번역 및 의미: 草履 - zouri

일본어를 공부하거나 일본 문화에 호기심이 있다면 이미 草履[ぞうり]라는 단어를 접했을 것입니다. 이 단어는 애니메이션, 만화 또는 전통 일본 용품을 판매하는 가게에서 볼 수 있습니다. 그렇다면 이 용어는 정확히 무엇을 의미할까요? 본 기사에서는 그 의미, 기원 및 일본의 일상에서 어떻게 사용되는지를 탐구합니다. 또한 이 단어를 더욱 흥미롭게 만드는 몇 가지 흥미로운 사실도 발견할 수 있을 것입니다.

草履[ぞうり]는 일본 전통 신발의 일종으로, 주로 풀이나 나무로 만들어지며 여름철에 많이 사용됩니다.

草履[ぞうり]는 일본의 전통적인 신발의 일종으로, 일반적으로 짚이나 천으로 만들어진 샌들 비슷한 것입니다. 나무로 만들어진 높은 바닥을 가진 下駄[げた]와는 달리, 草履는 더 평평하고 편안하여 과거와 현재 모두 공식적인 자리나 일상적으로 사용됩니다.

비록 현대에는 일상적인 사용에서 덜 보이지만, 草履(조리)는 여전히 축제, 결혼식, 그리고 가부키와 같은 전통 예술 공연에서 볼 수 있습니다. 이들은 일본 문화와의 연결을 대표하며, 우아함과 전통의 상징입니다.

草履의 기원과 역사

草履는 헤이안 시대(794-1185) 동안 등장한 것으로 여겨지며, 이 시기에 일본 귀족들이 더 세련된 신발을 채택하기 시작했습니다. 원래는 쌀짚이나 갈대를 비롯한 자연 재료로 만들어졌으며, 주로 귀족들에 의해 사용되었습니다. 시간이 지나면서 그 사용이 모든 사회 계층으로 대중화되었습니다.

에도 시대(1603-1868) 동안, 草履는 특히 사무라이와 상인들 사이에서 더욱 보편화되었습니다. 일본의 습한 기후에 실용적이었으며, 완전히 덮인 신발보다 발이 더 잘 숨 쉴 수 있게 해주었습니다. 오늘날, 일상에서는 서양 신발로 대체되었지만 여전히 전통 행사에서는 중요한 아이템입니다.

草履[ぞうり]라는 단어를 어떻게 암기할까요?

草履의 의미를 기억하는 효과적인 방법은 단어를 구성하는 한자와 연결하는 것입니다. 첫 번째 한자, 草는 "풀"이나 "짚"을 의미하고, 두 번째 한자, 履는 "신발"과 관련이 있습니다. 함께, 이들은 자연 재료로 만들어진 신발의 개념을 형성하여 의미를 기억하는 데 도움이 됩니다.

또 다른 팁은 캐릭터들이 전통 일본 의상인 기모노를 입고 草履를 신는 영화나 애니메이션의 장면을 떠올리는 것입니다. 이러한 시각적 연상은 구체적인 예로 학습하는 것을 선호하는 사람들에게 기억에 도움이 될 수 있습니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 下駄 (geta) - 두 개의 나무 판자 위에 올려져 있는 일본 전통 샌들의 일종입니다.
• ゾウリ (zōri) - 일반적으로 기모노와 함께 착용하는 짚이나 합성 샌들의 일종입니다.
• 木履 (moku-raku) - 게타와 비슷하지만 나무로 만들어져 공식적인 환경에서 사용됩니다.

草履

Romaji: zouri
Kana: ぞうり
유형: 명사
L: jlpt-n2

번역 / 의미: Zoori (일본 신발); 샌들

영어로의 의미: zoori (Japanese footwear);sandals

정의: 샌들은 잔디 밑창이 있는 일본의 전통적인 신발입니다.

예문 - (草履) zouri

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

草履を履いて神社に行きました。

Waraji wo haite jinja ni ikimashita

나는 조리를 사용하여 신사에 갔다.

나는 샌들을 신고 성소에 갔다.

• 草履 - 전통 일본 샌들
• を - 객체의 특성
• 履いて - 동사 "履く"(입다)의 연속형
• 神社 - Santuário xintoísta
• に - 대상 페이지
• 行きました - 동사 '行く'(가다)의 과거형