การแปลและความหมายของ: ねじ回し - nejimawashi

ข้อความ "A expressão 「ねじ回し」(nejimawashi) refere-se a uma ferramenta essencial no mundo da mecânica e do trabalho manual: a chave de fenda. Esta palavra é composta pelo radical 「ねじ」 (neji) que significa 'parafuso', e o verbo 「回す」(mawasu) que significa 'girar'. Juntas, as duas partes formam o conceito de 'ferramenta que gira parafusos', uma descrição precisa da função dessa ferramenta." กลับเป็นข้อความต้นฉบับ

ไขควง หรือ 「ねじ回し」 มีหน้าที่ที่ชัดเจนและจำเป็นต้องใช้ มันถูกใช้เพื่อขันหรือคลายสกรู ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของกล่องเครื่องมือทุกชุด การสร้างไขควงย้อนกลับไปในช่วงยุคกลางในยุโรป แต่ในญี่ปุ่นสมัยใหม่ มันกลายเป็นเครื่องมือทั่วไปหลังจากเกิดการอุตสาหกรรม การระบุว่าในศตวรรษที่ 20 ด้วยการนำกระบวนการผลิตจำนวนมากและยานยนต์มาใช้ การใช้งานของมันได้รับความนิยมไปทั่วโลก

ในภาษาญี่ปุ่น ความหลากหลายของคำที่ประกอบขึ้น เช่น 「ねじ回し」 แสดงถึงความสะดวกในการสร้างคำอธิบายของผู้พูดญี่ปุ่นโดยการใช้การรวมกันระหว่างคันจิหรือฮิรางานะเพื่ออธิบายแนวคิดต่างๆ อย่างมีประสิทธิภาพและใช้งานได้จริง คำนี้ถูกใช้ในหลายบริบท ตั้งแต่อุปกรณ์สำหรับประกอบเฟอร์นิเจอร์ที่บ้านไปจนถึงทีมงานบำรุงรักษาทางเทคนิคของคอมเพล็กซ์อุตสาหกรรมขนาดใหญ่

ข้อความที่คุณส่งมาไม่สามารถแปลได้ กรุณาส่งข้อความใหม่อีกครั้ง

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

• ドライバー (doraibā) - เครื่องมือสำหรับขันหรือคลายน็อต
• ドライバーセット (doraibā setto) - ชุดของหัวไขที่แตกต่างกันสำหรับสกรูหลายประเภท。
• ドライバービット (doraibā bitto) - ขยายหรือปลายสำหรับเครื่องมือที่เข้ากันได้กับไดรเวอร์
• ドライバーツール (doraibā tsūru) - เครื่องมือไดรเวอร์ โดยทั่วไปหมายถึงเครื่องมือเฉพาะที่มีจุดประสงค์นี้
• ドライバー器具 (doraibā kigu) - อุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องกับการใช้ไดรเวอร์
• スクリュードライバー (sukurū doraibā) - คำที่ใช้แทน "driver" โดยทั่วไปจะเน้นที่สกรูในไม้หรือ drywall
• ねじ回し器具 (neji mawashi kigu) - อุปกรณ์ที่ใช้สำหรับขันหรือคลายสกรู
• ねじ回し工具 (neji mawashi kōgu) - เครื่องมือสำหรับจัดการน็อตคล้ายกับ "driver"
• ねじ回しセット (neji mawashi setto) - ชุดเครื่องมือสำหรับการจัดการกับสกรู
• ねじ回しビット (neji mawashi bitto) - หัวต่อหรือส่วนขยายสำหรับเครื่องมือขันสกรู
• ねじ回しツール (neji mawashi tsūru) - เครื่องมือทั่วไปสำหรับการจัดการกับสกรู

ねじ回し

Romaji: nejimawashi
Kana: ねじまわし
ชนิด: คำนาม
L: jlpt-n1

การแปล / ความหมาย: ไขควง

ความหมายในภาษาอังกฤษ: screwdriver

คำจำกัดความ: เครื่องมือสำหรับล loosen แข็งและ tighten สกรู