado, era também utilizado em contextos militares, mas hoje tem um sentido mais leve e festivo.

Além de sua função como um grito de celebração, banzai carrega um significado cultural profundo. Ele reflete a importância de desejar vida longa e prosperidade, uma ideia que remonta à reverência pela natureza e à harmonia social presentes na cultura japonesa. Apesar de sua simplicidade, a palavra encapsula a energia de uma multidão e o desejo de continuidade, seja para uma pessoa, um evento ou até para a própria nação. Portanto, quando se ouve banzai em celebrações, é uma lembrança da tradição e da vitalidade do espírito coletivo.

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

• 万歳 (ばんざい) - Viva!

万歳

Romaji: banzai
Kana: ばんざい
ชนิด: คำนาม
L: jlpt-n2

การแปล / ความหมาย: เย่; อายุยืน; ยินดีด้วย; เสียงปรบมือ

ความหมายในภาษาอังกฤษ: hurrah;longlife;congratulations;cheers

คำจำกัดความ: Uma palavra usada para expressar alegria quando algo feliz acontece.

ประโยคตัวอย่าง - (万歳) banzai

ดูประโยคตัวอย่างด้านล่าง:

万歳！日本が大好きです！

Banzai! Nihon ga daisuki desu!

มีชีวิตอยู่! ฉันรักญี่ปุ่น!

Banzai ฉันรักญี่ปุ่น!

• 万歳！ - "บันซาอิ!" (คำแสดงความเฉลิมฉลองในภาษาญี่ปุ่น)
• 日本 - ประเทศญี่ปุ่น
• が - หัวเรื่อง
• 大好き - "muito amado"
• です - กริยา "ser" ในรูปแบบที่เชิดชู