번역 및 의미: 医療 - iryou

당신이 이미 필요했던 경우 의료 일본에서 건강 관련 분야를 공부하고 있거나 일본어를 배우고 있다면, 단어 의료 필수입니다. 이번 기사에서는 그것을 탐구해 보겠습니다. 어원, 일상에서 어떻게 사용되는지와 그에 대한 호기심까지. 픽토그램. 또한, 여러분은 그것을 쉽게 암기하는 방법과 그것이 병원 및 건강 보험과 같은 맥락에서 얼마나 중요한지 알게 될 것입니다. 여기에서 좋아하는 일본어, 또한 Anki에 포함하여 학습을 강화할 수 있는 준비된 문구도 찾을 수 있습니다!

의료의 기원과 어원

단어 医療 두 개의 한자로 구성되어 있습니다: 医 (의사, 치료) 그리고 치료 (치료, 테라피). 함께, 그들은 의식을 형성합니다. 의료 치료, 단순한 치유 행위를 넘어서 — 전반적인 돌봄 과정이 포함됩니다. 흥미롭게도, 한자는 医 중국에서 유래된 오랜 뿌리를 가지고 있으며, 원래는 활과 화살을 나타내어 의학에서 필요한 정확성을 상징합니다.

두 번째 한자, 치료, 안도감과 회복의 개념을 담고 있습니다. 만약 당신이 본 적이 있다면, 치료 (치료적 치료), 건강과 관련된 용어에서 이 어근이 어떻게 나타나는지 인식합니다. 이 조합은 우연이 아닙니다: 진단과 돌봄이 함께 간다는 일본의 전체론적 의학 관점을 반영합니다.

일본 일상에서의 거짓말

일본에서는 医療 이는 공식적이고 비공식적인 맥락에서 사용되는 포괄적인 용어입니다. 병원 표지판, 논의에서 나타납니다. 건강 보험 의학 발전에 대한 뉴스에서도. 예를 들어, 문장 의료보험[いりょうほけん] (건강 보험)은 노동 혜택에 대한 대화에서 일반적입니다. 당신이 이 나라에 살 계획이라면, 자주 듣게 될 단어입니다.

또 다른 흥미로운 점은 医療 종종 다음과 같은 기술 용어와 함께 나타납니다. 의료기기 (의료 장비) 또는 의료비 (의료비). 다르다 병원 (병원), 장소를 의미하는 医療는 상담부터 수술까지 모든 건강 시스템을 포함합니다.

암기 팁과 호기심

재미있게 기억하는 방법 医療 첫 번째 한자를 연관짓는 것입니다. 医, 청진기 (비주얼적으로 동일하지 않더라도). 그러나 치료 "휴식"이라는 개념과 관련될 수 있으며, 이는 어근 덕분입니다. ⽧ (병), 다른 한자에서도 존재하는 아프다 (dor). 이 시각화 기법은 의미를 고정하는 데 도움이 됩니다.

일본에는 그런 것이 존재한다는 것을 알고 계셨나요? 의료 드라마 (의료 드라마) 유명한 이름 코드 블루 (Code Blue)? 이런 시리즈는 医療와 같은 용어를 실제 상황에서 사용하는 방법을 보여주면서 인기를 끌고 있습니다. 일본 문화를 통해 일본어를 배우는 것을 좋아하신다면, 꼭 시청할 가치가 있습니다!