번역 및 의미: 長大 - choudai

일본어 단어 長大[ちょうだい]는 처음에는 간단해 보일 수 있지만, 탐구할 가치가 있는 흥미로운 뉘앙스를 지니고 있습니다. 당신이 일본어를 공부하고 있거나 단순히 언어에 대해 호기심이 있다면, 그 의미, 기원 및 일상에서의 사용을 이해하는 것이 당신의 지식을 풍부하게 할 수 있습니다. 이 기사에서는 한자 표기부터 문화적 맥락까지 이 표현의 세부 사항에 대해 깊이 파고들어 보겠습니다.

長大[ちょうだい]의 의미를 밝히는 것 외에도, 원어민들이 이를 어떻게 인식하는지, 어떤 상황에서 자주 사용되는지를 분석해 보겠습니다. 어휘력을 향상시키거나 단순히 언어적 호기심을 충족시키기 위해, 이 가이드는 여러분이 이 단어를 완벽하게 정복하는 데 도움을 줄 것입니다.

長大[ちょうだい]의 의미와 사용법

長大[ちょうだい]는 일본어에서 "길고 큰" 또는 "넓은" 것을 설명하는 형용사입니다. 이것은 長(오래됨)과 大(크다)의 한자를 결합하여, 그 크기로 두드러진 무언가의 개념을 강화합니다. 大きい(크다)나 長い(길다)와 같은 단어와는 달리, 長大는 더 공식적인 어감을 가지고 있으며, 설명적이거나 기술적인 맥락에서 자주 사용됩니다.

고전적인 사용 예로는 長大な建物(광대한 건물)이나 長大な計画(장기 계획)과 같은 표현에서 볼 수 있습니다. 일상적인 단어는 아니지만, 문서, 보도자료 및 대규모 프로젝트에 대한 토론에서도 나타납니다. 더 진지한 어조 때문에 가벼운 대화에서는 덜 일반적이지만, 다양한 레지스터에서 일본어를 마스터하고자 하는 사람들에게 여전히 중요합니다.

한자의 기원과 구성 요소

長大[ちょうだい]의 어원은 그 구성 한자와 직접적으로 연결됩니다. 한자 長 (ちょう, chou)은 고대 중국 문자에서 유래하여 원래 "지도자" 또는 "리더"라는 개념을 나타내었으나, 시간이 지남에 따라 "길다"는 의미도 갖게 되었습니다. 한자 大 (だい, dai)는 일본어에서 가장 기초적인 문자 중 하나로, "거대함" 또는 "넓음"을 상징합니다. 이 둘이 합쳐져 물리적 의미와 시간적 의미 모두에서 규모를 강조하는 단어를 형성합니다.

주목할 점은, 長大이 일반적인 한자로 구성되어 있지만, 그 읽기 ちょうだい는 가장 흔한 조합 규칙을 정확히 따르지 않는다는 것입니다. 이것은 초보자에게 혼란을 줄 수 있지만, 일본어에는 예외가 있다는 것을 상기시키는 역할도 합니다. 기억하기 위한 팁은 "chou" (長)를 무엇인가 길고 "dai" (大)를 무엇인가 확장된 것과 연관 지어, 연장에 대한 심상 이미지를 만드는 것입니다.

문화적 맥락과 사용 빈도

일본에서, 長大[ちょうだい]는 매일 들을 수 있는 단어는 아니지만 특정 논의에서 자리를 차지하고 있습니다. 이 단어는 구조물이나 긴 기한에 대해 논의하는 공학, 건축 또는 도시 계획과 같은 맥락에서 자주 등장합니다. 또한 웅장함을 전달하고자 하는 문학이나 공식 연설에서도 발견될 수 있습니다.

문화적으로, 長大의 사용은 일본어의 언어적 정확성에 대한 가치를 반영합니다. 포르투갈어에서는 "거대"나 "거신" 같은 단어를 사용할 수 있지만, 일본어는 종종 애매성을 피하기 위해 더 구체적인 용어를 선택합니다. 학생들에게 이는 長大와 같은 단어를 숙달하는 것이 더 기술적이거나 공식적인 텍스트를 이해하는 데 도움이 되며, 다양한 상황에서 언어 이해도를 넓힐 수 있음을 의미합니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동사 활용 長大

• 長大 동사, 활용되지 않음
• 長大した 동사, 과거
• 長大している 동사, 현재
• 長大します 동사, 미래
• 長大してた 동사, 과거형 Informal
• 長大しています 동사, 직설법 현재형
• 長大したい 동사, 조건부형
• 長大できる 동사, 잠재력
• 長大しない 동사, 부정적

동의어 및 유사어

• 成長する (Seichou suru) - 성장; 개발.
• 大きくなる (Ookiku naru) - 더 커지다; 확대.
• 発展する (Hatten suru) - 발전하다; 진보.
• 進化する (Shinka suru) - 진화; 점진적인 변화.
• 拡大する (Kakudai suru) - 확대하다; 규모를 증가시키다.
• 増大する (Zoudai suru) - 볼륨 증가; 증대.
• 強化する (Kyouka suru) - 강화하다; 더 강하게 만들다.
• 育つ (Sodatsu) - 성장하다; 기르다 (어린이의 성장이나 식물의 성장 의미에서).
• 伸びる (Nobiru) - 늘리다; 펼치다.
• 広がる (Hirogaru) - 퍼지다; 전파하다.

長大

Romaji: choudai
Kana: ちょうだい
유형: 동사
L: jlpt-n1

번역 / 의미: 매우 긴; 큰 길이

영어로의 의미: very long;great length

정의: 긴 또는 긴 것이며 거대한 것.

예문 - (長大) choudai

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

私の弟は長大な身長があります。

Watashi no otōto wa chōdai na shinchō ga arimasu

내 동생의 높이가 높습니다.

내 동생의 높이는 길다.

• 私の弟 - "내 형제"
• は - 주제 파티클
• 長大な - "크고 키가 큼"
• 身長 - 신체 키
• が - 주어 부위 조각
• あります - "Tem"