การแปลและความหมายของ: カレー - kare-

O termo 「カレー」 (kare-) refere-se ao curry, um prato popular que é uma parte significativa da culinária em muitos países, incluindo o Japão. A etimologia da palavra mostra suas raízes no curry indiano, que foi introduzido ao Japão durante o século 19. Este prato inicialmente veio como um legado da presença britânica na Índia, que adaptou o curry de maneiras variadas, tornando-se um prato familiar e disponível em muitos lares japoneses.

A definição de 「カレー」 (kare-) abrange uma ampla gama de pratos que, em geral, envolvem um molho espesso e aromático, frequentemente feito com especiarias, vegetais e carne ou tofu. No Japão, o curry é muitas vezes servido com arroz, sendo uma refeição prática e reconfortante. O curry japonês é mais espesso e mais doce do que suas contrapartes indianas, refletindo a adaptação dos ingredientes e métodos locais.

Origem e Influências do 「カレー」 (kare-)

A disseminação do curry no Japão teve início durante a Restauração Meiji, quando o país começou a se abrir para o Ocidente. O prato logo foi incorporado à dieta japonesa e tornou-se um alimento escolar popular. A versão japonesa é frequentemente simplificada e adaptada com um toque menos picante, o que a torna adequada para o paladar japonês.

  • A influência britânica foi fundamental para a introdução do curry no Japão.
  • O curry japonês pode incluir ingredientes como batatas, cenouras e cebolas.
  • É comum encontrar variações vegetarianas e veganas do 「カレー」 (kare-).
  • O prato é popular em restaurantes e em casas, oferecendo um toque caseiro.

Além disso, o curry se tornou tão popular que diversas variações e estilos surgiram ao longo do tempo, como o 「カレーライス」 (kare-raisu), que é o curry servido com arroz, e o 「カレーパン」 (kare-pan), um pão recheado com curry. Essas variações refletem a adaptabilidade e a criatividade culinária que rodeiam o prato, fazendo de 「カレー」 (kare-) uma verdadeira iguaria cultural que continua a evoluir e a encantar paladares ao redor do mundo.

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

  • カリー (Karī) - Curry (general term for curry)
  • カリ (Kari) - Could refer to strong curry or quick curry
  • カレ (Kare) - Curry, often refers to a specific type or flavor
  • カレイ (Karei) - Flatfish (not directly related to curry)
  • カレーライス (Karē Raisu) - Curry rice (a dish consisting of curry served with rice)

คำที่เกี่ยวข้อง

ガレージ

gare-zi

โรงรถ (ที่บ้าน)

エスカレーター

esukare-ta-

Escada rolante

車庫

shako

โรงรถ; รถ รถ

カレー

Romaji: kare-
Kana: カレー
ชนิด: คำนาม
L: jlpt-n5

การแปล / ความหมาย: แกง (abbr. สำหรับแกงกะหรี่และข้าว)

ความหมายในภาษาอังกฤษ: curry (abbr. for curry and rice)

คำจำกัดความ: Um prato feito com roux apimentado.

Acesso Rápido
- คำศัพท์
- การเขียน
- วลี

วิธีการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (カレー) kare-

ดูขั้นตอนด้านล่างเกี่ยวกับการเขียนคำว่าเป็นภาษาญี่ปุ่นด้วยมือ (カレー) kare-:

ประโยคตัวอย่าง - (カレー) kare-

ดูประโยคตัวอย่างด้านล่าง:

私の車はガレージにあります。

Watashi no kuruma wa gareji ni arimasu

รถของฉันอยู่ในโรงรถ

รถของฉันอยู่ในโรงรถ

  • 私 (watashi) - สรรพนามบุคคลที่หมายความว่า "ฉัน" หรือ "ของฉัน"
  • の (no) - สรรพนามที่แสดงการครองหรือความสัมพันธ์ระหว่างคำนามสองคำ
  • 車 (kuruma) - คำนามที่หมายถึง "รถ" หรือ "ยานพาหนะ"
  • は (wa) - ป้ายหัวข้อที่ระบุหัวข้อของประโยค ในกรณีนี้คือ "รถของฉัน"
  • ガレージ (garēji) - โรงจอดรถ
  • に (ni) - อนุภาคที่บ่งบอกถึงจุดหมายที่บอกว่าอะไรตั้งอยู่ที่ไหน ในกรณีนี้ "na garagem"
  • あります (arimasu) - คำกริยาที่หมายความว่า "มีอยู่" หรือ "มีอยู่", ในกรณีนี้ "รถของฉันอยู่ในโรงรถ"
カレーはとても美味しいです。

Karee wa totemo oishii desu

แกงกะหรี่อร่อยมาก

แกงอร่อยมาก

  • カレー (karē) - curry
  • は (wa) - บทความที่ระบุหัวข้อของประโยค
  • とても (totemo) - อย่างมาก, อย่างมากมาย
  • 美味しい (oishii) - อร่อย, อร่อย
  • です (desu) - คำกริยาช่วยเชิญ, คล้ายกับ "is" หรือ "am" ในภาษาอังกฤษ

คำอื่น ๆ ประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ จากพจนานุกรมของเราที่ก็เป็น: คำนาม

フォーク

fwo-ku

พื้นบ้าน; ส้อม

ソフト

sohuto

macio; chapéu macio; software

コメント

komento

Comente

アップ

apu

acima

コップ

kopu

แก้ว (NL: KOP)

カレー