번역 및 의미: 日向 - hinata

「日向」(hinata)는 일본어로 "햇빛이 드는 장소" 또는 "태양광 아래"라는 주요 의미를 가진 단어입니다. 이 단어는 "태양" 또는 "날"을 의미하는 한자「日」(hi)와 "방향", "향하다" 또는 "바라보다"를 의미하는 한자「向」(muka)로 구성됩니다. 따라서 이 표현은 태양을 바라보며 직사광선을 받는 장소를 묘사합니다. 이 단어는 햇빛이 풍부하고 쾌적한 장소를 설명하기 위해 일상적인 상황에서 자주 사용됩니다.

「日向」의 어원은 일본 문화와 일상 생활에서 태양의 중요성을 반영합니다. 한자 「日」는 일본인이 차용한 가장 오래된 중국 자원 중 하나로, 물리적 존재로서의 태양뿐만 아니라 시간과 일일 주기의 개념을 포함합니다. 한자 「向」는 방향 또는 앞으로 나아가는 움직임의 아이디어를 접목시켜, 일본어에서 방향을 나타내는 많은 단어에서 필수적입니다.

또한, 「日向」는 일본에서 흔한 고유명사입니다. 이 이름을 가진 사람들은 일반적으로 태양과 관련된 따뜻함과 빛의 상징적인 의미를 지닙니다. 일본의 허구와 문학과 같은 문화적 맥락에서, 히나타라는 이름을 가진 캐릭터들은 종종 기쁨, 긍정성 및 성장과 연관되어 있으며, 태양의 긍정적인 영향을 반영합니다. 이 단어는 애니메이션과 만화의 캐릭터들 덕분에 인기를 얻었으며, 여기서 이 이름은 따뜻하고 빛나는 성격과 연결됩니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 陽向 (Hinata) - 태양의 방향; 햇빛이 잘 드는 곳
• ひなた (Hinata) - 햇볕이 잘 드는 장소; 태양 노출
• ひゅうが (Hyuga) - 태양의 빛이 비치는 장소; 고유명사로도 사용됨
• ひゅうがた (Hyugata) - 햇살이 비치는 장소와 관련된 형식이나 스타일; 특정 맥락에서 사용됨
• ひょうが (Hyoga) - 비슷하긴 하지만, 일반적으로 태양과 관련된 온도나 기후의 측면을 더 많이 언급합니다.
• ひょうがた (Hyogata) - 태양 아래의 관행이나 스타일과도 관련이 있습니다.

日向

Romaji: hinata
Kana: ひなた
유형: 명사
L: jlpt-n1

번역 / 의미: 햇볕이 잘 드는 곳; 태양 속에서

영어로의 의미: sunny place;in the sun

정의: 태양광에 노출되다.

예문 - (日向) hinata

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

日向は美しい場所です。

Hinata wa utsukushii basho desu

히나타는 아름다운 곳입니다.

Hyuga는 아름다운 곳입니다.

• 日向 - 이름은 일본의 미야자키현에 위치한 도시를 가리키는 고유 명사입니다.
• は - 문법 용어로는 "일향" 이라는 구 접근을 나타냅니다.
• 美しい - "예쁘다" 또는 "아름답다"를 의미하는 형용사.
• 場所 - 명사로 "장소" 또는 "위치"를 의미합니다.
• です - 공손하거나 정중하게 아이디어를 표현하는 보조 동사, 여기서 "입니다".