การแปลและความหมายของ: セクション - sekusyon

คำว่า «セクション» (sekushon) ในภาษาญี่ปุ่นมีต้นกำเนิดจากคำในภาษาอังกฤษ "section" ซึ่งหมายถึงส่วนหรือการแบ่งของทั้งหมด การใช้คำนี้ในภาษาญี่ปุ่นเป็นตัวอย่างคลาสสิกของวิธีที่ภาษาญี่ปุ่นนำคำจากต่างประเทศมาใช้ โดยเฉพาะจากภาษาอังกฤษ โดยใช้อักษรคาตาคานะในการแทนที่ การใช้คาตาคานะเพื่อแสดงความคิดจากต่างประเทศเป็นเรื่องปกติในภาษาญี่ปุ่น และช่วยให้มีความยืดหยุ่นในการนำแนวคิดใหม่ ๆ มาใช้ได้อย่างค่อนข้างง่าย

ในบริบทของการนิยาม, 「セクション」 (sekushon) ถูกใช้กันอย่างแพร่หลายในหลาย ๆ ด้าน รวมถึงธุรกิจ การศึกษา และการจัดองค์กร เพื่อระบุถึงการแบ่งส่วนหรือส่วนหนึ่งของเอกสาร โครงการ หรือพื้นที่ทางกายภาพ คำนี้อาจใช้บรรยายถึง เช่น ส่วนในหนังสือ พื้นที่ในบริษัท หรือแม้แต่การแบ่งในกิจกรรม การใช้คำนี้เพิ่มมากขึ้นในวัฒนธรรมสมัยใหม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับกระบวนการโลกาภิวัตน์และการมีปฏิสัมพันธ์ที่เพิ่มมากขึ้นกับเท terminologies ระดับนานาชาติ

การใช้และบริบทของคำว่า 「セкиョン」 (เซคุชอน)

ในบริบททางวิชาการ เพื่ออ้างอิงถึงส่วนต่างๆ ของงานหรือบทในหนังสือ
ในโลกธุรกิจ คุณสามารถระบุแผนกหรือพื้นที่เฉพาะภายในองค์กรได้。
ในเหตุการณ์สามารถหมายถึงพื้นที่กิจกรรมหรือการนำเสนอที่แตกต่างกันได้

นอกจากนี้ ความยืดหยุ่นของคำว่า 「セクション」 (sekushon) ทำให้มันมีประโยชน์ในหลายสถานการณ์ ตั้งแต่การฝึกอบรมและการฝึกสอนไปจนถึงการจัดโครงสร้างของงานต่างๆ การเข้าใจวิธีการใช้มันอย่างถูกต้องสามารถช่วยให้การสื่อสารในสภาพแวดล้อมที่มีการใช้ภาษาญี่ปุ่นและภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้น การใช้คำศัพท์เช่นนี้สะท้อนถึงความสามารถของภาษาญี่ปุ่นในการพัฒนาและปรับตัวให้เข้ากับความต้องการใหม่ๆ ของสังคมสมัยใหม่

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

部門 (bumon) - แผนก, การแบ่งแยกหรือภาคส่วนภายในองค์กร
区分 (kubun) - การจัดประเภทหรือลงแบ่ง ซึ่งโดยทั่วไปจะใช้เพื่อจัดหมวดหมู่สิ่งต่าง ๆ ให้เป็นส่วนที่เล็กลง
セクション (sekushon) - ส่วน, เป็นส่วนหนึ่งของทั้งหมดที่สามารถทำงานได้อย่างอิสระ มักใช้ในบริบทของการจัดองค์กรหรือเอกสาร