번역 및 의미: 摩擦 - masatsu

「摩擦」(Masatsu)의 어원

일본어 단어 「摩擦」(masatsu)는 두 개의 한자로 구성되어 있습니다: 「摩」와 「擦」. 첫 번째 한자 「摩」(ma)는 문지르기나 광내기라는 의미를 지니며, 표면 간의 접촉이나 마찰과 관련된 맥락에서 자주 사용됩니다. 두 번째 한자 「擦」(satsu)는 문지르다, 마찰하다 또는 긁어내다라는 의미를 가지고 있습니다. 이 두 글자가 합쳐져서 「摩擦」라는 단어가 형성되며, 이는 마찰 또는 마찰력을 의미합니다. 이 조합은 서로 반대되는 힘이나 표면의 개념을 잘 나타내며, 이는 물리학과 사회적 및 정치적 상호작용에서도 흔히 나타나는 주제입니다.

정의 및 응용

과학적 맥락에서 「摩擦」(masatsu)은 두 표면이 접촉할 때 발생하는 물리적 현상을 의미하며, 이는 이동에 대한 저항으로 이어집니다. 이 저항은 관련된 재료와 접촉이 이루어지는 조건에 따라 열, 마모 또는 소음의 원인이 됩니다. 엔지니어와 물리학자에게 摩擦의 동역학을 이해하는 것은 에너지 효율성을 요구하거나 재료의 마모를 줄이는 프로젝트에서 필수적입니다.

그러나 이 단어는 사회적 및 문화적 맥락에서도 사용됩니다. 비유적으로, 「摩擦」는 개인, 집단 또는 국가 간의 갈등이나 불일치를 상징합니다. 예를 들어, 직장 내의 불화나 서로 다른 국가 간의 외교 문제를 「摩擦」라고 할 수 있습니다. 이 경우 마찰은 물리적인 것이 아니라 대인관계 또는 국제적인 긴장의 은유입니다.

기원 및 문화적 사용

일본 문화에서 摩擦의 개념은 고대의 과학 및 철학 연구의 영향을 추적할 수 있습니다. 에도 시대 동안, 예를 들어, 일본과 서양 간의 지식 교류가 활발했으며, 이는 마찰에 대한 연구를 포함하여 많은 과학적 개념을 수용하는 데 도움을 주었습니다. 이러한 문화적 수용은 서로 다른 문화의 아이디어와 개념이 서로 만나고 때때로 충돌하여 새로운 이해와 기술을 창출하는 摩擦의 개념을 잘 보여줍니다.

매년 摩擦에 대한 이해가 기술 분야뿐만 아니라 사회문화적 배경에서도 발전해왔습니다. 실제로, 浜擦一의 물리적 및 대인적 표현을 효과적으로 다루는 것은 기술 혁신이나 사회적 조화를 증진하는 데 중요한 진전을 가져올 수 있습니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• こすり (kosuri) - 문질러서 닦는 행위.
• 摩擦力 (masatsu-ryoku) - 마찰력.
• 摩耗 (ma mō) - 마찰로 인한 마모.
• 摩擦音 (masatsu-on) - 마찰로 생성된 소리.
• 摩擦係数 (masatsu keisuu) - 마찰 계수.

摩擦

Romaji: masatsu
Kana: まさつ
유형: 명사
L: jlpt-n2

번역 / 의미: 마찰; 문지르기; 문지르다; 덮개

영어로의 의미: friction;rubbing;rubdown;chafe

정의: 마찰력 또는 두 물체가 서로 마찰할 때 발생하는 저항력.

예문 - (摩擦) masatsu

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

摩擦が起こると火花が飛び散る。

Masatsu ga okoru to hibana ga tobi chiru

마찰이 발생할 때

마찰이 발생하면 스파크가 발생합니다.

• 摩擦 (māsatsu) - 마찰
• が (ga) - 주어 부위 조각
• 起こる (okoru) - 발생하다
• と (to) - 조건부 접속사
• 火花 (hibana) - 스파크
• が (ga) - 주어 부위 조각
• 飛び散る (tobichiru) - 퍼지다, 퍼져 가다