번역 및 의미: 受話器 - jyuwaki

일본어를 공부하고 있거나 그냥 흔하지 않은 단어에 호기심이 있다면, 受話器 (じゅわき)라는 용어를 이미 들어봤을 것입니다. 처음에는 복잡해 보일 수 있는 이 단어는 일상에서 꽤 구체적이고 유용한 의미를 가지고 있습니다. 이 기사에서는 이 단어의 의미, 기원, 그리고 일본어에서 어떻게 사용되는지를 탐구하고, 쉽게 기억할 수 있는 방법에 대한 팁을 제공하겠습니다.

용어 受話器는 그 기능을 드러내는 한자로 구성되어 있으며, 그 구성 요소를 이해하면 학습이 용이해질 수 있습니다. 또한, 이 단어가 실제 맥락에서 어떻게 사용되는지와 일본어 어휘를 마스터하고자 하는 사람들에게 왜 중요한지에 대해 알아보겠습니다. 공부를 심화할 수 있는 신뢰할 수 있는 사전을 찾고 있다면, Suki Nihongo는 훌륭한 참고서입니다.

受話器의 의미와 구성

단어 受話器(じゅわき)는 "전화 수화기"를 의미하며, 전화 통화 중 귀에 가까이 대고 사용하는 기기의 일부분입니다. 이 단어의 의미는 구성하는 한자를 분석하면 더 명확해집니다: 受(받다), 話(말하다), 器(기구). 이 세 가지 한자가 결합되어 "목소리를 받는 기기"라는 개념을 형성합니다.

고전 전화기의 사용이 휴대폰의 보급과 함께 감소했지만, 이 용어는 여전히 공식적이거나 기술적인 맥락에서 중요합니다. 일본어에서는 매뉴얼, 지침 또는 전통 전화기의 부품을 구별해야 하는 상황에서 더 일반적입니다.

일본어의 기원과 일상에서의 사용

수화기라는 단어는 20세기 초 일본에서 전화의 대중화와 함께 등장했습니다. 그 이전에는 통신 장치가 일반 대중에게 덜 접근 가능했습니다. 시간이 지나면서 이 용어는 기술적 변화에도 불구하고 수신기를 지칭하는 표준 형태로 자리 잡았습니다.

오늘날 많은 일본인들이 일상에서 단순히 電話 (でんわ - 전화)라는 단어를 사용하지만, 受話器는 특정한 맥락에서 여전히 등장합니다. 예를 들어, 전자제품 상점이나 유지보수 설명서에서 볼 수 있습니다. 이 용어는 보다 기술적이지만, 실용적인 어휘에 중점을 두고 일본어를 공부하는 사람에게는 아는 것이 좋습니다.

受話器를 기억하는 팁

이 단어를 기억하는 효과적인 방법은 그 한자를 기능에 연결하는 것입니다. 문자 受는 受信(신호를 받다)과 같은 다른 용어에서도 나타나며, 話는 会話(대화)와 같은 말과 관련된 단어에 자주 사용됩니다. 또한 器는 食器(주방 용품)와 같은 물체에 사용됩니다. 이러한 분해는 의미를 고정하는 데 도움이 됩니다.

또 다른 팁은 실제 예로 연습하는 것입니다. 오래된 전화기를 본 적이 있다면, 귀 가까이에 受話器를 잡고 있는 모습을 상상해 보세요. 이 마음의 이미지는 기억력을 강화할 수 있습니다. 또한, "受話器を取る" (수화기를 들다)와 같이 간단한 문장에서 단어를 적는 것도 뇌에서 학습을 굳히는 데 도움이 됩니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 電話機 (Denwa-ki) - 전화기
• レシーバー (Reshibā) - 수신기, 듣기 위해 잡는 전화의 일부
• 受信機 (Jushin-ki) - 신호 수신과 관련된 수신 장치
• 受話装置 (Juwa sōchi) - 음성 수신 장치, 전화기의 기능적인 부분
• 受話器具 (Juwa kigu) - 헤드폰 및 마이크 장비, 전화기의 특정 부품

受話器

Romaji: jyuwaki
Kana: じゅわき
유형: 명사
L: jlpt-n2

번역 / 의미: (전화) 수신기

영어로의 의미: (telephone) receiver

정의: 전화 통화할 때 귀에 끼우는 장치입니다.