번역 및 의미: 消耗 - shoukou

일본어를 공부하거나 언어에 호기심이 있다면, 이미 消耗 (しょうこう)라는 단어를 접했을 것입니다. 이 단어는 일상적인 대화부터 더 기술적인 텍스트에 이르기까지 다양한 문맥에서 나타납니다. 이번 기사에서는 이 단어의 의미, 기원, 그리고 일본에서 어떻게 사용되는지 탐구해 보겠습니다. 또한, 이 단어를 기억하고 일본 문화에서의 역할을 이해하기 위한 실용적인 팁을 살펴보겠습니다.

소모는 비록 매우 흔한 단어는 아니지만 특정 상황에서 상당한 의미를 지니고 있는 단어입니다. 물체의 마모나 신체적, 정신적 피로를 설명하는 데 유용하며 다양한 상황에서 활용될 수 있습니다. 여기 스키 니혼고에서는 여러분이 이러한 용어를 명확하고 직접적으로 익힐 수 있도록 돕는 것이 목표입니다.

소모의 의미와 사용

소모(しょうこう)는 "소비", "소모", 혹은 "고갈"로 번역될 수 있습니다. 일반적으로 배터리나 물자와 같은 물질적 자원이나 에너지, 인내심 같은 보다 추상적인 것의 점진적인 감소를 나타낼 때 자주 사용됩니다. 예를 들어, 일상적인 상황에서 누군가가 힘든 하루의 일과를 마치고 "에너지 消耗した" (고갈되었다)라고 말하는 것을 들을 수 있습니다.

기업 분야에서 이 단어는 자원 관리에 관한 논의에서도 등장합니다. 기업들은 "消耗品" (소모품) 또는 "エネルギー消耗" (에너지 소비)와 같은 용어를 사용합니다. 이 용어의 다재다능성 덕분에 실용적인 상황뿐만 아니라 더 주관적인 표현에서도 적용됩니다.

한자의 기원과 구성

단어 消耗는 두 개의 한자로 이루어져 있습니다: 消 (しょう), 뜻은 "사라지다" 또는 "지우다", 그리고 耗 (こう)는 "소모" 또는 "손실"의 개념을 포함합니다. 함께, 그들은 시간이 지남에 따라 어떤 것이 줄어들거나 감소하는 개념을 강화합니다. 이 조합은 우연이 아닙니다; 그것은 이 단어가 전달하는 점진적인 소모의 의미를 잘 반영합니다.

주목할 점은 耗가 일상에서 잘 사용되지 않는 한자라는 것이며, 주로 消耗品(소모품)이나 消耗戦(소모전)과 같은 용어에 등장합니다. 이 한자의 사용 빈도가 낮아 암기가 어려울 수 있지만, 그 구성 요소를 이해하면 消耗의 전체 의미를 기억하는 데 도움이 됩니다.

消耗를 기억하고 사용하는 팁

消耗을 기억하는 효과적인 방법은 구체적인 상황과 연결하는 것입니다. 사용하면서 "사라지거나" "줄어드는" 무언가를 생각해 보세요, 예를 들어 휴대폰 배터리나 운동 후의 에너지와 같은 것들입니다. 이 용어와 실제 예시 사이의 정신적 연결은 기억하는 데 도움이 됩니다. 또 다른 팁은 "この仕事は体力を消耗する" (이 작업은 체력을 소모한다)와 같은 문장으로 연습하는 것입니다.

또한, 消耗品 (소모품) 또는 精神消耗 (정신 소모)와 같은 복합어에 주목하는 것은 어휘력을 확장하는 데 도움이 됩니다. 이러한 표현은 일본어 학생뿐만 아니라 일본에서의 업무나 여행에서 보다 정확하게 의사소통을 원하시는 분들에게도 유용합니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 消費 (shōhi) - 소비
• 消費する (shōhi suru) - 소비하다
• 消費量 (shōhi-ryō) - 소비량
• 消費財 (shōhi-zai) - 소비재
• 消耗品 (shōmōhin) - 소모품 또는 일회용품
• 消耗 (shōmō) - 소모, 고갈
• 消耗する (shōmō suru) - 줄어들다
• 消耗度 (shōmō-do) - 마모 수준
• 消耗戦 (shōmō-sen) - 소모전
• 消耗性 (shōmō-sei) - 소비 가능한 자연
• 消耗性疾患 (shōmō-sei shikkan) - 소모성 만성 질환
• 消耗品費 (shōmōhin-hi) - 소모품 비용
• 消耗戦術 (shōmō senjutsu) - 소모 전술
• 消耗戦略 (shōmō senryaku) - 소모 전략
• 消耗戦法 (shōmō senpō) - 마모 방법
• 消耗戦闘 (shōmō sentō) - 소모전
• 消耗戦力 (shōmō senryoku) - 마모의 힘
• 消耗戦略家 (shōmō senryaku-ka) - 소모 전략가
• 消耗戦略思考 (shōmō senryaku shikō) - 소모의 전략적 사고
• 消耗戦略思想 (shōmō senryaku shisō) - 소모 전략 이론
• 消耗戦略思考法 (shōmō senryaku shikōhō) - 소모 전술의 전략적 사고 방법
• 消耗戦略思考力 (shōmō senryaku shikō-ryoku) - 소모 전략적 사고 능력

消耗

Romaji: shoukou
Kana: しょうこう
유형: 명사
L: jlpt-n2, jlpt-n1

번역 / 의미: 피로; 소비

영어로의 의미: exhaustion;consumption

정의: 끝내고 사라지다.

예문 - (消耗) shoukou

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

消耗品は定期的に補充する必要があります。

Shoumouhin wa teikiteki ni hokan suru hitsuyou ga arimasu

소비 품목은 정기적으로 보충되어야 합니다.

소모품은 정기적으로 보충해야합니다.

• 消耗品 (shoumouhin) - 소비 용품
• は (wa) - 주제 파티클
• 定期的に (teikiteki ni) - 주기적으로
• 補充する (hojyuu suru) - 공급하다
• 必要があります (hitsuyou ga arimasu) - 필요합니다