번역 및 의미: 理科 - rika

A expressão 「理科」 (rika) é tradicionalmente usada para descrever o conceito de "ciências" no contexto educacional. Essa palavra geralmente envolve disciplinas como física, química, biologia e outras ciências naturais ensinadas na escola. A etimologia de 「理科」 vem da junção de dois caracteres kanji: 「理」 (ri), que pode ser traduzido como "razão" ou "lógica", e 「科」 (ka), que significa "ramo" ou "disciplina". Juntas, essas ideias formam uma noção de disciplina que lida com a razão e o conhecimento lógico do mundo natural.

O uso da palavra 「理科」 remonta aos esforços para modernizar o sistema educacional no Japão durante o Período Meiji. Nesta época, houve uma forte influência ocidental na introdução de disciplinas científicas no currículo escolar. A prática de sistematizar o ensino das ciências básicas sob a égide de 「理科」 proporcionou uma base sólida para a promoção do pensamento lógico e empírico entre os alunos, que era um resultado desejado da era de modernização e abertura do Japão ao mundo ocidental.

Além de sua aplicação em ambientes educacionais, a palavra 「理科」 também é interessante do ponto de vista cultural, pois reflete a valorização do raciocínio lógico e da investigação científica. Essa apreciação pela ciência é um reflexo de uma sociedade que equilibradamente mescla tradições ancestrais com avanços tecnológicos. As disciplinas enquadradas sob a égide de 「理科」 não apenas atendem ao currículo escolar, mas também inspiram futuras gerações a ingressar em campos científicos e de pesquisa, promovendo o desenvolvimento contínuo da tecnologia e do conhecimento no país.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 科学 (Kagaku) - Ciência
• 自然科学 (Shizen Kagaku) - Ciência Natural
• 科学技術 (Kagaku Gijutsu) - Tecnologia Científica
• 自然科学技術 (Shizen Kagaku Gijutsu) - Tecnologia em Ciências Naturais
• 自然科学分野 (Shizen Kagaku Bun'ya) - Campo das Ciências Naturais
• 科学技術分野 (Kagaku Gijutsu Bun'ya) - Campo de Tecnologias Científicas
• 自然科学研究 (Shizen Kagaku Kenkyū) - Pesquisa em Ciências Naturais
• 科学技術研究 (Kagaku Gijutsu Kenkyū) - Pesquisa em Tecnologias Científicas
• 理学 (Rigaku) - Ciências Exatas
• 自然学 (Shizen Gaku) - Estudo da Natureza
• 科学学 (Kagaku Gaku) - Estudo da Ciência
• 自然科学学 (Shizen Kagaku Gaku) - Estudo das Ciências Naturais
• 理科学 (Rikagaku) - Ciência Exata
• 自然科学学習 (Shizen Kagaku Gakushū) - Aprendizado em Ciências Naturais
• 理科教育 (Rika Kyōiku) - Educação em Ciências
• 自然科学教育 (Shizen Kagaku Kyōiku) - Educação em Ciências Naturais
• 理科系 (Rika Kei) - Áreas de Estudo Exatas
• 自然科学系 (Shizen Kagaku Kei) - Áreas de Estudo em Ciências Naturais
• 理系 (Rikei) - Ramo de Ciências Exatas
• 自然系 (Shizenkai) - Ramo de Ciências Naturais

理科

Romaji: rika
Kana: りか
유형: 명사
L: jlpt-n2

번역 / 의미: Ciência

영어로의 의미: science

정의: A ciência de observar e elucidar os fenômenos e leis do mundo natural.

예문 - (理科) rika

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

理科は面白いです。

Rika wa omoshiroi desu

과학은 흥미 롭습니다.

과학은 흥미 롭습니다.

• 理科 - 는 일본어로 '과학'을 의미합니다.
• は - 문장의 주제를 나타내는 문법 요소, 이 경우 "과학".
• 面白い - "흥미롭다" 또는 "재미있다"를 의미하는 형용사.
• です - 일본어 동사 '되다'는 어떤 것의 존재 또는 품질을 나타내는 데 사용됩니다.