번역 및 의미: 冷蔵 - reizou
A expressão 「冷蔵」, lida como "reizou" em romaji, é composta por dois kanji: 「冷」 e 「蔵」. O primeiro kanji, 「冷」 (rei), significa "frio" ou "gelar", e é comumente utilizado para descrever temperaturas baixas e o ato de refrigerar. O segundo kanji, 「蔵」 (zou), significa "armazenar" ou "depósito", frequentemente associado a lugares onde se guarda algo. Juntos, esses caracteres formam a expressão "refrigeração" ou "armazenamento refrigerado".
A palavra 「冷蔵」 é bastante comum no contexto moderno, especialmente na culinária e armazenamento de alimentos. Com a invenção de aparelhos como o refrigerador, a necessidade de conservar alimentos frescos por mais tempo se tornou crucial. Assim, termos relacionados a armazenamento a frio ganharam popularidade no vocabulário diário. Há diversas variações de uso, como em '冷蔵庫' (reizouko), que significa "geladeira", um dos eletrodomésticos mais essenciais nas casas contemporâneas.
Historicamente, antes do advento da refrigeração elétrica, métodos como escavação de poços profundos e uso de gelo natural eram comuns para preservar alimentos. A transição para métodos mecânicos de resfriamento representou uma revolução na forma como os alimentos eram conservados. Hoje, 「冷蔵」 tem importância também em âmbitos como a medicina, onde a temperatura controlada é vital para a preservação de medicamentos e amostras biológicas.
No entanto, 「冷蔵」 não se limita apenas ao aspecto físico. Em um sentido mais abrangente, pode também se referir a qualquer ambiente ou processo onde a manutenção de temperatura baixa é necessária, como no transporte de produtos perecíveis. De qualquer maneira, esta expressão continua a ser um elemento chave tanto no cotidiano quanto em contextos industriais, refletindo a relevância da tecnologia de refrigeração em nossa sociedade. Em suma, 「冷蔵」 encapsula a importante função de manter a integridade dos produtos através do frio.
어휘
어휘력을 확장하세요:
동의어 및 유사어
- 冷凍庫 (Reitōko) - Congelador
- 冷蔵庫 (Reizōko) - Refrigerador
- 冷蔵庫室 (Reizōkoshitsu) - Sala de refrigeradores
- 冷蔵室 (Reizōshitsu) - Sala refrigerada
- 冷蔵設備 (Reizōsetsubi) - Equipamentos de refrigeração
- 冷蔵装置 (Reizōsōchi) - 냉각 장치
- 冷蔵庫室内 (Reizōkoshitsunai) - Interior do refrigerador
- 冷蔵庫内 (Reizōkonai) - Interior do refrigerador
- 冷蔵品 (Reizōhin) - Produtos refrigerados
- 冷蔵庫室内部 (Reizōkoshitsunai bu) - Parte interna da sala do refrigerador
- 冷蔵庫設備 (Reizōkosetsubi) - Equipamento do refrigerador
- 冷蔵庫内部 (Reizōkonai bu) - Parte interna do refrigerador
- 冷凍冷蔵庫 (Reitōreizōko) - Refrigerador congelador
- 冷蔵庫室内空間 (Reizōkoshitsunai kūkan) - Espaço interno da sala do refrigerador
- 冷蔵庫室内空気 (Reizōkoshitsunai kūki) - Ar interno da sala do refrigerador
- 冷蔵保管 (Reizōhokan) - 냉장 보관
- 冷蔵保管庫 (Reizōhokanko) - Armazenamento refrigerado (local específico)
- 冷蔵庫室内環境 (Reizōkoshitsunai kankyō) - Ambiente interno da sala do refrigerador
- 冷蔵庫室内温度 (Reizōkoshitsunai ondo) - Temperatura interna da sala do refrigerador
일본어로 쓰는 방법 - (冷蔵) reizou
아래는 일본어로 손으로 단어를 쓰는 방법에 대한 단계별 안내입니다. (冷蔵) reizou:
예문 - (冷蔵) reizou
아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:
Reizouko ni shokuzai wo irete kudasai
재료를 냉장고에 넣으십시오.
재료를 냉장고에 넣으십시오.
- 冷蔵庫 (reizouko) - refrigerador
- に (ni) - 위치 정보
- 食材 (shokuzai) - 식재료
- を (wo) - 직접 목적격 조사
- 入れて (irete) - 안에 넣다
- ください (kudasai) - 제발
Reizouko ni wa tabemono wo irete okimasu
냉장고에 음식을 넣으십시오.
- 冷蔵庫 (reizouko) - refrigerador
- には (ni wa) - 는 무언가가 놓여 있는 장소(이 경우 냉장고 내부)를 나타냅니다.
- 食べ物 (tabemono) - comida
- を (wo) - 문장의 목적어를 나타내는 조사
- 入れて (irete) - 현재 시제 및 연속형 동사 "콜로카"
- おきます (okimasu) - 현재 시제 및 공손한 형식의 동사 "deixar"
다른 종류의 단어: 명사
우리 사전의 다른 단어를 확인해 보세요: 명사