번역 및 의미: 睡眠 - suimin

일본어를 배우고 있거나 언어에 대해 호기심이 있다면, 睡眠[すいみん]이라는 단어를 이미 접했을 것입니다. 이 단어는 일상 생활에서 매우 흔하게 사용되며, 건강, 웰빙 및 일상과 관련된 맥락에서 나타납니다. 이 기사에서는 이 단어의 의미, 일본에서의 사용 방법, 그리고 기억하고 올바르게 적용할 수 있는 팁을 탐구해 보겠습니다. 이 단어를 더 잘 이해하고 싶거나 어휘를 enrich하고 싶다면 계속 읽어보세요!

睡眠[すいみん]의 의미는 "수면"입니다.

수면[すいみん]은 "잠"을 의미합니다. 이 단어는 두 개의 한자로 구성되어 있습니다: 睡 (자는 것 또는 졸리는 것을 나타내며)과 眠 (잠자는 행위를 가리킵니다). 함께, 이들은 밤의 휴식 상태나 심지어 낮잠을 설명하는 용어를 형성합니다.

다른 단어들과 달리 寝る (ねる - "자다"라는 동사)에서, 睡眠은 명사이며 보다 공식적이거나 기술적인 맥락에서 사용되는 경우가 많습니다. 예를 들어, 수면의 질, 장애 또는 의학적 연구에 대한 논의에서는 이 단어가 가장 적합합니다.

일본에서 睡眠(수면)은 어떻게 사용되나요?

일본에서는 수면의 중요성이 자주 논의되며, 특히 바쁘고 스트레스를 받는 사회적 맥락에서 그렇습니다. 睡眠不足(すいみんぶそく) (수면 부족)과 睡眠障害(すいみんしょうがい) (수면 장애)와 같은 표현은 건강에 관한 보도와 기사에서 일반적입니다.

또한 인체 공학적 베개, 편안한 차, 심지어 명상 앱과 같은 제품은 睡眠 개선과 자주 연관됩니다. 일본의 기업들도 직원들 사이에서 "수면 위생"을 장려하며, 이 주제가 일본에서 얼마나 진지하게 받아들여지는지를 보여줍니다.

睡眠을 기억하기 위한 팁

이 단어를 기억하는 효과적인 방법은 그 한자를 관찰하는 것입니다. 글자 睡는 居眠り(いねむり - "앉아서 졸기") 같은 단어에 나타나고, 眠은 眠い(ねむい - "졸린")에 사용됩니다. 이들을 잠자는 행위와 연관시키면 암기가 쉬워집니다.

또 다른 팁은 睡眠は大切です (잠은 중요합니다)와 같은 일상적인 문장으로 연습하는 것입니다. 소리 내어 반복하고 실제 상황에서 사용하는 것이 자연스럽게 어휘를 익히는 데 도움이 됩니다. 애니메이션이나 드라마를 좋아한다면, 일상이나 건강에 대한 대화에서 이 단어가 나올 때 주목하세요.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 眠り (nemuri) - 잠자는 행위, 특히 깊은 상태에서.
• 休息 (kyūsoku) - 휴식, 에너지를 회복하기 위한 일시 정지로, 잠을 자는 것과 관련이 있을 수도 있고 없을 수도 있습니다.
• 眠ること (nemuru koto) - 수면 행위; 보다 공식적이거나 기술적인 맥락에서.
• 寝ること (neru koto) - 잠자리에 누워 잠드는 행위; 일상적인 맥락에서 사용될 수 있습니다.

睡眠

Romaji: suimin
Kana: すいみん
유형: 명사
L: jlpt-n3

번역 / 의미: 자다

영어로의 의미: sleep

정의: 수면 중 발생하는 신체와 마음의 휴식 상태.

예문 - (睡眠) suimin

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

睡眠は健康にとって非常に重要です。

Suimin wa kenkou ni totte hijou ni juuyou desu

수면은 건강에 매우 중요합니다.

• 睡眠 (suimin) - 그, 그 깊이, 자다
• は (wa) - 주제 파티클
• 健康 (kenkou) - 건강, 건강 상태
• にとって (ni totte) - 대하여, 관련하여
• 非常に (hijou ni) - 극도로, 매우
• 重要 (juuyou) - 중요하고 필수적입니다.
• です (desu) - 현재형 "이다" 동사