번역 및 의미: 酸性 - sansei

일본어 단어 酸性 [さんせい]은 언어 학생들과 열정적인 학습자들에게 호기심을 불러일으킬 수 있는 용어입니다. 이 단어의 의미, 기원 또는 일상에서의 사용법에 대해 궁금하다면, 이 기사가 이러한 의문을 해소해 줄 것입니다. 여기에서는 한자의 구성부터 이 단어가 일상 대화나 더 전문적인 텍스트에서 등장하는 맥락까지 탐구할 것입니다. 신뢰할 수 있는 사전을 찾고 있다면, Suki Nihongo는 훌륭한 선택입니다.

산성의 의미와 구성

산성은 두 개의 한자로 구성되어 있습니다: 산(酸, san)으로 "산"을 의미하고, 성(性, sei)은 "성질"이나 "특성"으로 번역될 수 있습니다. 함께 사용될 때, 이것은 어떤 것이 산성을 띠는 특징, 즉 낮은 pH를 가진다는 것을 설명합니다. 이 단어는 화학과 생물학 같은 과학적 맥락에서 자주 사용되지만, 또한 음식의 맛을 설명할 때와 같은 일상적인 상황에서도 나타날 수 있습니다.

중요한 점은 酸性이 단순히 산도의 문자적 의미에 국한되지 않는다는 것입니다. 일부 맥락에서는 "산성"이라고 묘사하는 성격이나 상황을 설명하는 표현처럼 비유적인 의미를 가질 수 있습니다. 그러나 이러한 사용은 덜 일반적이며 문장의 맥락에 크게 의존합니다.

실용적인 사용과 일상적인 예

일상 생활에서 酸性은 음료 및 가공 식품과 같은 제품의 라벨에 자주 나타납니다. "このジュースは酸性です" (이 주스는 산성입니다)와 같은 문구는 슈퍼마켓이나 영양에 대한 논의에서 흔히 볼 수 있습니다. 또한 "酸性の液体に注意" (산성 액체에 주의하세요)와 같은 부식성 물질에 대한 경고에도 사용됩니다.

일본 요리에서 酸性이 두드러지는 또 다른 상황입니다. 쌀 식초나 감귤류와 같은 재료가 이 단어로 자주 설명됩니다. 일본에 여행하거나 거주하기 위해 일본어를 배우고 있다면, 이 용어를 아는 것이 시장과 식당 모두에서 유용할 수 있습니다.

암기 팁과 호기심

酸性을 기억하는 효과적인 방법은 酸 한자를 레몬에 들어 있는 구연산과 같은 친숙한 것과 연결하는 것입니다. 性은 中性(중성)이나 アルカリ性(알카리성)과 같은 다양한 다른 단어에 나타나기 때문에 정신적 연결을 만드는 데 도움이 됩니다. "レモンは酸性です"(레몬은 산성입니다)와 같은 간단한 문장을 큰 소리로 반복하는 것도 학습을 강화합니다.

흥미롭게도, 단어 酸性은 일본에서 지역 방언의 중대한 변이가 없으며 모든 지역에서 이해됩니다. 그러나 비공식적인 맥락에서는 일본인들이 더 간단한 용어인 すっぱい(신맛)를 사용할 수 있으며, 酸性은 보다 기술적이거나 공식적인 상황에서 사용됩니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 酸っぱい (suppai) - Azedo, 산미를 느끼게 하는 맛.
• 酸味のある (sanmi no aru) - 신맛이 나는; 신맛이 나는 음식이나 음료를 설명하는 데 사용됩니다.
• 酸性の (sansei no) - 산은 일반적으로 화학적 맥락에서 산성 특성을 가진 물질을 나타냅니다.

酸性

Romaji: sansei
Kana: さんせい
유형: 명사
L: jlpt-n2

번역 / 의미: 신맛

영어로의 의미: acidity

정의: 물질이 산과 반응하는 성질.

예문 - (酸性) sansei

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

酸性の飲み物は歯に悪いです。

Sansei no nomimono wa ha ni warui desu

산성 음료는 이를 해칩니다.

산성 음료는 치아에 좋지 않습니다.

• 酸性の - 산
• 飲み物 - 마실 것
• は - 주제 파티클
• 歯 - 이
• に - 대상을 나타내는 레이블
• 悪い - 나쁜
• です - 현재 시제의 동사 "ser/estar"