번역 및 의미: 超す - kosu
일본어 단어 超す[こす]는 일본의 일상생활에서 흥미로운 의미와 다양한 용도를 지니고 있는 동사입니다. 일본어를 공부하고 있거나 이 표현에 대해 단순히 호기심이 있다면, 그 맥락을 이해하는 것이 어휘를 풍부하게 할 수 있습니다. 이 기사에서는 이 단어의 의미, 기원 및 실용적인 용도를 탐구하고, 효율적으로 암기할 수 있는 팁도 제공합니다.
일상 대화에서 유용할 뿐만 아니라, 超す[こす]는 일상적인 상황부터 좀 더 공식적인 표현까지 다양한 맥락에서 나타납니다. 올바르게 사용하는 방법이나 왜 이 단어가 kanji 超로 쓰이는지 궁금하다면, 계속 읽어보세요. 모든 것과 그 이상의 내용을 알아보실 수 있습니다.
超す[こす]의 의미와 용도
동사 超す[こす]의 주요 의미는 "초과하다" 또는 "넘다"입니다. 이것은 물리적 또는 추상적인 한계를 초과하는 것을 나타내기 위해 자주 사용됩니다. 예를 들어, 특정 수준을 초과하는 온도, 예상 이상의 속도, 또는 심지어 초과되는 기대를 설명하는 데 적용될 수 있습니다.
초스[こす]는 일본어 구어에서 매우 일반적인 동사가 아니지만, 더 공식적이거나 서면의 맥락에서 어느 정도 자주 등장합니다. 그 사용은 "초월하다"라는 의미의 다른 유사한 동사인 고에르[越える]보다 더 구체적이며, 약간 다른 뉘앙스를 가지고 있습니다.
초의 기원과 쓰기
한자 超는 단어 超す[こす]의 구성 요소로, 실행과 연관된 두 개의 부수인 走(달리다)와 召(부르다)로 이루어져 있습니다. 이 조합은 "이상을 초월하다" 또는 "극복하다"라는 개념을 제시하며, 이는 동사의 의미와 완벽하게 일치합니다. 이 한자의 기원은 고대 중국어로 거슬러 올라가며, 이미 초월의 개념을 포함하고 있었습니다.
흥미로운 점은 超가 일본어의 다른 단어에도 나타난다는 것입니다. 예를 들어, 超過[ちょうか] (초과)와 超人[ちょうじん] (슈퍼맨)과 같은 단어입니다. 이 한자는 매우 다재다능하여 일본어를 배우는 데 있어 기억할 가치가 있습니다.
超す[こす]를 기억하는 팁
超す[こす]를 확실히 기억하는 효과적인 방법은 한계를 초과하는 상황과 연결하는 것입니다. "기록을 깨다" 또는 "예산을 초과하다"와 같은 예를 생각해 보세요. 이 동사로 간단한 문장을 만드는 것은 자연스럽게 사용법을 내면화하는 데 도움이 될 수 있습니다.
또 다른 팁은 한자 超의 글쓰기 연습을 하면서 그 구성 요소에 주의하는 것입니다. 구성 요소 走은 움직임과 관련이 있으며, 召는 부르거나 호출하는 개념을 가져옵니다. 이러한 분해는 한자와 동사 전체를 기억하는 데 도움이 될 수 있습니다.
어휘
어휘력을 확장하세요:
동사 활용 超す
- 超す v. trans.
- 超える v. trans.
- 超せる 잠재력
- 超した 과거
- 超すな 명령조
동의어 및 유사어
- 超える (koeru) - 한계를 넘다 (한계를 초과하는 움직임)
- 超過する (choukasu suru) - 초과하다 (수량이나 한계를 초과하다)
- 上回る (uwamawaru) - 초월하다 (성능이나 품질 측면에서)
- 逸脱する (itsudatsu suru) - 우회 (정해진 경로 또는 표준에서 벗어나다)
- 乗り越える (nori koeru) - 장애물이나 어려움을 극복하다
일본어로 쓰는 방법 - (超す) kosu
아래는 일본어로 손으로 단어를 쓰는 방법에 대한 단계별 안내입니다. (超す) kosu:
예문 - (超す) kosu
아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:
Kare no nouryoku wa watashi wo kosu
그의 능력은 내 것을 능가한다.
당신의 기술은 훌륭합니다.
- 彼の - 소유 대명사 "그의"
- 能力 - 명사 "능력, 재능"
- は - 주제 파티클
- 私を - 나 퍼대람 저카르 + 객체 츠메앵 + 토들 영크뚜어으베이투 간드 파스 데이터.
- 超す - 넘다, 초과하다
다른 종류의 단어: 동사
우리 사전의 다른 단어를 확인해 보세요: 동사
