การแปลและความหมายของ: エンジニア - enzinia
A palavra 「エンジニア」 (enzinia) é uma transcrição fonética da palavra em inglês "engineer". Sua etimologia remonta ao termo latino "ingeniator", que significa alguém que cria ou elabora algo. Essa palavra evoluiu ao longo do tempo e, na sua chegada ao japonês, adquiriu uma forma adaptada que reflete a pronúncia específica da língua. Isso é comum em muitos termos técnicos que foram incorporados ao japonês a partir de línguas ocidentais.
O significado de 「エンジニア」 (enzinia) no contexto atual refere-se a um profissional que aplica princípios científicos e matemáticos para resolver problemas técnicos. Isso pode incluir áreas como engenharia civil, engenharia mecânica, engenharia elétrica e muitas outras. Essas diversas especializações mostram a abrangência da atuação do engenheiro em diferentes campos e indústrias.
Características da profissão de engenheiro
- Formação técnica e científica: é essencial que o engenheiro tenha uma base sólida em disciplinas como matemática, física e química.
- Habilidade em resolução de problemas: engenheiros frequentemente enfrentam desafios complexos que requerem criatividade e inovação na busca de soluções eficientes.
- Trabalho em equipe: projetos de engenharia geralmente envolvem colaboração com outros profissionais, como arquitetos, designers e especialistas em diversos campos.
- Atualização constante: a área de engenharia está sempre evoluindo, sendo fundamental que os engenheiros estejam sempre se atualizando quanto a novas tecnologias e metodologias.
Além do uso comum em contextos técnicos, a palavra 「エンジニア」 (enzinia) pode também estar associada a atividades que envolvem planejamento, desenvolvimento e implementação de sistemas. O papel do engenheiro é vital para o desenvolvimento de produtos e serviços que impactam a vida cotidiana, sendo fundamental em um mundo cada vez mais tecnológico.
Por fim, ao discutirmos a palavra 「エンジニア」 (enzinia), é interessante notar como ela reflete a globalização do conhecimento e a troca cultural. O gênero masculino da palavra em inglês não se reflete no idioma japonês, que utiliza um termo neutro. Isso evidencia como a linguagem se adapta e evolui ao longo do tempo, acomodando novas influências e contextos sociais.
คำศัพท์
ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:
คำพ้องและคำที่คล้ายกัน
- 技術者 (Gijutsusha) - Profissional técnico em ciência ou tecnologia.
- 技師 (Gishi) - Engenheiro ou técnico especializado, muitas vezes em áreas específicas.
- 技術士 (Gijutsushi) - Profissional com certificação em engenharia técnica.
- 技能者 (Ginousha) - Pessoa habilidosa em uma técnica ou habilidade.
- 技能士 (Ginoushi) - Profissional certificado em habilidades técnicas.
- 技術専門家 (Gijutsu Senmonka) - Especialista em tecnologia ou técnicas específicas.
- 技術者人材 (Gijutsusha Jinzai) - Recursos humanos especializados em tecnologia.
- 技術系職業 (Gijutsu-kei Shokugyo) - Profissões relacionadas à tecnologia.
- 技術職 (Gijutsu-shoku) - Cargo ou função técnica.
- 技術系の人 (Gijutsu-kei no Hito) - Pessoa na área técnica.
- テクニカルエキスパート (Tekunikaru Ekisupāto) - Especialista técnico, geralmente na indústria de TI.
- テクニカルスペシャリスト (Tekunikaru Supesharisuto) - Especialista em um campo técnico específico.
- システムエンジニア (Shisutemu Enjinia) - Engenheiro de sistemas.
- プログラマー (Puroguramaa) - Programador, profissional que escreve código.
- コーダー (Kōdā) - Programador, focado na codificação de software.
- 開発者 (Kaihatsusha) - Desenvolvedor, envolve criação de software ou produtos.
- 設計者 (Sekkeisha) - Designer técnico, responsável pela arquitetura de sistemas.
- 構築者 (Kōchikusha) - Construtor, enfatizando a construção de sistemas ou estruturas.
- メンテナンスエンジニア (Mentenansu Enjinia) - Engenheiro responsável pela manutenção técnica.
- サポートエンジニア (Sapōto Enjinia) - Engenheiro de suporte, fornece assistência técnica.
- ネットワークエンジニア (Nettowāku Enjinia) - Engenheiro de redes, especializado em infraestruturas de rede.
- セキュリティエンジニア (Sekyuriti Enjinia) - Engenheiro de segurança, focado em proteger sistemas.
- ソフトウェアエンジニア (Sofutowea Enjinia) - Engenheiro de software, especializado em desenvolvimento de software.
Romaji: enzinia
Kana: エンジニア
ชนิด: คำนาม
L: jlpt-n1
การแปล / ความหมาย: engenheiro
ความหมายในภาษาอังกฤษ: engineer
คำจำกัดความ: engenheiro. Em particular, refere-se a uma pessoa que possui conhecimentos e habilidades especializadas em áreas como engenharia mecânica e engenharia eletrônica.
วิธีการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (エンジニア) enzinia
ดูขั้นตอนด้านล่างเกี่ยวกับการเขียนคำว่าเป็นภาษาญี่ปุ่นด้วยมือ (エンジニア) enzinia:
ประโยคตัวอย่าง - (エンジニア) enzinia
ดูประโยคตัวอย่างด้านล่าง:
Enjinia ni naritai desu
Eu quero me tornar um engenheiro.
Eu quero ser um engenheiro.
- エンジニア - engenheiro
- に - partícula indicando destino ou objetivo
- なりたい - ต้องการเป็น
- です - คำกริยา "ser/estar" ในปัจจุบัน
คำอื่น ๆ ประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ จากพจนานุกรมของเราที่ก็เป็น: คำนาม