การแปลและความหมายของ: パパ - papa

A palavra 「パパ」 (papa) é uma expressão em japonês que se refere a "pai". Sua utilização é bastante comum no dia a dia, especialmente entre crianças, que a usam para se referir de maneira carinhosa e informal ao pai. O termo carrega um tom de afeto e proximidade, representando não apenas a figura paterna, mas também um relacionamento mais íntimo e amigável entre pai e filho.

Etimologicamente, 「パパ」 (papa) deriva do francês "papa", uma forma de se referir ao pai. Esse termo francês, por sua vez, tem raízes na linguagem infantil, refletindo o som que as crianças costumam fazer ao falar. Assim, tanto no Japão quanto em outras culturas, a palavra tem um significado semelhante. É interessante notar como as palavras para "pai" variam entre países, mas muitas vezes possuem origens semelhantes, mostrando um elo de comunicação universal no que diz respeito à figura paterna.

Uso e Variedades da Palavra

A expressão 「パパ」 (papa) pode ser usada em diferentes contextos e possui algumas variações, dependendo da formalidade e da relação entre as pessoas. Veja algumas delas:

「お父さん」 (otousan): forma mais formal de se referir ao pai, frequentemente usada por adultos.
「父」 (chichi): uma forma ainda mais formal e tradicional para "pai".
「パパ」 (papa): usada predominantemente por crianças e em contextos informais.

Além de seu uso cotidiano, 「パパ」 (papa) também é uma palavra que aparece em várias expressões e músicas populares japonesas. A simplicidade de seu som e a adoção de uma expressão carinhosa tornam a palavra atraente e memorável, contribuindo para seu uso em técnicas de ensino de crianças, como jogos e canções, facilitando o aprendizado da língua.

Por fim, a palavra 「パパ」 (papa) demonstra como a linguagem pode criar laços afetivos e estabelecer conexões entre as pessoas. Sua popularidade no Japão é um testemunho do amor e respeito que muitos expressam por seus pais, mostrando que, independentemente da cultura, a relação entre pai e filho é sempre especial e digna de celebração.

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

お父さん (otōsan) - Pai (forma respeitosa)
父 (chichi) - Pai (forma mais direta)
パパさん (papasan) - Papai (forma carinhosa)
おやじ (oyaji) - Pai (forma coloquial, pode ter um tom informal ou até desrespeitoso dependendo do contexto)
おとうさん (otōsan) - Papai (forma carinhosa, semelhante a お父さん)

คำที่เกี่ยวข้อง

母

haha

mãe

母親

hahaoya

mãe

幅

haba

ความกว้าง; ความลึก

阻む

habamu

ป้องกันไม่ให้ใครทำ; หยุด; ป้องกัน; ตรวจสอบ; เพื่อหลีกเลี่ยง; ขัดขวาง; คัดค้าน; ทำลาย

父母

chichihaha

พ่อและแม่; ประเทศ

父

chichi

pai

父親

chichioya

pai

竹

take

ไม้ไผ่; กลาง (ของระบบการจำแนกสามชั้น)

祖母

sobo

avó

お袋

ofukuro

แม่ของใครบางคน

パパ

Romaji: papa
Kana: パパ
ชนิด: คำนาม
L: -

การแปล / ความหมาย: Papa

ความหมายในภาษาอังกฤษ: Papa

คำจำกัดความ: pai. O pai masculino.

Acesso Rápido
- คำศัพท์
- การเขียน
- วลี

วิธีการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (パパ) papa

ดูขั้นตอนด้านล่างเกี่ยวกับการเขียนคำว่าเป็นภาษาญี่ปุ่นด้วยมือ (パパ) papa:

ประโยคตัวอย่าง - (パパ) papa

ดูประโยคตัวอย่างด้านล่าง:

余興はパーティーの楽しみの一つです。

Yokyou wa paatii no tanoshimi no hitotsu desu

ความสนุกสนานเป็นหนึ่งในสิ่งที่คาดหวังมากที่สุดในการปาร์ตี้

ความบันเทิงเป็นหนึ่งในความสุขของงานปาร์ตี้

余興 - Entretenimento
は - อนุภาคหัวข้อ
パーティー - Festa
の - อนุภาคแสดงความเป็นเจ้าของ
楽しみ - Diversão
の - อนุภาคแสดงความเป็นเจ้าของ
一つ - Um
です - กริยาช่วย "ser/estar"

ヨーロッパは美しい場所です。

Yōroppa wa utsukushii basho desu

ยุโรปเป็นสถานที่ที่สวยงาม

ヨーロッパ - Europa
は - คำบ่งชี้หัวข้อ
美しい - สวยงาม
場所 - lugar
です - คำกริยา "ser/estar" ในปัจจุบัน

パパは私のヒーローです。

Papa wa watashi no hiro desu

Meu pai é meu herói.

Pai é meu herói.

パパ - palavra em japonês que significa "papai"
は - partícula de tópico em japonês, que indica que o sujeito da frase é "papai"
私の - pronome possessivo em japonês, que significa "meu"
ヒーロー - palavra em japonês que significa "herói"
です - verbo "ser" em japonês, que indica que "papai" é o "herói" de quem fala

彼はバンドから脱退した。

Kare wa bando kara dattai shita

เขาออกจากวง