번역 및 의미: 蔵 - kura

일본어 단어 蔵[くら]는 일본에서 깊은 의미와 중요한 문화적 연결을 지닌 용어입니다. 일본어를 공부하고 있거나 단순히 이 언어에 관심이 있다면, 이 단어가 무엇을 나타내는지 이해하는 것이 일본 사회와 역사에 대해 더 잘 이해하는 데 도움이 될 수 있습니다. 이 글에서는 蔵의 의미, 기원, 실용적인 사용 방법과 이 단어를 매력적으로 만드는 호기심들을 탐구할 것입니다.

蔵는 종종 창고, 헛간 또는 심지어 숨겨진 보물과 연결되지만 그 의미는 문자 그대로의 것을 넘어섭니다. 문화적 맥락에서 그것은 표현, 상점 이름 및 심지어 문학에서도 나타납니다. 만약 당신이 이 한자를 어떻게 기억할 수 있을지 또는 일본의 일상 생활에서 어떤 상황에서 사용되는지 궁금하다면 계속 읽어보세요!

蔵의 의미와 사용법

가장 기본적인 형태로, 蔵는 "창고" 또는 "저장소"를 의미합니다. 이는 일상에서 가장 일반적으로 발견되는 의미로, 특히 음식(예: 쌀과 사케)을 보관하는 전통적인 건축물이 아직 존재하는 도시에서 자주 사용됩니다. 그러나 맥락에 따라 이 단어는 다양한 뉘앙스를 가질 수 있습니다.

일부 경우, 蔵는 예술 작품이나 역사 문서와 같은 귀중한 컬렉션을 지칭하는 데에도 사용됩니다. 예를 들어, 일본의 사케를 생산하는 기업들은 종종 전통과 품질의 이미지를 강화하기 위해 이름에 蔵를 포함합니다. 일본을 방문하면 이 단어가 오래된 상점의 간판에 보이는 것을 볼 수 있으며, 이는 조상의 지식을 보존하는 장소들을 나타냅니다.

한자 蔵의 기원과 쓰기

한자 蔵은 식물과 관련된 艹 (초)와 숨기거나 보호하는 것과 관련된 臧 (장)의 부수로 구성되어 있습니다. 이 조합은 겨울을 위해 저장된 곡물처럼 무엇인가 보관되거나 보호되는 아이디어를 제공합니다. 일반적인 읽기인 くら (kura) 외에도, 이 한자는 貯蔵 (ちょぞう / chozou)와 같은 합성어에서 ぞう (zou)로도 읽힐 수 있으며, 이는 "저장"을 의미합니다.

이 한자를 외우는 팁은 쌀가마니로 가득 찬 헛간의 이미지와 연관짓는 것입니다. 이 장면을 시각화하면 의미뿐만 아니라 쓰기에도 도움이 됩니다. 게다가, 부수인 艹는 식물과 성장과 관련된 다른 한자에서도 나타나므로 여러 문자를 동시에 배우는 사람에게 유용할 수 있습니다.

일본의 문화와 사회에서의 蔵

일본에서 蔵는 단순히 일상 어휘의 한 단어가 아닙니다 – 그것은 보존과 전통과 같은 가치와 연결되어 있습니다. 많은 오래된 가족들은 중요한 물품을 보관하거나 추가 공간으로 사용하기 위해 소유지에 蔵를 가지고 있습니다. 농촌 지역에서는 이러한 장소가 식품 보존에 필수적입니다.

또한, 蔵는 일본 미디어에서 자주 등장하며, 시골 생활이나 전통 가족의 이야기를 다룬 애니메이션과 드라마에서 나타납니다. 일본 제품을 감상한다면 어느 시점에서 이 단어를 접했을 가능성이 높습니다. 이를 인식하는 것은 당신의 경험을 풍부하게 하고 언어의 뉘앙스에 대한 이해를 깊게 할 수 있습니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

  • 倉 (kurā) - 창고; 저장소
  • 库 (kù) - 보관소; 창고 (주로 중국어에서 사용됨)
  • 庫 (kura) - 창고; 헛간 (일본어에서 사용되며, 더 전통적인 의미를 가지고 있음)
  • ソウ (sō) - 창고나 저장소와 관련된 합성어에 사용됨

연관된 단어

冷蔵

reizou

냉장; 냉각

冷蔵庫

reizouko

냉장고

埋蔵

maizou

매장 된 재산; 보물

貯蔵

chozou

저장; 보존

蔵相

zoushou

재무 장관

クーラー

ku-ra-

더 차갑다; 공기 조절

冷凍

reitou

동결; 냉장; 냉각

物置き

monooki

창고

宝器

houki

기사 또는 귀중한 선박

博物館

hakubutsukan

박물관

Romaji: kura
Kana: くら
유형: 명사
L: jlpt-n1

번역 / 의미: 저장; 와인 하우스; 잡지; 곡물; Godown; 퇴적물; 보물; 엘리베이터

영어로의 의미: warehouse;cellar;magazine;granary;godown;depository;treasury;elevator

정의: 물건과 자료를 보관하는 장소.

Acesso Rápido
- 어휘
- 쓰기
- 문구

일본어로 쓰는 방법 - (蔵) kura

아래는 일본어로 손으로 단어를 쓰는 방법에 대한 단계별 안내입니다. (蔵) kura:

예문 - (蔵) kura

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

貯蔵庫には大切な品がたくさんあります。

Chozouko ni wa taisetsu na shina ga takusan arimasu

창고에는 많은 중요한 물품이 저장되어 있습니다.

저장에는 많은 중요한 항목이 있습니다.

  • 貯蔵庫 - Armazém, depósito
  • に - 위치를 나타내는 입자
  • は - 문장의 주제를 나타내는 부사입니다
  • 大切な - 중요한, 값진
  • 品 - 객체, item
  • が - 문장의 주어를 나타내는 부호
  • たくさん - 많이 많이
  • あります - 존재하다
蔵にはたくさんの宝物があります。

Kura ni wa takusan no takaramono ga arimasu

창고에는 많은 보물이 있습니다.

창고에는 많은 보물이 있습니다.

  • 蔵 (kura) - 는 "창고" 또는 "저장소"를 의미합니다.
  • に (ni) - 그것은 문장의 대상인 창고의 위치를 나타내는 조사입니다.
  • は (wa) - 문장의 주제를 나타내는 조사입니다. 이 경우에는 창고를 나타냅니다.
  • たくさんの (takusan no) - 는 "많은" 또는 "많은"을 의미합니다.
  • 宝物 (takaramono) - 보물 또는 가치 있는 물건을 의미합니다.
  • が (ga) - 이것은 문장의 주어를 가리키는 조사입니다. 이 경우 보물을 의미합니다.
  • あります (arimasu) - 는 '존재하다' 또는 '존재하다'를 의미하는 동사입니다.
冷蔵庫に食材を入れてください。

Reizouko ni shokuzai wo irete kudasai

재료를 냉장고에 넣으십시오.

재료를 냉장고에 넣으십시오.

  • 冷蔵庫 (reizouko) - 냉장고
  • に (ni) - 위치 정보
  • 食材 (shokuzai) - 식재료
  • を (wo) - 직접 목적격 조사
  • 入れて (irete) - 안에 넣다
  • ください (kudasai) - 제발
この地域には多くの埋蔵物があると言われています。

Kono chiiki ni wa ooku no maizou butsu ga aru to iwarete imasu

이 일대에 많은 유물이 묻혀 있다고 합니다.

  • この - "이것" 또는 "여기 이것"을 의미하는 실증 대명사
  • 地域 - "지역" 또는 "영역"을 의미하는 명사
  • には - 어떤 일이 발생한 위치나 시간을 나타내는 입자
  • 多く - "많은" 또는 "많은"을 의미하는 부사
  • の - 소유나 소속을 나타내는 입자
  • 埋蔵物 - 보물 줍입나 지1J'나 엃연화되 건 urna4G기되'나 9뜷V;tlra2건 fasN하'un되면 artefato antigo"서늘어 ous만'un문호하됩 하깝sw니다"혼다.
  • が - 문장의 주어를 나타내는 부호
  • ある - 동사 "existir" 또는 "있음"을 의미합니다.
  • と - 인용 부호는 문장이나 아이디어를 인용하는 것을 나타내는 부호입니다.
  • 言われています - 동사 "dizer" 또는 "주장하다"의 과거와 현재형으로 해석됩니다.
冷蔵庫には食べ物を入れておきます。

Reizouko ni wa tabemono wo irete okimasu

냉장고에 음식을 넣으십시오.

  • 冷蔵庫 (reizouko) - 냉장고
  • には (ni wa) - 는 무언가가 놓여 있는 장소(이 경우 냉장고 내부)를 나타냅니다.
  • 食べ物 (tabemono) - 음식
  • を (wo) - 문장의 목적어를 나타내는 조사
  • 入れて (irete) - 현재 시제 및 연속형 동사 "콜로카"
  • おきます (okimasu) - 현재 시제 및 공손한 형식의 동사 "deixar"

다른 종류의 단어: 명사

우리 사전의 다른 단어를 확인해 보세요: 명사

還暦

kanreki

60 주년

芸術

geijyutsu

(미세) 예술; 예술

希望

kibou

희망; 욕구; 포부

移住

ijyuu

이주; 이민

幼児

youji

유아;아기;어린이

蔵