번역 및 의미: 首輪 - kubiwa

일본어 단어 首輪[くびわ]는 처음에는 간단해 보일 수 있지만, 언어를 배우거나 일본 문화에 관심이 있는 사람에게는 흥미로운 뉘앙스를 담고 있습니다. 이 기사에서는 그 의미, 기원 및 일본의 일상에서 어떻게 사용되는지를 탐구할 것입니다. 또한, 문화적 맥락에 대한 몇 가지 흥미로운 사실과 쉽게 기억할 수 있는 팁도 살펴보겠습니다.

이 단어를 애니메이션, 만화 또는 심지어 애완동물 가게에서 본 적이 있다면, 그 사용과 변형에 대해 호기심이 생겼을지도 모릅니다. 여기에서는 이러한 세부 사항을 명확하고 직접적으로, 복잡하지 않게 풀어보겠습니다. 결국, 首輪[くびわ]와 같은 용어를 이해하는 것은 일본어와 일본의 습관에 더 깊이 빠져드는 데 도움이 됩니다.

首輪[くびわ]의 의미와 사용법

首輪[くびわ]는 "목걸이" 또는 "가랑이"를 의미하는 일본어 단어입니다. 이 단어는 首(목)와 輪(링, 원)의 한자로 구성되어 있어 목을 감싸는 것을 나타냅니다. 일반적으로 개나 고양이와 같은 동물의 목걸이와 관련이 있지만, 사람들에게 사용되는 목걸이나 유사한 액세서리를 가리킬 수도 있습니다.

일본에서는 ペット用の商品 매장에서 首輪를 흔히 볼 수 있지만, 이 용어는 특히 대담하거나 스타일이 있는 의상에서 패션 맥락에서도 사용됩니다. 맥락에 따라, 이 단어는 판타지 이야기나 동물의 안전 및 식별에 대한 논의에서도 다른 의미를 가질 수 있음을 강조할 필요가 있습니다.

한자의 기원과 서면

首輪의 기원은 그것을 구성하는 한자의 조합과 직접적으로 연결되어 있습니다. 문자 首는 "목" 또는 "머리"를 의미하며, 首を傾ける(머리를 기울이다)와 같은 이 신체 부분과 관련된 여러 다른 단어에도 나타납니다. 輪은 원형 또는 고리를 나타내며, 車輪(바퀴) 및 輪郭(윤곽)과 같은 용어에도 존재합니다.

이 조합은 시각적으로나 의미적으로도 의미가 있으며, 목걸이나 초커는 본질적으로 목을 감싸는 링입니다. くびわ의 읽는 방법은 두 한자의 훈독의 결합으로, 일본어의 합성어에서 흔히 볼 수 있는 것입니다. 이러한 유형의 형성은 언어가 간단한 아이디어에서 용어를 어떻게 구성하는지를 더 잘 이해하는 데 도움이 됩니다.

문화적 호기심과 암기 팁

일본에서, 首輪는 동물을 위한 단순한 기능적 액세서리가 아니라 특정 서브컬처에서 상징적인 의미를 가질 수 있는 item입니다. 예를 들어, 애니메이션과 만화에서 목줄을 착용한 캐릭터는 종종 소유 또는 복종의 관계를 가지는데, 이는 그들의 비주얼에 내러티브의 층을 더합니다. 이는 단어 자체가 일상에서 이러한 무게를 지닌다는 것을 의미하지 않지만, 허구에서 나타나는 것입니다.

首輪를 기억하기 위해 유용한 팁은 한자와 그 기능을 연결짓는 것입니다: "목을 둘러싼다"는 것을 생각해 보세요. 또 다른 전략은 동물의 목걸이나 귀걸이의 이미지를 포함한 플래시카드를 만들어 시각적 연결을 강화하는 것입니다. 실제 상황에서 개를 길에서 보면서 그 단어를 반복하는 것도 자연스럽게 어휘에 고착시키는 데 도움이 됩니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

  • 首飾り (kubikazari) - 장식적인 목걸이, 일반적으로 사용됨.
  • ネックレス (nekkuresu) - 목걸이는 보다 정식이거나 보석류를 의미할 수 있습니다.
  • チョーカー (chōkā) - 초커, 목에 맞게 조절되는 짧은 종류의 목걸이.
  • カラー (karā) - 목걸이, 주로 목에 감기는 패션 액세서리로 사용됩니다.

연관된 단어

kubi

首輪

Romaji: kubiwa
Kana: くびわ
유형: 명사
L: jlpt-n1

번역 / 의미: 붙여 넣기; 높은 칼라

영어로의 의미: necklace;choker

정의: 반려동물이나 동물의 목에 착용하는 장식품이나 식별장치.

Acesso Rápido
- 어휘
- 쓰기
- 문구

일본어로 쓰는 방법 - (首輪) kubiwa

아래는 일본어로 손으로 단어를 쓰는 방법에 대한 단계별 안내입니다. (首輪) kubiwa:

예문 - (首輪) kubiwa

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

결과가 없습니다.

다른 종류의 단어: 명사

우리 사전의 다른 단어를 확인해 보세요: 명사

油絵

aburae

오일 페인팅

kago

바구니; 새장

高度

koudo

고도; 키; 고급의

教科

kyouka

주제; 과정

緯度

ido

위도(탐색)

首輪