번역 및 의미: 造船 - zousen

일본어 단어 造船[ぞうせん]은 처음 봤을 때 간단해 보일 수 있지만, 이 언어를 배우거나 일본 문화에 관심이 있는 사람에게는 흥미로운 의미와 용도를 가지고 있습니다. 이 기사에서는 그 의미, 기원, 일본 일상에서의 사용 방법을 탐구할 것입니다. 또한, 이를 기억하는 데 도움이 되는 팁과 학습을 더 매력적으로 만드는 흥미로운 사실들을 살펴보겠습니다.

일본인들이 조선에 대해 어떻게 이야기하는지, 또는 이 단어가 특정 맥락에서 쓰이는지를 궁금해 한 적이 있다면, 이 글이 당신의 궁금증을 해결해 줄 것입니다. 여기 Suki Nihongo에서는 일본어를 진정으로 마스터하고자 하는 이들을 위해 정확하고 유용한 설명을 제공하고자 합니다.

造船[ぞうせん]의 의미와 기원

단어 造船[ぞうせん]은 문자 그대로 "조선" 또는 "배 건조"를 의미합니다. 이 단어는 "짓다" 또는 "제작하다"를 의미하는 한자 造 (zou)와 "배" 또는 "선박"을 뜻하는 船 (sen)으로 구성되어 있습니다. 이 두 문자는 해양 산업을 위한 특정 용어를 형성합니다.

그 기원은 일본이 특히 상업 및 군사 항해가 필수적이었던 세기 동안 선박 건조의 고급 기술을 개발하기 시작한 시기로 거슬러 올라갑니다. 이 단어는 오늘날에도 여전히 널리 사용되며, 주로 산업적 및 역사적 맥락에서 사용됩니다.

造船[ぞうせん]을 사용하는 방법과 시기

造船[ぞうせん]은 보다 전문적인 용어이므로, 일상 대화에서는 자주 접하지 않습니다. 주로 조선 산업, 해양 역사 또는 선박 건설과 관련된 뉴스에서 사용됩니다. 예를 들어, "あの会社は造船で有名です" (그 회사는 조선으로 유명합니다)와 같은 문장에서 사용될 수 있습니다.

비즈니스를 위해 일본어를 배우고 있거나 조선공학에 관심이 있다면 이 단어가 유용할 것입니다. 그렇지 않다면 당신의 능동적 어휘에서 가장 자주 사용되는 것은 아닐 수 있지만, 전문적인 텍스트나 기사를 이해하는 데 여전히 알면 좋습니다.

암기 팁과 호기심

造船[ぞうせん]을 기억하는 효과적인 방법은 그 구성 요소를 나누는 것입니다: 造(건축) + 船(배) = 조선소. 잔해가 큰 배를 건조하는 조선소처럼 이미지를 연상시키는 것도 의미를 고정하는 데 도움이 됩니다.

흥미로운 점은 일본이 세계에서 가장 큰 조선사 중 하나였다는 것입니다, 특히 20세기에는 더욱 그렇습니다. 미쓰비시 중공업과 같은 기업들은 造船業[ぞうせんぎょう] (조선 산업)에서 오랜 역사를 가지고 있으며, 이는 나라의 경제적 맥락에서 이 단어의 중요성을 강화합니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 船舶建造 (Senbaku Kenzo) - 선박 건조.
• 船舶製造 (Senbaku Seizou) - 선박 건조.
• 造艦 (Zoukan) - 선박 건조, 종종 군함 건조를 언급합니다.
• 造船業 (Zousen-gyou) - 조선 산업.
• 造船所 (Zousen-jo) - 조선소, 선박이 건조되는 장소.

造船

Romaji: zousen
Kana: ぞうせん
유형: 명사
L: jlpt-n2

번역 / 의미: 조선업

영어로의 의미: shipbuilding

정의: 배를 건설하기 위해서.

예문 - (造船) zousen

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

造船は日本の重要な産業の一つです。

Zōsen wa Nihon no jūyōna sangyō no hitotsu desu

조선은 일본의 중요한 산업 중 하나입니다.

• 造船 - 조선업
• は - 문장의 주제를 나타내는 부사입니다
• 日本 - 일본
• の - 소유 또는 관계를 나타내는 입자
• 重要な - 중요합니다
• 産業 - 산업
• の - 소유 또는 관계를 나타내는 입자
• 一つ - 죄송하지만, 번역할 내용을 제공해주셔야 합니다.
• です - 공손한 형태로 'ser/estar' 동사