번역 및 의미: 林 - hayashi

일본어 단어 「林」(hayashi)는 "숲" 또는 "작은 숲"을 의미하는 용어입니다. 한자는 두 개의 문자 「木」를 사용하여 "나무"를 의미하며, 여러 나무가 모여 숲을 형성하는 시각적 이미지를 상징합니다. 이 개념은 일본 문화의 필수적인 부분으로, 자연과 자연 요소는 자주 기념되고 일상 생활에 통합됩니다.

어원에서, 「林」은 나무의 두 개의 방사체로 구성되어 있어, 무엇을 나타내는지를 명확하고 직접적으로 연상시키는 형성을 결과로 합니다: 나무의 집합입니다. 따라서 나무의 방사체의 반복은 이러한 나무들이 자연의 집합으로서의 다수성과 존재감을 강조합니다. 이 단어는 문자적인 의미를 전달할 뿐만 아니라, 수세기 동안 일본 사회에 소중한 가치인 자연과의 조화 및 균형과 관련된 엄청난 문화적 부담을 지니고 있습니다.

용도와 종류

• 일본어에서 「林」은 山田林 (Yamada Hayashi)와 같은 성씨에서도 나타나며, 이 이름은 농촌 지역이나 자연 경관과의 기원 또는 연결을 암시합니다.
• 또한, 이 단어는 자연 환경의 평온과 고요함을 불러일으키는 문화적 및 문학적 표현에서 자주 사용됩니다.
• 다른 맥락에서의 변형은 "숲"을 의미하는 森 (mori)와 같은 관련 단어를 포함할 수 있습니다.

역사적으로, 「林」의 개념은 "신린요쿠" 또는 "숲 목욕"과 같은 다양한 일본 전통과 관습에서 매우 중요합니다. 이는 자연 속에서 시간을 보내는 것을 치료의 한 형태로 의미합니다. 이 행동은 일본인들이 숲을 단순한 자연 자원으로 이해하고 소중히 여기는 방식, 그리고 인류의 건강과 웰빙을 위한 중요한 부분으로서 숲을 인식하는 것을 반영합니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 森 (Mori) - 숲, 나무가 밀집한 지역.
• 木立 (Kodachi) - 나무 무리, 작은 숲.
• 木林 (Mokurin) - 나무가 있는 숲, 나무가 더 널찍하게 spaced된 지역.
• 林木 (Hayabiki) - 숲 지역의 나무, 종종 재배되는 나무를 가리킴.
• 林野 (Rinya) - 산림 지역 또는 일반적으로 재배되지 않는 자연 지역.
• 林地 (Rinchi) - 산림 관리와 관련된 맥락에서 자주 사용되는 숲이나 수목에 지정된 구역입니다.

林

Romaji: hayashi
Kana: はやし
유형: 명사
L: jlpt-n4

번역 / 의미: 우즈; 숲

영어로의 의미: woods;forest

정의: 나무가 자라서 생태계를 형성합니다.

예문 - (林) hayashi

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

山林は自然の宝庫です。

Yamabayashi wa shizen no hōko desu

숲은 천연기념물입니다.

숲은 자연의 보물입니다.

• 山林 (sanrin) - 산림
• は (wa) - 주제 파티클
• 自然 (shizen) - 자연
• の (no) - 소유 부정사
• 宝庫 (houko) - 보물, 예금
• です (desu) - 현재 시제의 동사 "ser/estar"

熱帯雨林は生命の宝庫です。

Nettai urin wa seimei no hōko desu

열대우림은 생명의 보물입니다.

열대우림은 생명의 보물입니다.

• 熱帯雨林 (nettai urin) - 열대 우림
• は (wa) - 주제 파티클
• 生命 (seimei) - 삶
• の (no) - 소유 입자
• 宝庫 (houko) - 보물
• です (desu) - 현재 시제의 동사 "ser/estar"

森林は自然の宝石です。

Mori no wa shizen no hōseki desu

숲은 자연의 보석입니다.

숲은 천연의 보석입니다.

• 森林 (shinrin) - 숲
• は (wa) - 주제 파티클
• 自然 (shizen) - 자연
• の (no) - 소유 부정사
• 宝石 (hōseki) - 보석
• です (desu) - 현재 시제의 동사 "ser/estar"

森林が茂る。

Mori no hayashi ga shigeru

숲은 울창하다.

숲이 자랍니다.

• 森林 - 숲
• が - 주어 부위 조각
• 茂る - 성장하기 번성하게

大木は林の中で一番高いです。

Taiki wa hayashi no naka de ichiban takai desu

큰 나무는 숲에서 가장 키가 큽니다.

큰 나무는 숲에서 가장 키가 큽니다.

• 大木 - "큰 나무"의 의미입니다.
• は - 일본어의 주제 피어미클, "대기"가 문장의 주제임을 나타냅니다.
• 林 - 일본어로 "숲"을 의미합니다.
• の - 일본어의 소유 입자, "林"이 무언가의 소유자임을 나타냅니다.
• 中 - 는 일본어로 '중간'을 의미합니다.
• で - 일본어로 위치를 나타내는 입자로, "林"이 무언가 일어나는 장소를 의미한다.
• 一番 - "가장"은 일본어로, "大木"가 가장 큰 나무라는 것을 나타냅니다.
• 高い - "높은"은 일본어로, "대나무"를 가리키는 특징을 나타냅니다.
• です - 일본어로 "ser" 동사, 문장이 선언임을 나타냅니다.

林の中にはたくさんの鳥がいる。

Hayashi no naka ni wa takusan no tori ga iru

숲에는 많은 새들이 있습니다.

• 林 - "숲"은 일본어로 "floresta"를 의미합니다.
• の - 보유권 표시, 숲이 누군가나 무엇에 속해 있음을 나타내는 것
• 中 - 일본어로 "내부" 또는 "가운데"를 의미
• に - 위치 지정 토큰, 어떤 것이 있는 곳을 가리킴
• はたくさんの - 일본어로 "많은"을 의미합니다.
• 鳥 - 일본어로 "조류" 또는 "새"의 의미입니다.
• が - 주어 구문, 새들이 문장의 주어임을 나타냅니다
• いる - 일본어로 "존재하다" 또는 "있음"을 의미하는 동사