번역 및 의미: 電流 - denryuu

일본어 단어 電流[でんりゅう]는 처음에는 간단해 보일 수 있지만, 일본 일상에서 흥미로운 의미와 용도를 지니고 있습니다. 일본어를 공부하거나 이 용어에 대해 호기심이 있다면, 이 글에서는 그 의미, 기원, 그리고 일본어에서 어떻게 사용되는지를 탐구할 것입니다. 또한 이 단어와 그 문화적 맥락을 기억하는 데 도움이 되는 몇 가지 팁도 살펴보겠습니다. 모든 내용은 신뢰할 수 있는 출처를 기반으로 합니다.

전류(でんりゅう)는 두 개의 한자로 구성된 단어입니다: 電(전기)과 流(흐름). 함께 사용될 때, 이들은 기술적, 교육적 맥락은 물론 일상 대화에서도 나타나는 용어를 형성합니다. 이 단어가 어떻게 작용하는지, 그리고 일본어를 마스터하고자 하는 사람에게 왜 중요한지 더 깊이 이해해 봅시다.

전류[でんりゅう]의 의미와 사용법

전류[전류]는 일본어로 문자 그대로 "전기 흐름"을 의미합니다. 이는 기술 용어이지만, 전자기기, 물리학 및 공학에 대한 논의에서 특히 일상적인 상황에서도 등장합니다. 당신이 과학을 공부했다면, 아마 이 개념을 인식할 수 있을 것이지만 일본에서는 이 단어가 단순히 학문적 맥락에만 국한되지 않고 더 넓은 용도로 사용됩니다.

예를 들어, 전자기기 매뉴얼이나 과학 수업에서 電流[でんりゅう]는 전기의 기본 개념을 설명하는 데 자주 사용됩니다. 또한, 전기 시스템의 고장에 대한 뉴스나 재생 가능 에너지에 대한 토의에서도 나타날 수 있습니다. 그 사용은 직접적이고 명확하며, 의미의 변Variation이 많지 않습니다.

한자의 기원과 구성

전류[でんりゅう]의 어원은 개별 한자를 분석할 때 상당히 명확합니다. 첫 번째 한자인 電은 전기를 의미하며, 電気[でんき](전기)와 電話[でんわ](전화)와 같은 여러 관련 단어에 사용됩니다. 두 번째 한자인 流는 "흐름" 또는 "전류"를 의미하며, 流れ[ながれ](흐름)와 流行[りゅうこう](트렌드)와 같은 용어에 나타납니다.

이 조합은 전류가 본질적으로 전자의 흐름이기 때문에 의미가 있습니다. 이 단어는 일본이 강도 높은 현대화를 겪던 메이지 시대에 등장했으며, 서구의 기술 용어를 수용했습니다. 더 오래된 기원을 가진 단어들과는 달리, 電流[でんりゅう]는 일본어가 현대 과학 개념을 어떻게 적응시켰는지를 보여주는 예입니다.

암기 팁과 호기심

전류[でんりゅう]를 기억하는 효과적인 방법은 그 한자를 구체적인 이미지와 연관시키는 것입니다. 예를 들어, 電(전기)은 위험 표지판에 나타나는 번개로 기억할 수 있고, 流(흐름)은 강에서 흐르는 물을 연상시킵니다. 이 둘을 합쳐 "흐르는 전기"라는 아이디어를 가지게 되며, 이는 의미를 확고히 하는 데 도움이 됩니다.

흥미로운 점은, 電流[でんりゅう]가 기술 용어임에도 불구하고 덜 격식 있는 표현에서도 나타난다는 것입니다. 예를 들어, 공상 과학 주제를 다룬 만화나 애니메이션에서 등장인물들이 고급 기술에 대한 대화에서 이 단어를 사용하는 것을 자주 볼 수 있습니다. 이는 일본어가 심지어 오락에서 과학적 어휘를 통합하는 방식을 보여줍니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 電気の流れ (Denki no nagare) - 전기 흐름
• 電気流 (Denki-ryū) - Corrente elétrica
• 電気の電流 (Denki no denryū) - 전기 전류 (전기에 강조)
• 電気の通り道 (Denki no tōrimichi) - 전기의 통로

電流

Romaji: denryuu
Kana: でんりゅう
유형: 명사
L: jlpt-n2

번역 / 의미: Corrente elétrica

영어로의 의미: electric current

정의: 전기가 흐르게 하는 힘, 전자를 이동시키는 흐름.

예문 - (電流) denryuu

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

電流が流れています。

Denryuu ga nagarete imasu

전류가 흐르고 있습니다.

전류가 흐르고 있습니다.

• 電流 - Corrente elétrica
• が - 주어 부위 조각
• 流れています - 흐르고 있습니다.