การแปลและความหมายของ: スーパー - su-pa-

คำว่า 「スーパー」 (su-pa-) เป็นการปรับใช้จากคำภาษาอังกฤษ "supermarket" ซึ่งใช้เพื่อหมายถึงประเภทของร้านค้าที่มีสินค้าหลากหลายประเภททั้งอาหารและไม่ใช่อาหาร รากศัพท์ของคำนี้ย้อนกลับไปที่การรวมกันของ "super" ซึ่งหมายถึงความใหญ่โตหรือความยอดเยี่ยม กับ "market" ซึ่งหมายถึงสถานที่ค้าขาย แนวคิดนี้ถูกนำเข้ามาในญี่ปุ่นในช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่สอง โดยนำเสนอแนวคิดใหม่เกี่ยวกับวิธีการที่สินค้าสามารถถูกค้าขายได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น

ซูเปอร์มาร์เก็ต ซึ่งมีชื่อเรียกว่า 「スーパー」 (su-pa-) เริ่มต้นขึ้นในญี่ปุ่นเพื่อตอบสนองต่อการขยายตัวของเมืองและความต้องการความสะดวกในการจัดหาสินค้า ก่อนที่ซูเปอร์มาร์เก็ตจะได้รับความนิยม ผู้คนมักจะไปซื้อของในร้านค้าเล็กๆ ในท้องถิ่น ด้วยการเกิดขึ้นของซูเปอร์มาร์เก็ต ทำให้การค้นหาสินค้าหลากหลายประเภทในที่เดียวทำได้ง่ายขึ้น การเปลี่ยนแปลงนี้ยังเป็นส่วนหนึ่งของการเคลื่อนไหวเพื่อทำให้การค้าขายในญี่ปุ่นสมัยใหม่ สอดคล้องกับแนวโน้มทั่วโลกในขณะนั้น

คุณลักษณะของซูเปอร์มาร์เก็ต

ซูเปอร์มาร์เก็ตในญี่ปุ่นซึ่งระบุโดยคำว่า 「スーパー」 (su-pa-) มีลักษณะเฉพาะที่ทำให้แตกต่างจากตลาดดั้งเดิม เช่น:

• ความหลากหลายของผลิตภัณฑ์: ตั้งแต่อาหารสดไปจนถึงสินค้าเพื่อการทำความสะอาดและผลิตภัณฑ์อิเล็กทรอนิกส์
• การจัดระเบียบเลย์เอาต์: สินค้าถูกจัดเรียงในหมวดหมู่ ช่วยให้ค้นหาง่ายขึ้น.
• บริการตนเอง: ลูกค้าสามารถเลือกผลิตภัณฑ์ของตนเองและชำระเงินที่เคาน์เตอร์ได้
• ข้อเสนอและโปรโมชั่น: มักมีการเสนอส่วนลดในช่วงกว้างของสินค้าเพื่อดึงดูดลูกค้ามากขึ้น

นอกจากจะเป็นคำที่ใช้บ่อยในบริบทของการบริโภคแล้ว 「スーパー」 (su-pa-) ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมการค้าปลีกญี่ปุ่น เมื่อสังคมญี่ปุ่นพัฒนา คำนี้เริ่มแสดงถึงไม่เพียงสถานที่สำหรับช้อปปิ้ง แต่ยังเป็นแนวคิดเกี่ยวกับวิถีชีวิตที่ให้ความสำคัญกับความสะดวกสบายและประสิทธิภาพ ความนิยมของซูเปอร์มาร์เก็ตยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่อง สะท้อนให้เห็นถึงผู้คนที่มองหาวิธีแก้ปัญหาที่มีประสิทธิภาพสำหรับชีวิตประจำวันของพวกเขา

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

• スーパーマーケット (suupaa maaketto) - Supermercado
• ハイパーマーケット (haipaa maaketto) - ไฮเปอร์มาร์เก็ต มักจะมีขนาดใหญ่กว่าซูเปอร์มาร์เก็ตทั่วไป
• スーパー店 (suupaa ten) - ร้านซูเปอร์มาร์เก็ต
• スーパー市場 (suupaa shijou) - ตลาดซูเปอร์มาร์เก็ต
• スーパーマルシェ (suupaa marushe) - ตลาดสไตล์ซูเปอร์มาร์เก็ต แต่เน้นไปที่ผลิตผลสดเหมือนตลาดแบบดั้งเดิม

スーパー

Romaji: su-pa-
Kana: スーパー
ชนิด: คำนาม
L: -

การแปล / ความหมาย: สุดยอด; ซูเปอร์มาร์เก็ต

ความหมายในภาษาอังกฤษ: super;supermarket

คำจำกัดความ: ร้านขายสินค้าญี่ปุ่นที่ใช้ในชีวิตประจำวัน

ประโยคตัวอย่าง - (スーパー) su-pa-

ดูประโยคตัวอย่างด้านล่าง:

スーパーで買い物をするのが好きです。

Sūpā de kaimono o suru no ga suki desu

ฉันชอบซื้อสินค้าที่ซุปเปอร์มาร์เก็ต

ฉันชอบซื้อสินค้าที่ซุปเปอร์มาร์เก็ต

• スーパー (sūpā) - supermercado
• で (de) - ความสามารถในการตอบสนอง
• 買い物 (kaimono) - compras
• を (wo) - วิเล็บบที่ระบุวัตถุของการกระทำ
• する (suru) - fazer
• のが (no ga) - อันเป็นตัวบอกว่าประโยคเป็นการแสดงออกถึงความชอบหรือการชอบ preferrência
• 好き (suki) - gostar
• です (desu) - คำกริยา "เซอร์/อิสตาร์" ในรูปแบบสุภาพ