번역 및 의미: 用途 - youto

「用途」(youto)의 어원은 다음과 같습니다.

일본어 단어 「用途」(youto)는 두 개의 다른 한자로 구성되어 있습니다: 「用」(you)와 「途」(to). 한자 「用」은 "사용" 또는 "유용성"의 의미를 가지고 있으며 기능 또는 목적의 아이디어를 표현하는 조합에서 자주 사용됩니다. 또한 어떤 것의 순서나 필요를 나타내는 단어에서도 나타날 수 있습니다. 반면, 한자 「途」는 "길", "노선" 또는 "여정"을 의미합니다. 이 두 자가 결합될 때, 특정한 맥락에서 어떤 것이 어떻게 사용되거나 적용되는지를 나타내는 "용도", "응용" 또는 "목적"으로 번역될 수 있는 용어를 형성합니다.

「用途」의 정의와 사용

「용도」(yongdo)는 객체, 도구 또는 개념의 목적 또는 특정 용도를 나타내는 단어입니다. 일상적인 사용에서 이 단어는 제품의 기능에 대해 논의하거나, 기술 사용을 계획하거나, 예산 및 자원의 목적을 결정하는 데 사용될 수 있습니다. 예를 들어, 일반적인 질문은 특정 공간이나 item의 「용도」를 언급하며, 그 계획된 목적이나 더 큰 시스템 내에서의 기능을 이해하고자 할 수 있습니다.

표현의 기원과 진화

역사적으로, 한자 「用」과 「途」의 조합은 사회적 및 경제적 맥락에서 객체와 아이디어의 사용을 분류하고 정의하려는 오랜 필요성을 반영합니다. 일본에서 역할과 기능에 대한 정확한 설명은 항상 사회 조직의 중요한 측면이었으며, 「用途」와 같은 단어는 이러한 명확성과 정의의 필요를 충족시키기 위해 발전했습니다. 현재 이 표현은 일상 대화뿐만 아니라 기술적 및 학문적 맥락에서도 널리 사용되어 현대 생활의 다양한 영역에 적응한 것을 반영합니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 用途 (Yōto) - 사용, 무언가의 적용.
• 用途性 (Yōtosei) - 사용의 본질 또는 특성.
• 用途目的 (Yōtomoku) - 사용 목적 또는 용도.
• 用途範囲 (Yōtohan'i) - 사용 범위 또는 연장.
• 用途意義 (Yōtoigi) - 사용의 중요성 또는 의미.
• 用途利用 (Yōtoryō) - 사용 또는 활용.
• 用途分類 (Yōtobunrui) - 사용 분류.
• 用途特性 (Yōtotokusei) - 사용의 특정 특징.
• 用途限定 (Yōtogentei) - 사용에 대한 제한 또는 제약.
• 用途区分 (Yōtokubun) - 차별화 또는 사용의 분배.
• 用途定義 (Yōtodēfin) - 사용 정의.
• 用途機能 (Yōtokinō) - 사용의 기능 또는 기능성.
• 用途説明 (Yōtosetsumei) - 사용에 대한 설명입니다.
• 用途規定 (Yōtokitei) - 사용에 대한 규제 또는 정규화.
• 用途設計 (Yōtosekkei) - 사용 계획 또는 프로젝트.
• 用途調査 (Yōtochōsa) - 사용에 대한 연구.
• 用途評価 (Yōtohyōka) - 사용 평가.
• 用途変更 (Yōtohenko) - 사용 변경.

用途

Romaji: youto
Kana: ようと
유형: 명사
L: jlpt-n2

번역 / 의미: 사용; 공익사업

영어로의 의미: use;usefulness

정의: 목적 또는 방법으로 뭔가를 하는 것.

예문 - (用途) youto

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

この製品の用途は何ですか？

Kono seihin no yōto wa nan desu ka?

이 제품의 사용은 무엇입니까?

• この - "이것" 또는 "여기 이것"을 의미하는 실증 대명사
• 製品 - "제품" 또는 "상품"을 의미하는 명사
• の - 소유나 소속을 나타내는 입자
• 用途 - "사용" 또는 "적용"을 의미하는 명사
• は - 문장의 주제를 나타내는 부사입니다
• 何 - "무엇"을 의미하는 의문 대명사
• です - 친절한 형태의 동사 "ser"
• か - 질문을 나타내는 입자
• ？ - 질문을 나타내는 구두점