번역 및 의미: 国定 - kokutei
일본어 단어 国定(こくてい)은 처음 보기에는 간단해 보일 수 있지만, 탐구할 가치가 있는 특정한 의미와 용법을 지니고 있습니다. 일본어를 공부하고 있거나 덜 일반적인 용어에 대해 호기심이 있다면, 이 표현이 무엇을 의미하는지를 이해하는 것은 여러분의 어휘를 풍부하게 할 수 있습니다. 이 글에서는 国定의 의미, 기원 및 실용적인 응용을 깊이 살펴보고, 일본에서 그것이 어떻게 인식되는지를 분석할 것입니다.
비록 일상에서 매우 자주 사용되는 단어는 아니지만, 国定은 특히 정책 및 정부 구조와 관련된 중요한 맥락에서 등장합니다. 만약 이 단어를 텍스트나 대화에서 접하고 궁금증이 생겼다면, 계속 읽어보세요. 여기 Suki Nihongo에서는 학습을 돕기 위해 명확하고 정확한 설명을 제공하고자 합니다.
국정의 의미와 사용
国定은 한자 国(나라)와 定(정하다, 고정하다)으로 구성된 용어로, "국가에 의해 정해진" 또는 "국가적으로 설정된"이라는 의미를 형성합니다. 이는 정부에 의해 규제되거나 감독되는 규범, 시스템 또는 기관을 지칭하는 데 자주 사용됩니다. 예를 들어, 国定教科書(こくていきょうかしょ)는 일본 교육부에서 공식적으로 승인한 교과서입니다.
이 단어의 사용은 공식 문서에만 국한되지 않습니다. 그것은 공공 정책, 교육 및 심지어 역사적 토론에서도 나타납니다. 사용은 권위와 표준화를 전달하는 아이디어를 전하며, 이는 공식적인 맥락에서 관련성을 부여합니다. 비록 관료적인 어조를 가졌지만, 국定은 구식이거나 오래된 표현으로 간주되지 않는다는 점은 주목할 만합니다.
기원 및 역사적 배경
国定의 기원은 메이지 시대(1868-1912)로 거슬러 올라갑니다. 이 시기에 일본은 제도 현대화를 위해 강력한 개혁을 겪었습니다. 이 시기에 중앙 정부는 교육과 인프라와 같은 여러 분야를 중앙 집중화하여 표준화된 국가 시스템을 만들었습니다. 이 용어는 특히 공공 정책과 국가 규정의 맥락에서 이러한 변화를 설명하기 위해 등장했습니다.
한 가지 주목할 만한 역사적 예는 20세기 초에 시행된 国定教科書 시스템입니다. 이 교재들은 정부의 직접적인 감독 아래에서 제작되었으며, 당시의 가치와 이상을 반영하고 있었습니다. 이 용어는 이 시기에 뿌리를 두고 있지만, 여전히 오늘날 사용되고 있어 일본의 행정적 및 정치적 어휘에 지속적으로 존재함을 보여줍니다.
암기 팁과 호기심
국정(国定)의 의미를 확실히 하고 싶다면, 구성하는 한자를 연관짓는 것이 유용합니다. 国은 "나라"를, 定은 "정하다" 또는 "설정하다"라는 개념을 담고 있습니다. 함께 이들은 국가 차원에서 정해진 것이란 개념을 형성합니다. 이러한 분해는 해당 용어뿐만 아니라 동일한 한자를 사용하는 다른 복합어를 이해하는 데도 도움이 됩니다.
흥미로운 사실은 国定이 공식적인 맥락에서 더 일반적으로 사용되지만, 문화유산에 대한 논의에서도 나타날 수 있다는 것입니다. 예를 들어, 国定公園(국립공원)으로 지정된 공원이나 기념물은 정부의 결정에 따라 이 지위를 가지게 됩니다. 이러한 다양한 사용을 인식하는 것은 일본의 현실과 연결된 보다 역동적인 학습을 가능하게 할 수 있습니다.
어휘
어휘력을 확장하세요:
동의어 및 유사어
- 定められた (sadamerareta) - 설정된, 정해진 (일반적으로 공식적으로 고정되거나 정의된 것을 의미함)
- 決められた (kimerareta) - 결정적이고 단호한 (무언가에 대한 선택이나 결정을 강조함)
- 指定された (shitei sareta) - 지정된, 할당된 (특정 작업을 위해 선택되거나 임명된 것을 나타냄)
연관된 단어
일본어로 쓰는 방법 - (国定) kokutei
아래는 일본어로 손으로 단어를 쓰는 방법에 대한 단계별 안내입니다. (国定) kokutei:
예문 - (国定) kokutei
아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:
Kokutei kōen wa utsukushii shizen ga takusan arimasu
코 쿠피 국립 공원에는 아름다운 자연이 많이 있습니다.
국제공원에는 아름다운 자연이 많이 있습니다.
- 国定公園 - 국립 공원
- は - 주제 파티클
- 美しい - 예쁜
- 自然 - 자연
- が - 주어 부위 조각
- たくさん - 매우
- あります - 있다
다른 종류의 단어: 명사
우리 사전의 다른 단어를 확인해 보세요: 명사
