번역 및 의미: 初歩 - shoho

A palavra japonesa 初歩 (しょほ, shoho) é um termo que desperta curiosidade tanto em estudantes do idioma quanto em entusiastas da cultura japonesa. Seu significado está diretamente ligado a conceitos de início, fundamentos ou estágios iniciais, sendo frequentemente utilizado em contextos educacionais e de aprendizado. Neste artigo, vamos explorar o significado, a origem e os usos cotidianos dessa palavra, além de entender como ela é percebida pelos falantes nativos.

Além de desvendar a composição dos kanjis que formam 初歩, veremos como essa palavra aparece em situações práticas, desde aulas de idiomas até explicações sobre habilidades básicas. Se você já se perguntou como os japoneses utilizam esse termo no dia a dia ou como memorizá-lo de forma eficiente, continue lendo para descobrir informações valiosas e precisas.

Significado e composição de 初歩

A palavra 初歩 é composta por dois kanjis: 初 (sho), que significa "primeiro" ou "início", e 歩 (ho), que pode ser traduzido como "passo" ou "caminhar". Juntos, eles formam a ideia de "primeiros passos" ou "fundamentos", indicando algo básico ou elementar. Essa construção reflete bem o uso da palavra, que geralmente se refere a conhecimentos ou habilidades iniciais em qualquer área.

Vale destacar que 初歩 não se limita apenas ao aprendizado de línguas. Ela pode ser aplicada a música, esportes, artes e até mesmo em contextos profissionais quando alguém está começando. Por exemplo, um professor pode dizer que um aluno está no nível 初歩 ao aprender violão, significando que ele domina apenas os acordes mais simples.

Uso cotidiano e contexto cultural

No Japão, 初歩 é uma palavra comum em materiais didáticos, especialmente aqueles voltados para iniciantes. Livros, cursos online e até vídeos no YouTube frequentemente usam esse termo para indicar que o conteúdo é acessível a quem está dando os primeiros passos. Essa clareza é valorizada na cultura japonesa, onde a organização e a hierarquia do conhecimento são importantes.

Além disso, 初歩 carrega uma conotação positiva, pois reconhece que todos precisam começar de algum lugar. Não é raro ouvir expressões como 初歩から学ぶ (aprender desde o básico) em anúncios de escolas ou tutoriais. Esse enfoque no progresso gradual reflete valores como paciência e perseverança, muito presentes na sociedade japonesa.

Dicas para memorizar e usar corretamente

Uma maneira eficaz de fixar 初歩 é associá-la a situações reais de aprendizado. Por exemplo, pense em quando você começou a estudar japonês: tudo era novo, e você estava literalmente nos "primeiros passos". Criar essa conexão mental ajuda a reter não apenas o significado, mas também o contexto em que a palavra é usada.

Outra dica útil é observar a presença dos kanjis 初 e 歩 em outras palavras. 初心者 (shoshinsha) significa "iniciante", enquanto 歩く (aruku) quer dizer "andar". Essas relações podem fortalecer sua compreensão e expandir seu vocabulário de forma natural. Lembre-se de que a prática constante em frases reais é essencial para internalizar o uso correto de 初歩.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 基礎 (Kiso) - 기초, 기반
• 初級 (Shokyuu) - 기본 수준, 초보자
• 初歩的 (Shohoteki) - 기본적, 기초적
• 初歩的な (Shohoteki na) - 기본적이고 요소적인
• 初歩的な知識 (Shohoteki na chishiki) - 기본 지식
• 初歩的な技能 (Shohoteki na ginou) - 기본 기술
• 初歩的なスキル (Shohoteki na sukiru) - 기초 기술
• 初歩的な理解 (Shohoteki na rikai) - 기본 이해
• 初歩的な考え方 (Shohoteki na kangaekata) - 기본적인 사고 방식
• 初歩的な手順 (Shohoteki na tejun) - 기본 절차
• 初歩的な訓練 (Shohoteki na kunren) - 기초 훈련
• 初歩的なレッスン (Shohoteki na ressun) - 기초 수업
• 初歩的な教育 (Shohoteki na kyouiku) - 기초 교육
• 初歩的な指導 (Shohoteki na shidou) - 기본 안내
• 初歩的な説明 (Shohoteki na setsumei) - 기본 설명

初歩

Romaji: shoho
Kana: しょほ
유형: 명사
L: -

번역 / 의미: 강요; 초보; ABC는 ..

영어로의 의미: elements;rudiments;ABC's of..

정의: 쇼호는 어떤 것의 첫 번째 단계 또는 기본 부분을 가리키는 단어입니다.

예문 - (初歩) shoho

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

初歩から始めましょう。

Hajime kara hajimemashou

기본에서 시작합시다.

처음부터 시작합시다.

• 初歩 (shoho) - 기본적이거나 근본적인 것을 의미합니다.
• から (kara) - 출발하다
• 始めましょう (hajimemashou) - "시작합시다"