번역 및 의미: 海水浴 - kaisuiyoku

일본어를 배우고 있거나 일본 문화에 대해 호기심이 있다면, 이미 海水浴[かいすいよく]라는 단어를 접했을 것입니다. 하지만 이 단어가 실제로 무엇을 의미할까요? 이 기사에서는 그 의미, 기원, 일상에서의 사용 및 암기를 위한 팁을 탐구할 것입니다. 또한 일본인들이 이 단어를 어떻게 인식하고 어떤 맥락에서 나타나는지 이해할 것입니다. 학습을 심화할 수 있는 신뢰할 수 있는 사전을 찾고 있다면, Suki Nihongo는 이런 용어를 검색하기에 훌륭한 선택입니다.

해수욕의 의미와 기원

단어 海水浴은 세 개의 한자로 구성되어 있습니다: 海(바다), 水(물), 浴(목욕). 이들은 함께 "바다 물에서 목욕"이라는 뜻의 용어를 형성합니다. 일본에서는 이 표현이 여름에 수영이나 휴식을 위해 해변에 가는 활동과 일반적으로 연관되어 있습니다.

이 용어의 기원은 메이지 시대(1868-1912)로 거슬러 올라가며, 이 시기에 해변에 가는 관행이 일본에서 대중화되기 시작했습니다. 그 이전에는 바다와의 접촉이 주로 일이나 어업과 관련되어 있었지만, 서양의 영향으로 일본인들은 바닷가에서의 여가라는 개념을 받아들였습니다.

일상 일본어에서 海水浴는 어떻게 사용되나요?

일본에서, 海水浴은 계절적인 활동으로, 주로 7월과 8월에 이루어지며, 기온이 상승하고 가족들이 해변을 방문하는 시간을 즐깁니다. 에노시마, 가마쿠라, 오키나와와 같은 장소는 도시의 더위를 피하고 싶어하는 사람들에게 인기 있는 여행지입니다.

일본에서는 해변에 가는 것이 보다 계획적인 활동이라는 점이 강조될 필요가 있습니다. 일부 서양 국가들과는 달리, 많은 해변에는 여름 동안에만 설치되는 샤워기와 가판대와 같은 임시 구조물이 있습니다. 또한, 일본 문화의 전형적인 배려로 UV 차단 옷을 입고 있는 사람들을 흔히 볼 수 있습니다.

해수욕을 기억하는 팁과 재미있는 사실

일본어를 공부하고 있다면, 海水浴(해수욕)이라는 단어를 부분으로 나누어 기억하는 것이 효과적인 방법입니다. 예를 들어, 한자 浴는 入浴(입욕 - 목욕하다)과 같은 목욕과 관련된 다른 단어에서도 나타납니다. 이러한 요소들을 연결하면 기억하기가 쉬워집니다.

흥미로운 점은 일본에서 많은 해변이 일반적으로 깃발이나 경고로 구분된 특정 기간 동안 해수욕을 허용한다는 것입니다. 공식 시즌 외에는 위험한 조류 때문에 바다에서 수영하는 것이 금지될 수 있습니다. 이러한 주의는 일본 문화의 조직성과 안전을 반영합니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 海泳ぎ (Uminobori) - 바다에서 수영하기
• 水泳 (Suiei) - 일반적인 수영
• 水浴び (Mizua-bi) - 물로 목욕하기
• 水遊び (Mizuasobi) - 물놀이
• 水泳ぎ (Mizunobori) - 물에서 수영하다
• 水浴 (Mizuyu) - 물에서의 목욕 (일반)
• 泳ぎ (Oyogi) - 수영하는 행위
• 泳ぐ (Oyu-gu) - 동사 "수영하다"
• 泳ぎ回る (Oyogimawaru) - 주변을 수영하다
• 泳ぎまわる (Oyogimawaru) - 이전 형태에 대한 대안 (주변을 수영하기)
• 泳ぎ回す (Oyogikawasu) - 주변을 수영하게 하다
• 泳ぎまわす (Oyogimawasu) - 누군가를 주위에서 수영하게 만드는 또 다른 방법
• 泳ぎ込む (Oyogikomu) - 물속에서 수영하다
• 泳ぎこむ (Oyogikomu) - "안으로 수영하기"
• 泳ぎ続ける (Oyu-tsuzukeru) - 계속 수영하기
• 泳ぎつづける (Oyu-tsuzukeru) - 이전 형태의 대안 (계속 수영하기)
• 泳ぎ疲れる (Oyu-tsukaru) - 수영에 지치다
• 泳ぎつかれる (Oyu-tsukaru) - "수영하는 것에 지치다"
• 泳ぎ切る (Oyu-kiru) - 수영 마치기
• 泳ぎきる (Oyu-kiru) - 수영을 마치는 또 다른 방법
• 泳ぎ抜ける (Oyu-nukeru) - 수영을 하며 지나치다
• 泳ぎぬける (Oyu-nukeru) - "헤엄쳐 지나가다"
• 泳ぎ終わる (Oyu-owaru) - 수영을 마치다
• 泳ぎおわる (Oyu-owaru) - "수영을 끝내다"의 다른 표현
• 水中運動 (Suichuundondo) - 수중 운동
• 水中ス (Suichuusu) - 수중 수영 능력

海水浴

Romaji: kaisuiyoku
Kana: かいすいよく
유형: 명사
L: jlpt-n2

번역 / 의미: 바다 목욕; 바다 수조

영어로의 의미: sea bathing;seawater bath

정의: 바다에서 수영하고 태양을 쬐는 것을 즐기세요.

예문 - (海水浴) kaisuiyoku

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

私たちは海水浴に行きます。

Watashitachi wa kaisuiyoku ni ikimasu

우리는 해변으로 간다.

우리는 해조에 간다.

• 私たちは - 인칭 대명사 "우리"
• 海水浴 - 바다 목욕
• に - 목적지나 위치를 나타내는 입자
• 行きます - 현재 시제의 동사 '이르'