Tradução e Significado de: 方程式 - houteishiki

A palavra 「方程式」, pronunciada como "houteishiki", é um termo japonês que se refere a "equação" em português. O conceito de equação é um elemento fundamental na matemática, representando uma declaração de igualdade entre duas expressões matemáticas. Este termo é amplamente utilizado em várias áreas acadêmicas, incluindo ciência, engenharia e finanças, para resolver problemas que envolvem cálculos matemáticos. A habilidade de manipular equações é fundamental para resolver uma ampla variedade de problemas complexos.

Quanto à etimologia, 「方程式」 é composta por três kanji: 「方」(hou), 「程」(tei) e 「式」(shiki). 「方」 pode ser traduzido como "método" ou "direção", indicando um meio ou aproximação para chegar a uma conclusão. 「程」 refere-se a "grau" ou "extensão", que pode sugerir a complexidade ou tamanho do problema ou solução. Finalmente, 「式」 significa "fórmula" ou "expressão", o que expressa a estrutura formal usada para definir a relação matemática. Em conjunto, esses kanji formam uma ideia coesa de uma equação como uma expressão matemática estruturada.

A origem do uso de equações remonta a civilizações antigas, como os babilônios e os gregos, que já utilizavam formas primitivas de equações para resolver problemas práticos do dia a dia. No Japão, o conceito de equação, trazido por meio de interações culturais e acadêmicas com o Ocidente no século XIX, se tornou parte essencial do currículo matemático e científico. A introdução dos sistemas numéricos ocidentais e das práticas matemáticas ocidentais durante a Era Meiji foi um ponto crucial para o desenvolvimento e propagação do entendimento moderno de equações, onde 「方程式」 serve como um termo-chave nesta evolução educacional.

Além de sua utilidade prática, as 「方程式」 são fascinantes no contexto de sua aplicabilidade e universalidade em problemas reais. Seja na previsão de cenários econômicos, no desenvolvimento de novas tecnologias ou mesmo no simples ato de medir distâncias, equações desempenham um papel insubstituível. Portanto, tanto na história quanto na prática contemporânea, as 「方程式」 ou equações têm se mostrado profundamente integradas ao tecido do avanço humano.

Vocabulário

Expanda seu vocabulário com palavras relacionadas:

Sinônimos e semelhantes

• 式 (shiki) - Expressão matemática ou fórmula.
• 方程 (hōtei) - Equação, especialmente uma que define uma relação entre variáveis.
• 方程式 (hōteishiki) - Equação que é uma fórmula matemática que se iguala a zero.
• 方式 (hōshiki) - Método ou maneira de fazer algo, relacionado a um conjunto de regras.

方程式

Romaji: houteishiki
Kana: ほうていしき
Tipo: substantivo
L: jlpt-n2

Tradução / Significado: equação

Significado em Inglês: equation

Definição: Uma equação que expressa uma relação matemática. Contém incógnitas e variáveis ​​e pode ser resolvido para encontrar seus valores.

Frases de Exemplo - (方程式) houteishiki

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

方程式を解いてみた。

Hōteishiki wo toite mita

Eu resolvi a equação.

• 方程式 - significa "equação" em japonês
• を - partícula que indica o objeto direto da frase
• 解いて - forma verbal do verbo 解く (toku), que significa "resolver"
• みた - forma verbal do verbo 見る (miru), que significa "tentar" ou "experimentar"