การแปลและความหมายของ: アクセル - akuseru

คำว่า 「アクセル」 (akuseru) ในภาษาญี่ปุ่นเป็นการดัดแปลงมาจากคำภาษาอังกฤษว่า "accelerator" คำนี้มักใช้เพื่ออ้างถึงปีกผางการเร่งในการขับขี่ โดยมีบทบาทสำคัญในการขับรถ การใช้คำยืมในภาษาญี่ปุ่นเป็นเรื่องปกติ โดยเฉพาะในบริบทที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยีและรถยนต์ และ「アクセル」 (akuseru) เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของปรากฏการณ์นี้

เชิงอีtymology คำว่า 「アクセル」 (akuseru) มีรากฐานมาจากแนวคิดของการเพิ่มความเร็ว ซึ่งเป็นการกระทำที่เพิ่มความเร็ว เสียงต้นฉบับจากภาษาอังกฤษถูกปรับให้เข้ากับระบบเสียงของภาษาญี่ปุ่น ส่งผลให้เกิดคำที่ยังคงรักษาแก่นแท้ของความหมายไว้ การนำคำต่างประเทศเข้ามาใช้อย่างนี้เป็นเรื่องปกติในภาษาญี่ปุ่น โดยที่คำศัพท์หลายคำที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยีและนวัตกรรมจะถูกยืมมาจากภาษาต่างๆ

การใช้งานและบริบท

ในบริบทของยานยนต์, 「アクセル」 (akuseru) เป็นคำที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง นี่คือบางบริบทที่สามารถนำคำนี้ไปใช้:

Condução de veículos pessoais;
Treinos de pilotos;
Simuladores de direção;
Técnicas de condução profissional.

นอกจากนี้ คำนี้ยังสามารถใช้ในการอภิปรายเกี่ยวกับความปลอดภัยบนถนน, กลศาสตร์ยานยนต์ และแม้แต่การแข่งขันรถยนต์ แสดงให้เห็นถึงความหลากหลายในการสื่อสารภาษาญี่ปุ่นที่สนใจในรถยนต์

โดยสรุป คำว่า「アクセル」(akuseru) ไม่ได้สะท้อนเพียงแค่แนวคิดทางเทคนิค แต่ยังเป็นการแสดงถึงวัฒนธรรมที่จุดตัดระหว่างตะวันตกและตะวันออกซึ่งพบกันในภาษาเกี่ยวกับการขนส่ง คำนี้แสดงให้เห็นว่าภาษาพัฒนาขึ้นและปรับตัวตามความต้องการในการสื่อสารในโลกที่เชื่อมโยงถึงกันอย่างไร

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

スロットル (surottoru) - การควบคุมการเร่งในมอเตอร์; ระบบที่ควบคุมปริมาณอากาศและเชื้อเพลิงที่เข้าสู่เครื่องยนต์
アクセラレーター (akuserarētā) - เบรกเร่ง: ส่วนที่คนขับใช้เพื่อเพิ่มความเร็วของรถ.
加速ペダル (kasoku pedaru) - ปีกผีเสื้อ เร่งความเร็วของรถ