번역 및 의미: 取り付ける - toritsukeru

일본어를 공부하고 있거나 언어에 대한 호기심이 있다면, 取り付ける (とりつける)라는 단어를 이미 접했을 것입니다. 이 단어는 일상적인 상황뿐만 아니라 좀 더 기술적인 맥락에서도 등장하는 동사이지만, 그 의미는 처음에는 그렇게 명확하지 않을 수 있습니다. 이번 기사에서는 이 단어가 무엇을 의미하는지, 일본에서 어떻게 사용되는지, 효과적으로 기억하는 몇 가지 팁을 살펴보겠습니다. 일본어 실용어에 대해 더 잘 이해하고 싶다면, 당신은 올바른 곳에 왔습니다.

その意味を解明するだけでなく、取り付けるの起源、使用例、さらには文化的な捉え方にまで迫ります。もしあなたがSuki Nihongoを使って日本の言葉を調べたことがあるなら、こういった詳細が学習において大きな違いをもたらすことを知っているでしょう。無駄なく、直接本題に入りましょう。あなたが日常生活でその知識を活かせるように。

取り付ける의 의미와 사용

取り付ける는 일본어 동사로 "설치하다", "고정하다" 또는 "조립하다"로 번역될 수 있습니다. 이는 물리적인 물체, 예를 들어 선반이나 전자 부품을 특정 장소에 놓는 행동을 설명하는 데 자주 사용됩니다. 예를 들어, 자동차 수리소에서 전문가가 이 단어를 사용하여 자동차에 부품을 설치하고 있다고 말할 수 있습니다.

문자 그대로의 의미 외에도, 取り付ける는 "얻다" 또는 "확보하다"와 같은 보다 추상적인 의미를 가질 수 있습니다. 예를 들어, 계약을 협상하거나 합의를 보장하는 경우가 될 수 있습니다. 이러한 유연성 덕분에 이 단어는 캐주얼한 대화부터 전문적인 상황에 이르기까지 다양한 맥락에서 유용하게 사용됩니다.

동사의 기원 및 구조

단어 取り付ける는 두 개의 한자로 구성되어 있습니다: 取 (とり), "잡다" 또는 "포착하다"라는 의미와 付 (つける), "부착하다" 또는 "놓다"로 번역될 수 있습니다. 이 둘이 합쳐져서 무언가를 잡아서 특정한 장소에 고정하는 의미를 지닌 동사를 형성합니다. 이러한 조합은 이 용어가 물리적 의미와 비유적 의미 모두에서 사용되는 이유를 이해하는데 도움을 줍니다.

주의할 점은 取り付ける가 1그룹(일단) 동사라는 것입니다. 이것은 그 활용이 규칙적인 패턴을 따른다는 의미입니다. 이는 일본어를 공부하기 시작하는 사람들에게 학습을 쉽게 만들어 줍니다. 단어의 문법적 클래스를 식별하는 방법을 아는 것은 올바른 문장을 형성하는 데 시간을 절약할 수 있습니다.

取り付ける를 기억하기 위한 팁

記憶に取り付けるを効果的に定着させる方法の一つは、実際の状況に関連付けることです。自分が以前に設置したり、組み立てたりしたもの、例えば棚やスマートフォンのアプリを思い浮かべてください。言葉を個人的な経験に結びつけることで、その意味を忘れにくくなります。「新しいカメラを取り付けた」というフレーズを繰り返すことも単語を内面化するのに役立ちます。

또 다른 전략은 매뉴얼이나 DIY(직접 만들기) 비디오와 같은 실제 맥락에서 동사를 관찰하는 것입니다. 일본어는 매우 맥락적 언어이므로 取り付ける가 자연스럽게 사용되는 것을 보는 것은 이해를 강화하는 데 도움이 될 수 있습니다. 애니메이션이나 드라마를 좋아한다면, 수리나 조립과 관련된 장면에서 그 단어가 등장하는지 주의 깊게 살펴보세요.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동사 활용 取り付ける

• 取り付ける 기본 형태
• 取り付けます - 공손한 방법
• 取り付けました 과거 형식
• 取り付けない 부정적 형태
• 取り付けません - 부정적인 공손한 형태
• 取り付ければ - 조건부 양식

동의어 및 유사어

• 取りつける (toritsukeru) - 설치하다
• 取り込む (torikomu) - 포착하다; 흡수하다; 통합하다 (무언가를 내부로 가져오는 의미로)
• 取り付けられる (toritsukerareru) - 설치되다 (수동태)
• 取り付け可能 (toritsuke kanou) - 설치 가능 (설치할 수 있는 능력)
• 取り付けることができる (toritsukeru koto ga dekiru) - 설치할 수 있습니다.
• 取り付けることができるように (toritsukeru koto ga dekiru you ni) - 설치를 진행하기 위해
• 取り付けることができる場所 (toritsukeru koto ga dekiru basho) - 설치할 수 있는 장소
• 取り付けることができる方法 (toritsukeru koto ga dekiru houhou) - 설치하는 방법

取り付ける

Romaji: toritsukeru
Kana: とりつける
유형: 동사
L: -

번역 / 의미: 공급하는; 설치하다; 누군가의 동의를 얻으려면

영어로의 의미: to furnish;to install;to get someone's agreement

정의: 특정 위치나 장소에 물건을 첨부하려면.