การแปลและความหมายของ: ガイドブック - gaidobuku

A palavra 「ガイドブック」 (gaidobuku) é uma combinação de duas palavras emprestadas. O termo "ガイド" (gaido) deriva do inglês "guide", enquanto "ブック" (bukku) vem do inglês "book". Essa junção resulta na definição de "livro guia", um recurso muito utilizado por viajantes, estudantes e profissionais que buscam informações rápidas e acessíveis sobre um determinado assunto ou local. Comumente, esses guias incluem mapas, descrições e recomendações que enriquecem a experiência de quem os utiliza.

No Japão, a popularidade dos 「ガイドブック」 (gaidobuku) cresceu significativamente ao longo das décadas, especialmente com o aumento do turismo. Esses livros são frequentemente publicados em várias edições, focando em diferentes aspectos, como guias de viagem, guia de culinária ou guias culturais. O primeiro aspecto a se considerar é que, devido à diversidade de interesses dos turistas, os guias tendem a ser segmentados, oferecendo informações específicas que atendem a necessidades distintas.

Características dos ガイドブック

  • Conteúdo Visual: A maioria dos guias inclui fotografias e ilustrações para facilitar a compreensão e a apreciação das informações.
  • Mapas: Eles costumam conter mapas detalhados das áreas abordadas, indicando pontos de interesse e opções de transporte.
  • Recomendações: Os leitores encontram dicas de restaurantes, atrações turísticas e experiências culturais que são consideradas essenciais.

Além disso, o formato dos 「ガイドブック」 (gaidobuku) evoluiu com o avanço da tecnologia. Com a popularização de aplicativos e plataformas digitais, muitos optam por versões online ou digitais, que oferecem atualizações em tempo real. Assim, o conceito de "livro guia" continua a se adaptar às novas demandas do mundo moderno, mas a essência permanece a mesma: fornecer informações úteis para facilitar a experiência do usuário, seja ele um turista ou um especialista em algum campo específico.

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

  • 案内書 (Annaisho) - Livro de guia ou manual de informações
  • ガイド (Gaido) - Guia (geral)
  • 旅行案内書 (Ryokō Annaisho) - Livro de guia de viagem
  • 旅行ガイド (Ryokō Gaido) - Guia de viagem
  • 旅行案内 (Ryokō Annei) - Informações sobre viagem
  • 旅行ガイドブック (Ryokō Gaidobukku) - Livro de guia de viagem
  • 観光ガイドブック (Kankō Gaidobukku) - Livro de guia de turismo
  • 観光案内書 (Kankō Annaisho) - Manual de informações sobre turismo
  • 観光ガイド (Kankō Gaido) - Guia de turismo
  • 観光案内 (Kankō Annei) - Informações sobre turismo
  • ツアーガイド (Tsuā Gaido) - Guia de tour
  • ツアー案内書 (Tsuā Annaisho) - Manual de informações sobre tours
  • ツアーガイドブック (Tsuā Gaidobukku) - Livro de guia de tour
  • 地域ガイドブック (Chiiki Gaidobukku) - Livro de guia regional
  • 地域案内書 (Chiiki Annaisho) - Manual de informações regionais
  • 地域ガイド (Chiiki Gaido) - Guia regional
  • 都市ガイドブック (Toshi Gaidobukku) - Livro de guia urbano
  • 都市案内書 (Toshi Annaisho) - Manual de informações urbanas
  • 都市ガイド (Toshi Gaido) - Guia urbano
  • 旅ガイド (Tabi Gaido) - Guia de viagem (mais geral)
  • 旅案内書 (Tabi Annaisho) - Manual de informações sobre viagens
  • 旅ガイドブック (Tabi Gaidobukku) - Livro de guia de viagem (mais geral)
  • 観光 (Kankō) - Turismo

คำที่เกี่ยวข้อง

案内

annai

ข้อมูล; คำแนะนำ; ความเป็นผู้นำ

ガイド

gaido

คู่มือการท่องเที่ยว

手引き

tebiki

คำแนะนำ; แนะนำ; การแนะนำ

ガイドブック

Romaji: gaidobuku
Kana: ガイドブック
ชนิด: คำนาม
L: jlpt-n1

การแปล / ความหมาย: guia

ความหมายในภาษาอังกฤษ: guidebook

คำจำกัดความ: Um livro que resume informações sobre destinos de viagem e pontos turísticos.

Acesso Rápido
- คำศัพท์
- การเขียน
- วลี

วิธีการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (ガイドブック) gaidobuku

ดูขั้นตอนด้านล่างเกี่ยวกับการเขียนคำว่าเป็นภาษาญี่ปุ่นด้วยมือ (ガイドブック) gaidobuku:

ประโยคตัวอย่าง - (ガイドブック) gaidobuku

ดูประโยคตัวอย่างด้านล่าง:

No results found.

คำอื่น ๆ ประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ จากพจนานุกรมของเราที่ก็เป็น: คำนาม

オーケストラ

o-kesutora

orquestra

シーツ

shi-tsu

folha

スライド

suraido

deslizar

ウール

u-ru

ジャンパー

zyanpa-

เสื้อแจ็กเกต; จัมเปอร์

ガイドブック