번역 및 의미: 農村 - nouson

어원 및 정의

A palavra 「農村」, pronuncia-se "nouson", é composta por dois kanji: 「農」 (nou) que significa "agricultura" e 「村」 (son) que significa "vila" ou "povoado". Juntos, esses caracteres expressam a ideia de uma "vila agrícola" ou "área rural". A formação dessa palavra reflete a profunda conexão entre as comunidades agrícolas e o desenvolvimento rural, que são aspectos fundamentais da história de muitas culturas ao redor do mundo.

기원 및 역사적 배경

Historicamente, o conceito de 「農村」 surgiu à medida que as populações humanas começaram a se estabelecer em regiões propícias para a agricultura. Com a domesticação de plantas e animais, as comunidades se formaram em torno das terras férteis, originando as primeiras vilas agrícolas. No contexto japonês, a estrutura das 「農村」 teve grande influência da topografia e do clima do arquipélago, resultando em práticas agrícolas únicas adaptadas a diferentes regiões.

Importância Cultural e Contemporânea

As 「農村」 desempenham um papel vital na preservação das tradições culturais e das práticas agrícolas que sustentam o abastecimento alimentar de muitas sociedades. No Japão moderno, embora a urbanização tenha transformado a paisagem econômica, as 「農村」 continuam a ser importantes centros de produção agrícola e conservação cultural. O papel das áreas rurais na manutenção da biodiversidade e na gestão sustentável dos recursos naturais também ganhou destaque no discurso ambiental contemporâneo.

Nos dias atuais, as 「農村」 enfrentam desafios como o envelhecimento populacional e o êxodo rural, levando a iniciativas para revitalizar essas áreas. Programas de desenvolvimento rural buscam incentivar o retorno às raízes agrícolas, promovendo novas oportunidades econômicas e sociais. Assim, o conceito de 「農村」 evolui, mantendo sua essência histórica enquanto se adapta às necessidades do mundo moderno.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 田舎 (Inaka) - Campo ou área rural, frequentemente referindo-se a locais afastados das cidades.
• 郷土 (Kyōdo) - Território ou região de origem, com ênfase na cultura local.
• 村落 (Suralaku) - Pequena vila ou comunidade, geralmente com uma população reduzida.
• 里山 (Satoyama) - Área rural, muitas vezes próxima a áreas urbanas, onde práticas agrícolas tradicionais e conservação coexistem.

農村

Romaji: nouson
Kana: のうそん
유형: 명사
L: jlpt-n2

번역 / 의미: 농업 공동체; 농업 마을; 시골의

영어로의 의미: agricultural community;farm village;rural

정의: Uma região com uma paisagem rural e agrícola prósperas.

예문 - (農村) nouson

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

農村は自然に囲まれた素晴らしい場所です。

Nōson wa shizen ni kakomareta subarashii basho desu

농촌 지역은 자연으로 둘러싸인 멋진 장소입니다.

농촌은 자연으로 둘러싸인 멋진 장소입니다.

• 農村 - 는 일본어로 '시골 마을'을 의미합니다.
• は - 문장의 주제를 나타내는 문법 부호입니다.
• 自然 - 는 일본어로 '자연'을 의미합니다.
• に - 문법적으로 다른 것과의 관계를 나타내는 부사.
• 囲まれた - '둘러싸다'라는 뜻의 동사 '囲む'의 과거형입니다.
• 素晴らしい - 일본어로 '훌륭하다', '훌륭하다'라는 뜻이다.
• 場所 - 는 일본어로 '장소'를 의미합니다.
• です - 침착하다.